Завантажити застосунок
educalingo
sage

Значення "sage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SAGE У ФРАНЦУЗЬКА

sage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

мудрий

Мудрець - це особа, яка "володіє" цілком, яка досягає і навіть перевершує здатності або розпорядження людської природи, як щодо знань та дій. Він являє собою ідеал вищої людського життя, передовий досвід в галузі знань або наявних знаннях, а також в точності судження про всі речі, особливо в своїх судженнях моральних цінностей і його влади, щоб досягти дії, пов'язані з цими судженнями. На практиці, мудра людина може бути визначений як той, який показує його мислення не тільки словом, але особливо його діянням, так що він «доводить» розумність його мислення. Таким чином, життя мудреця сама по собі є демонстрацією його думки, сила мудрих в його діях, а не в дієслові, закріпленому для філософа. Сократ як такий є одним з архетипів стародавнього мудреця, його практика майєтики на агорі і його спосіб вмирання коштують всіх риторичних та словесних демонстрацій.

Визначення sage у французька словнику

Визначення мудрих у словнику є тим, що має здатність розуміти і судити все.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAGE

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · linkage · massage · message · package · page · partage · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAGE

saga · sagace · sagacement · sagacité · sagaie · sagamité · sagard · sage-femme · sagement · sagesse · sagette · sagissime · sagittaire · sagittal · sagittalement · sagitté · sagne · sagou · sagouin · sagouine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAGE

affichage · arbitrage · assemblage · avantage · barrage · chauffage · chômage · collage · dommage · gage · outrage · ouvrage · paysage · plage · postage · pourcentage · usage · village · éclairage · étage

Синоніми та антоніми sage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «sage» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SAGE

Дізнайтесь, як перекласти sage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

鼠尾草
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

salvia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

wise
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

ऋषि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حكيم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

шалфей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sálvia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ঋষি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sage
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Salbei
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

セージ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

세이지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

SAGE
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngải đắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முனிவர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

ऋषी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

adaçayı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

salvia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

szałwia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

шавлія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

salvie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φασκόμηλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

salie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

salvia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

salvie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sage

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SAGE»

Відомі цитати та речення зі словом sage.
1
Charles Caleb Colton
Celui qui pense être le plus heureux des hommes l’est réellement ; mais celui qui pense être le plus sage est généralement le plus grand des fous.
2
Aristophane
La satire contre les méchants n'a rien d'odieux ; elle est, aux yeux de tout homme sage, un hommage à la vertu.
3
Jean-Pierre Florian
Quand on est pauvre, on n'a que la ressource d'être sage.
4
Bouddha
Attache-toi au sage qui réprouve tes fautes.
5
George Orwell
Chaque génération se croit plus intelligente que la précédente et plus sage que la suivante.
6
Gérard de Nerval
Si tu es sage, ne le dis pas et n'en montre pas les raisons, car on dira que tu veux tromper.
7
Roger Judrin
Le sage fait son deuil de sa mort.
8
Quintilien
Qui paraît sage parmi les sots paraît sot parmi les sages.
9
Christiane Singer
Quelqu’un qui ne laisse pas la réalité déranger ses rêves est un sage.
10
Eschyle
La vraie sagesse est de ne pas sembler sage.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAGE»

Дізнайтеся про вживання sage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sage Comptabilité: Ligne 100 - (version 12.02)
Vous retrouverez dans ce manuel pratique toutes les fonctions du logiciel de comptabilité Sage Ligne 100 Pack + pour Windows (version 12.02), présentées de façon logique et progressive : après la présentation de l'environnement Sage ...
Martine Cuirblanc, Katy Neirault, 2005
2
Le petit sage. Paroles pour s'épanouir
Un personnage mystérieux, le Petit Sage, nous livre ici des paroles éclairantes et réconfortantes.
François Gervais, 2002
3
Sophie Devient Sage
Rien ne va plus pour Sophie: elle se sent mal aimée, elle se dispute avec ses frères, sa mère est partie et, au cours de théâtre, elle veut le premier rôle.
Louise Leblanc, Marie-Louise Gay, 1997
4
Vie et enseignement de Tierno Bokar: le sage de Bandiagara
Au début de ce siècle, au coeur de l'Afrique, au Mali, la lumière de Dieu a brillé sur un homme : Tierno Bokar, que l'on appelait le Sage de Bandiagara.
Âmadou Hampâté Bâ, 1980
5
50 questions sur le métier de sage-femme: Législation et ...
Cet ouvrage pratique, sous forme de 50 fiches rapidement consultables, rédigé par des sages-femmes et une juriste spécialisée en droit de la santé, permettra au lecteur de : Cerner les conditions d’exercice de ce métier : - quels ...
Carène Ponte, Françoise Nguyen, Marie-Agnès Poulain, 2011
6
Le livre du sage
L'esprit revait, le monde etait son reve.
Carolus Bovillus, 2010
7
Secrets de sage-femme: Préface de René Frydman
Ce qui se dévoile dans ces pages, c'est aussi la maternité côté pile. Ce qui ne se dit pas, ce qui ne s'avoue pas : Secrets de sage-femme, des histoire d’amour, entre médecine et désir.
René Professeur Frydman, Violaine Kerbrat, 2010
8
Sage-Femme : Du corps au coeur: Pour que demeure l'essentiel
L'auteur, exerçant le métier de sage-femme depuis plus de trente ans, en interroge l'évolution.
Christine Fenaux, 2012
9
Mémento de la sage-femme
Ce mémento est un outil indispensable à la pratique quotidienne des sages-femmes.
Richard Matis, 2011
10
Le nouvel art de la sage-femme: science et écoute mises en ...
Propose une approche novatrice du métier de sage-femme, fondée sur les dernières recherches scientifiques et centrée sur une relation individualisée avec la mère.
Lesley-Ann Page, Agnès Simon, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sage вживається в контексті наступних новин.
1
Oloron : le Théâtre Pas Sage dévoile la richesse des marionnettes
Après 27 ans d'existence, le Théâtre Pas Sage a toujours de la ressource. En plus de proposer des spectacles dans le cadre de Quartiers ... «La République des Pyrénées, Липень 15»
2
La maison Sage a rouvert
Vernissage réussi à la maison Sage, cette grosse bâtisse à côté du pont du Douctouyre, ancien fief de la famille Sage, une famille d'industriels ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
SAGE le Salon des Grandes Écoles 2015
Sage, le Salon des Grandes Écoles 2015, le salon incontournable pour les élèves des classes de première et terminale, des classes ... «Sortiraparis, Липень 15»
4
Peggy Sage veut développer son réseau de boutiques
Peggy Sage, la marque de maquillage professionnel connue pour ses vernis à ongles, célèbre cette année son 90ème anniversaire. Et pour ... «FashionMag.com, Липень 15»
5
Phalsbourg: portrait du chef en vieux sage
Ce vieux sage qui pourrait sortir d'un livre d'Erckmann-Chatrian, les deux écrivains rois de sa ville, se porte bien dans son Relais & Châteaux ... «Les pieds dans le plat, Липень 15»
6
#QVEMF : Maëva pas si sage que ça... Photos sexy à l'appui !
En effet, depuis le début de l'aventure Maëva apparaît comme une jeune femme très sage et calme. Limite trop. Shake lui recherchait ... «Potins.net, Липень 15»
7
Sage Karam, le nouveau « badass » de l'IndyCar
Le jeune Sage Karam, 20 ans, n'a même pas encore l'âge de boire du champagne sur les podiums qu'il est déjà prêt à endosser le rôle du ... «L'actu IndyCar, Липень 15»
8
Sage Summit 2015 : la liste des conférences et des intervenants
L'éditeur de logiciels de gestion vient de dévoiler la liste des intervenants du Sage Summit 2015 qui se tiendra du 27 au 30 juillet 2015 au ... «ITRnews.com, Липень 15»
9
Sage Karam, le "méchant" dont l'IndyCar a besoin
Et aujourd'hui, ce pilote pourrait bien s'appeler Sage Karam. Le natif de Pennsylvanie, champion Indy Lights en 2013, a récolté son premier ... «Motorsport.com, Édition: France, Липень 15»
10
Sage enrichit les fonctionnalités et modifie l'interface de Sage 100 …
Sage lance la version 8 de son ERP modulaire en mode cloud dédié à la gestion des PME : Sage 100 Online Génération i7. Cette mise à jour ... «Info DSI, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK