Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ressenti" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RESSENTI У ФРАНЦУЗЬКА

ressenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RESSENTI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RESSENTI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ressenti» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ressenti

почуття образи

Ressentiment

Невдоволення в філософії та психології належить до форми розбещення або ворожнечі. Невдоволення - це відчуття ворожість до того, що визначається як причина розчарування. Почуття слабкості або неповноцінності або навіть заздрощів перед лицем "причини", що породжує це розчарування, атаки, відкидає або відкидає сприйняте джерело цього розчарування. Le ressentiment désigne, en philosophie et en psychologie, une forme de rancune ou d'hostilité. Le ressentiment est un sentiment d'hostilité à ce qui est identifié comme la cause d'une frustration. Le sentiment de faiblesse ou d'infériorité, voire la jalousie, face à la « cause » générant cette frustration, attaque, rejette ou refuse la source perçue de cette frustration.

Визначення ressenti у французька словнику

Визначення відчуття в словнику полягає в тому, щоб випробувати фізичну сенсацію як таку, приємну або неприємну.

La définition de ressenti dans le dictionnaire est éprouver une sensation physique, en tant que telle, agréable ou désagréable.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ressenti» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RESSENTI


alenti
alenti
apprenti
apprenti
consenti
consenti
démenti
démenti
ralenti
ralenti
repenti
repenti
senti
senti

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESSENTI

ressasseuse
ressaut
ressauter
ressemblance
ressemblant
ressembler
ressemelage
ressemeler
ressemeleur
ressemer
ressentiment
ressentir
resserrage
resserre
resserrement
resserrer
resservir
ressort
ressortant
ressortir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RESSENTI

abouti
affainéanti
anéanti
asti
averti
ti
cati
chianti
cristi
graffiti
mercanti
nanti
parti
spaghetti
titi
tutti
tutti quanti
yeti
zelanti
zélanti

Синоніми та антоніми ressenti в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ressenti» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RESSENTI

Дізнайтесь, як перекласти ressenti на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова ressenti з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ressenti» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

fieltro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

feeling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

महसूस किया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شعر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

войлок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

feltro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অনুভূত
260 мільйонів носіїв мови

французька

ressenti
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berasa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Filz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

フェルト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

펠트
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

felt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உணர்ந்தேன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वाटले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

keçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

feltro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

filc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

повсть
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pâslă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

τσόχα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gevoel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

filt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

følte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ressenti

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESSENTI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ressenti» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ressenti
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ressenti».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RESSENTI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ressenti» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ressenti» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про ressenti

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RESSENTI»

Відомі цитати та речення зі словом ressenti.
1
Alain de Botton
Quand on a aimé quelqu'un, ce n'est pas la durée de la liaison qui compte, c'est tout ce qu'on a ressenti ou fait, et qui ressort de là, intensifié.
2
Jacques Chardonne
Le bonheur n'existe que gratuit. Il n'est pas ressenti par contraste, ni obtenu par la volonté ou la sagesse.
3
Patrick Modiano
Je crois n'avoir jamais ressenti de manière aussi forte combien un romancier est aveugle vis-à-vis de ses propres livres.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RESSENTI»

Дізнайтеся про вживання ressenti з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ressenti та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Utilisation de l'échelle modifiée de Rudkin et ressenti de ...
Utilisation de l'échelle modifiée de Rudkin et ressenti de l'équipe soignante concernant le pronostic vital Etude en unité de soins palliatifs gériatriques (USPG) OBJECTIF.
Mouloud Bendahmane, 2009
2
De la plainte mnésique à la maladie d'Alzheimer
I 1 Il 1.56 0.44-5.45 0.49 III 0.52 0.12-2.19 0.38 IV 3.84 1.40-10.5 0.009 V 3.26 1.0 -10.8 0.05 VI 6.09 2.07-17.9 0.001 * Groupe I : pas de trouble ressenti ni exprimé, performances normales Il pas de trouble ressenti ni exprimé, performances ...
Christian Dérouesné, Bernard François Michel, Marie-Christine Gély-Nargeot, 1997
3
Les tremblements de terre aux XVIIe et XVIIIe siècles: la ...
3) Fonds Marine B2 174, dépêches 1704 : correspondance au sujet du tremblement de terre ressenti à Rochefort le 16 décembre 1703 (fol. 4v). B2 228, dépêches 171 1 : GRASSINIERES (de), correspondance au sujet du tremblement de ...
Grégory Quenet, 2005
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Il y aurait été ressenti après 1 heure. » Hier matin, 26 juillet, vers 5“ 30"', on a ressenti à Genève une seconde secousse de tremblement de terre qui a été très- faible. A 10"12“', une troisième secousse lui a succédé qui a été assez marquée,  ...
5
Ressenti vocal du patient dysphonique avec lésion nodulaire ...
L'étude consistera à observer l'évolution de chaque patient à travers l'analyse des données de leur bilan; notre objectif étant de rendre compte de la spécificité et de la valeur de la rééducation orthophonique d'un point de vue ...
Clémence Du Peloux, Mathilde Tampé, 2012
6
Le coaching en mouvement - L'apport du coaching au regard ...
Parler de son ressenti, c'est oser le faire alors que l'univers de l'entreprise véhicule plus aisément la croyance qu'une communication efficace est fondée sur la neutralisation des émotions... «allons, allons, pas de simagrées, contrôlez vos ...
SYNTEC- Conseil en évolution professionnelle, 2011
7
Petit livre de - Décodeur des émotions
VERBALISER. LE. RESSENTI. Comme nous l'avons déjà expliqué dans la section consacrée à la communication des émotions,notrecerveau est unorgane infiniment complexe dont on commence à peine à percer les secrets. Pourtant ...
Yves-Alexandre THALMANN, 2013
8
Annales de médecine belge et étrangère
Le 7, le lavement de ratanhia a été pris à trois heures, la malade a ressenti quelques douleurs pendant le temps qu'elle l'a conservé. Elle l'a rendu sans matières, et depuis lors elle a ressenti quelques douleurs sourdes accompagnées de ...
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Sur un tremblement de terre ressenti à Majorque le ij mai i85ij Lettre de M. Pujo. XXXIII, j3. — Sur un tremblement déterre ressenti le 13 juillet i85i dans les Vosges; Lettre de M. P. Laurent. XXXIII, fin. — Sur un tremblement de terre ressenti a ...
Académie des Sciences (Paris), 1870
10
260 fiches pratiques du sauveteur en mission
1" phase : réactions de l'otage lors de sa capture Stress aigu et troubles organiques possibles. Parfois l'otage a des attitudes inadaptées attaque de panique, tentative de fuite, tentative de maîtrise de l'agresseur. 2° phase : ressenti de l'otage ...
Loïc Cadiou, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RESSENTI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ressenti вживається в контексті наступних новин.
1
Tomorrowland ressenti jusqu'à Bruxelles!
Tomorrowland, élu pour la 4e fois « meilleur festival dance du monde », vient de commencer ce vendredi. Avec 180.000 festivaliers attendus ... «RTL.lu, Липень 15»
2
Obama au Kenya salue le dynamisme économique de l'Afrique
"L'entreprenariat est une alternative positive aux idéologies de violence et de division qui, trop souvent, comblent le vide ressenti par des ... «Bourse Les Echos, Липень 15»
3
Entre colère et peur, la Corse se mobilise contre la Xylella fastidiosa
Il y a un véritable traumatisme ressenti par l'opinion publique devant le risque de voir une grande partie de la végétation attaquée puis détruite, ... «Le Monde, Липень 15»
4
Attentat de Saint Michel: "J'ai cru que c'était moi qu'on avait voulu tuer"
Je sais que je ne suis pas la seule à avoir ressenti cela: ce sentiment fait partie du "package" post-traumatique. Les enquêteurs examinent ... «L'Express, Липень 15»
5
Ils racontent leur premier défilé sur les Champs
«On fait la même chose que tous les jours, mais le ressenti est différent. On est applaudis, on entend les gens, on se sent soutenus. Ça fait du ... «ladepeche.fr, Липень 15»
6
Sondage : votre expérience de l'obsolescence programmée
... sujet, et vous avons préparé quelques questions afin de recueillir votre expérience en la matière, et votre ressenti vis-à-vis de cette pratique. «Clubic, Липень 15»
7
ADP : Marine ne s'attendait pas à passer des soirées... devant la télé
Lors de la diffusion du dernier épisode de L'Amour est dans le pré, l'heure du choix approchait pour Florent, qui a fait part de son ressenti à ses ... «Closer, Липень 15»
8
Saint-André, l'espion des SRC
Mais ma fonction, les vendredis soirs, ce sera de superviser les futurs adversaires des SRC et de livrer le ressenti que j'aurai eu sur le terrain. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Липень 15»
9
Claudy Lebreton. Une vie après la politique
Je peux vous dire qu'en me couchant à 3 h du matin dans la nuit du dimanche au lundi, je n'étais pas heureux du tout. J'ai ressenti ce que l'on ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Allô docteur !
Photo DDM. La désertification des services en milieu rural est une préoccupation récurrente. Un vide médical est douloureusement ressenti. «ladepeche.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ressenti [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/ressenti>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись