Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rhapsode" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RHAPSODE У ФРАНЦУЗЬКА

rhapsode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RHAPSODE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RHAPSODE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rhapsode» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

рапсод

Rhapsode

Читець або рапсод знаходиться в стародавній Греції, художника, який декламує твори, написані іншими. Гомер сам має два в Одіссеї: Демодок і Phemius. Вона відрізняється від барда, який склав свої власні вірші і співає в супроводі інструменту. Рапсод не супроводжується жодним інструментом. Це, як правило, стоїть і тримає Лорел Бранч, символ Аполлона в його декламації. Він також буде грати, як в театрі: справді, билини включають в себе багато пасажів в прямому стилі. В Ion, Платон показує читця, яка пояснювала б своє мистецтво Сократа: «Зі сцени, де я, я дивлюся на свою аудиторію: якщо їх сльози, їх здивовані очі, їх страх навіть відповісти на мої слова. Рапсоди з'явилися в сьомому столітті до нашої ери. І продовжуйте свої уявлення до елліністичного періоду. Вони ведуть кочовий спосіб життя, переходячи з міста в місто, щоб знайти аудиторію. Поступово здійснювати цивільні рапсод конкуренції, такі як Panathenaic. Un rhapsode ou rapsode est, en Grèce antique, un artiste qui récite les œuvres écrites par un autre. Homère lui-même en présente deux dans l'Odyssée : Démodocos et Phémios. Il se distingue de l’aède, qui compose lui-même ses poèmes et les chante, accompagné d’un instrument. Le rhapsode n'est accompagné par aucun instrument. Il est généralement debout et tient un rameau de laurier, symbole d’Apollon, lors de sa déclamation. Il est également amené à jouer, comme au théâtre : en effet, les épopées comprennent nombre de passages au style direct. Dans le Ion, Platon montre un rhapsode expliquant son art à Socrate : « De la scène où je suis, je regarde mon public : il faut que leurs pleurs, leurs regards étonnés, leur terreur même répondent à mes paroles. » Les rhapsodes apparaissent au VIIe siècle av. J.-C. et continuent leurs représentations jusqu'à l’époque hellénistique. Ils mènent une vie itinérante, allant de cité en cité pour trouver une audience. Peu à peu se mettent en place des concours civiques de rhapsodes, comme celui des Panathénées.

Визначення rhapsode у французька словнику

Визначення рапсода у словнику - це співак, який вирушив з міста в місто, щоб інтерпретувати епічні вірші та, зокрема, уривки з Іліаду або Одіссеї.

La définition de rhapsode dans le dictionnaire est chanteur qui allait de ville en ville pour interpréter des poèmes épiques et particulièrement des passages de l'iliade ou de l'odyssée.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rhapsode» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RHAPSODE


anode
anode
antipode
antipode
cathode
cathode
code
code
commode
commode
custode
custode
diode
diode
exode
exode
iode
iode
mode
mode
méthode
méthode
ode
ode
pagode
pagode
photodiode
photodiode
pseudo-code
pseudo-code
période
période
synode
synode
triode
triode
électrode
électrode
épisode
épisode

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RHAPSODE

rhabdomancie
rhabdomancien
rhabdomancienne
rhabillage
rhabiller
rhabilleur
rhabilleuse
rhabituer
rhagade
rhamnacées
rhapontic
rhapsoder
rhapsodie
rhapsodique
rhème
rhénan
rhénane
rhénium
rhéo-pneumographie
rhéobase

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RHAPSODE

amphipode
anticathode
apode
arthropode
cestode
diacode
dynode
gastéropode
ode
hymnode
incommode
octopode
omphalode
pentode
photocathode
phyllode
polypode
sonotrode
sympode
tripode

Синоніми та антоніми rhapsode в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RHAPSODE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «rhapsode» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми rhapsode

Переклад «rhapsode» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RHAPSODE

Дізнайтесь, як перекласти rhapsode на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова rhapsode з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rhapsode» в французька.

Перекладач з французька на китайська

rhapsode
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

rapsoda
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rhapsode
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

असंबद्ध काव्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

rhapsode
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

рапсод
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

rapsodo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

র্যাপ্সড
260 мільйонів носіїв мови

французька

rhapsode
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rhapsode
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

rhapsode
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ラプソドス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

rhapsode
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rhapsode
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự ngâm vè lịch sử
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

rhapsode
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

rhapsode
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

rhapsode
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rapsodo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rhapsode
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

рапсод
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

rapsod
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ραψωδός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rapsode
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

RAPSODI
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rapsode
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rhapsode

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RHAPSODE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rhapsode» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rhapsode
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rhapsode».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RHAPSODE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rhapsode» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rhapsode» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про rhapsode

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RHAPSODE»

Дізнайтеся про вживання rhapsode з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rhapsode та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De rhapsode au zajal
Un homme et une femme se parlent dans un duel d'amour.
Hoda Adib, 1998
2
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869
3
Histoire et mémoires
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1869
4
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
5
Mémoires de l'Académie des Sciences, Inscriptions et Belles ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
Académie des Sciences, Inscriptions et Belles-Lettres (Toulouse), 1869
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
terminé qui n'est pas celui du rhapsode. Voyant que la poésie d'Homère lui échappe tout entière pour devenir partie par partie l'objet des divers arts, Ion se rattache aux discours que le général doit adresser à ses soldats, et les désigne ...
7
Dialogues biographiques et moraux de Platon: Traduction ...
L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. ION. Oui , Socrate. Socrate.
Plato, 1845
8
Oeuvres de Platon ... suite des dialogues biographiques et ...
L'art du rhapsode est-il le même , à ton avis, que l'art de l'art de la guerre, ousont- ce deux arts? Ion. Je pense que c'est le même art. Socrate. Ainsi quiconque est bon rhapsode est aussi bon général d'armée. Ion. Oui , Socrate. Socrate.
Platón, 1843
9
Nietzsche et la métaphore cognitive
Nietzsche mentionne à des occasions diverses le rhapsode Ion de Platon, qui interprète Homère de façon inspirée (enïhousiasmôsÿs. Le rhapsode rend la poésie homérique accessible et émouvante dans l'Athènes du Ve siècle, plusieurs ...
Ignace Haaz, 2006
10
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
S O C R A T E. Mais puisque vous entendez si bien l'art militaire , est-ce en tant qu'homme de guerre, ou bien en tant que Rhapsode, que vous possédez vos connoissances fur cet objet! Ion. Cela importe fort peu , ce me semble. S O C R A T ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RHAPSODE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rhapsode вживається в контексті наступних новин.
1
THÉATRE Équinoxe et distinctions
Manon Thorel, qui y joue le rôle de la rhapsode, est proclamée Révélation théâtrale de l'année 2015. Enfin, Emmanuelle Devos (déjà ... «la Nouvelle République, Червень 15»
2
Les prix du syndicat de la critique récompensent Stanislas Nordey et …
... Jean-Jacques Lerrant (révélation théâtrale de l'année) pour Manon Thorel qui incarne « La Rhapsode » dans cette adaptation d'Henri VI. «Toutelaculture, Червень 15»
3
L'Association de la critique sacre Thomas Jolly
... à la l'irrésistible Manon Thorel – alias « La Rhapsode » –, qui assure avec charme et humour les intermèdes entre les parties ou les actes. «Les Échos, Червень 15»
4
Festival YEAH!
On peut ainsi profiter comme il se doit des chansons du premier album des parisiens (Rhapsode, 2014) et de leur richesse instrumentale. «Sound of Violence, Червень 15»
5
“Henry VI”en version intégrale : un irrépressible torrent de théâtre
Et nous avons une alliée : l'épatante Rhapsode, créée et interprétée par la non moins épatante comédienne Manon Thorel, débarque dès la fin ... «Télérama.fr, Травень 15»
6
MAPL. Fuzeta au Manège pour la sortie de son premier CD
Sorti comme une évidence sur Born Bad, gage de qualité et d'exigence incontournable du paysage musical de nos contrées, « Rhapsode » est ... «Le Télégramme, Травень 15»
7
Henry VI : en attendant Richard III
A tous ces atouts, il faut ajouter une pièce essentielle, qui participe à la cohésion du spectacle : le personnage de la rhapsode, bouffonne ... «leJDD.fr, Травень 15»
8
Kendrick Lamar, pour tout l'or de Compton
Personne ne sort grandi et surtout pas le rhapsode qui ne s'épargne guère. Loin du rappeur bodybuildé, enfermé dans sa bulle et enivré par ... «Le Monde, Травень 15»
9
Henry VI : nous avons fait un beau voyage
Et puis il y a la merveilleuse présence de Manon Thorel, malicieuse rhapsode qui s'adresse au public sous le charme: elle raconte, prévient, ... «Le Figaro, Травень 15»
10
Cassandre/Horschamp fête ses vingt ans !
Hédi Maaroufi (Slam), Pepito Mateo (conteur), Angélique Ionatos (chant), Joelle Léandre (contrebasse), Sylvestre Leservoisier (rhapsode), ... «Mediapart, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rhapsode [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/rhapsode>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись