Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tourmente" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TOURMENTE У ФРАНЦУЗЬКА

tourmente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOURMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOURMENTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tourmente» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення tourmente у французька словнику

Визначення смути у словнику - це шторм, раптовий та жорстокий шквал.

La définition de tourmente dans le dictionnaire est tempête, bourrasque soudaine et violente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «tourmente» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOURMENTE


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
palamente
palamente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
sente
sente
tente
tente
vente
vente

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOURMENTE

touristico-politique
touristico-sentimental
touristico-sportif
touristique
tourlourou
tourmaline
tourment
tourmentant
tourmentateur
tourmenté
tourmenter
tourmenteur
tourmenteuse
tourmenteux
tourmentin
tournage
tournailler
tournant
tournante
tournassage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOURMENTE

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
continente
entente
farniente
fente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
résidente
serpente
tangente
trente

Синоніми та антоніми tourmente в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TOURMENTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «tourmente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми tourmente

АНТОНІМИ «TOURMENTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «tourmente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми tourmente

Переклад «tourmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TOURMENTE

Дізнайтесь, як перекласти tourmente на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tourmente з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tourmente» в французька.

Перекладач з французька на китайська

动荡
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

confusión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tormented
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

उथल-पुथल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اضطراب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

суматоха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tumulto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অশান্তি
260 мільйонів носіїв мови

французька

tourmente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kegawatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Aufruhr
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

騒ぎ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

소란
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

krusuhan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hỗn loạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கொந்தளிப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

telaş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

agitazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zamieszanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

метушня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tumult
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αναταραχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

onrus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

turbulensen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

uroen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tourmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOURMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
87
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tourmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tourmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tourmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOURMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tourmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tourmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tourmente

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TOURMENTE»

Відомі цитати та речення зі словом tourmente.
1
Roger Lemelin
Dans le désert, la tourmente de l'âme se change en ennui. Au contact des êtres susceptibles de les comprendre, les peines s'attisent.
2
Louise Portal
Ecrire, écrire le pourquoi on veut écrire, écrire son besoin d'écrire, c'est écrire sa tourmente, sa révélation, sa tension. C'est délier sa peur !
3
William Shakespeare
Oh ! Attention, monseigneur, à la jalousie ; c'est le monstre aux yeux verts qui tourmente la proie dont il se nourrit.
4
Jean-Jacques Rousseau
Il n'est pas si facile qu'on pense de renoncer à la vertu ; elle tourmente longtemps ceux qui l'abandonnent.
5
Eugène Delacroix
La peinture me harcèle et me tourmente de mille manières, comme la maîtresse la plus exigeante.
6
Franz Kafka
Quel homme je suis ! Quel homme je suis ! Je la tourmente jusqu'à la mort et moi avec.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOURMENTE»

Дізнайтеся про вживання tourmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tourmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Avant la tourmente
Reine incontestée du polar victorien, Anne Perry nous invite, dans cette ambitieuse série, dont Avant la tourmente est le premier opus, à partager le destin de cette famille alors que la Première Guerre mondiale ravage toute l'Europe.
Anne PERRY, 2011
2
Au Canada entre rêve et tourmente: Insertion professionnelle ...
Quelles sont les stratégies d'insertion des immigrants maghrébins sur le marché du travail dans une ville très cosmopolite, Montréal ?
Amel Belhassen-Maalaoui, 2008
3
Madagascar dans la tourmente: Analyses socioéconomiques de ...
Début 2009, Madagascar est entré dans une crise politique profonde.
Nicole Andriananarina, Jérôme Ballet, Nirina Rabevohitra, 2011
4
1938-1948, les années de tourmente: de Munich à Prague : ...
1938-1948.
Jean-Pierre Azéma, 1995
5
Un avocat dans la tourmente: Guillaume Alexandre Tronson du ...
A Sinnamary, en Guyane, dans la suffocante chaleur des tropiques, laissé sans soins sur la triste paillasse à même le sol de sa misérable chambre sans fenêtre, Tronson du Coudray sait qu'il va mourir.
Jacques de Cazotte, 1993
6
Un procureur général dans la tourmente: Les dérives de ...
L'auteur, mis en cause dans l'affaire Alègre, en retrace les épisodes à partir de ses souvenirs personnels et des pièces des procédures judiciaires.
Jean Volff, 2006
7
La Tourmente (1830-1964): La France en Afrique du Nord
Professeur agrégé d'histoire, Serge Cattet est également ancien combattant de la guerre d'Algérie.
Serge Cattet, 2011
8
Enseignants dans la tourmente
Bruits de règles qui tombent, bavardages incessants, élèves qui gigotent sur leurs chaises, s'effondrent par terre, s'exclament, s'apostrophent, s'insultent, se bousculent dans les couloirs, s'affrontent ; parents qui s'interposent ou ...
Noëlle Allamand, Chantal Chosalland, 2011
9
Montluçon après la tourmente: 1944-1977
" Montluçon après la tourmente " est la suite de " Montluçon 1940-1944 : la mémoire retrouvée ", qui évoquait l'histoire de la ville au temps de l'État français.
André Touret, 2003
10
Un chirurgien dans la tourmente
Arnulf, Georges.
Georges Arnulf, 1981

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOURMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tourmente вживається в контексті наступних новин.
1
La tourmente d'Henri et Émilie Liebschutz
Chaque semaine, nous consacrons une page à une de ces histoires inédites. Aujourd'hui, découvrez celle de la famille Liebschutz. Partager ... «Bien Public, Липень 15»
2
Scandal saison 5 : Olivia et Fitz dans la tourmente dans le premier …
Scandal saison 5 : Olivia et Fitz dans la tourmente dans le premier trailer. 24/07/2015 - 17h38. 0; 0. C'est le 24 septembre que la saison 5 de la série Scandal ... «Premiere.fr Séries, Липень 15»
3
Dans la tourmente après son arrestation pour l'agression d'un …
#Volley Dans la tourmente après son arrestation pour l'agression d'un contrôleur SNCF, le volleyeur Earvin Ngapeth dénonce une vision ... «L'Obs, Липень 15»
4
Le géant des puces Qualcomm dans la tourmente
Le fabricant américain de semi-conducteurs Qualcomm va supprimer 15 % de ses effectifs, soit environ 4.700 emplois. - Gregory Bull/AP/SIPA. «Les Échos, Липень 15»
5
Les éleveurs aubois dans la tourmente
La canicule et le manque de pluie ont littéralement grillé l'herbe des prairies. Une situation plus qu'alarmante pour les éleveurs qui ont dû ... «L'Est Eclair, Липень 15»
6
Dans la tourmente, Bill Cosby réplique au New York Times
Dans la tourmente après cette révélation relançant le scandale de viols présumés, Bill Cosby, qui a accusé les médias d'avoir mal interprété ... «TF1, Липень 15»
7
Crise des éleveurs : l'exécutif dans la tourmente
Les faits - Déçus des annonces du gouvernement, les éleveurs sont passés à l'action dans plusieurs grandes villes de France en bloquant ... «L'Opinion, Липень 15»
8
Les Balances dans la tourmente
C'est avec plaisir que nous vous retrouvons chaque jour dans Quel est votre signe? pour un moment de partage et de convivialité. Amour ... «RTL.fr, Липень 15»
9
Le chantier naval fécampois Seine et Manche dans la tourmente
Enquête. Il y a un peu plus d'un an, le chantier naval Seine et Manche de Fécamp attirait tous les regards à l'occasion de la mise à l'eau d'un ... «Paris Normandie, Липень 15»
10
3D Systems à nouveau dans la tourmente
La société 3D Systems a beaucoup fait parler d'elle dans les 2 dernières années. Pour plusieurs raisons et probablement à juste titre ... «Ze Small Factory, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tourmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tourmente-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись