Завантажити застосунок
educalingo
sectaire

Значення "sectaire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SECTAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

sectaire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SECTAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SECTAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

секта

Термін "секта" спочатку призначався або групою осіб, які мають однакову філософську, релігійну доктрину тощо, або більш-менш важливу групу вірних, які відділилися від офіційного вчення Церкви і які створили власне вчення. Секта може також позначати галузь певної релігії. У цьому сенсі це слово не зневажливо. Проте цей термін прийшов до полемічного виміру, і сьогодні він відноситься до групи чи організації, найчастіше з релігійним коннотацією, віра чи поведінка якого вважаються неясними чи зловмисними рештою суспільства. Як правило, лідери цих груп з одного боку звинувачуються в залякуваннях індивідуальних свобод всередині групи або в ментальному маніпуляції зі своїми учнями, щоб пристосувати їх майно та тримати їх під контролем, а з іншого - бути загрозою для суспільного ладу. Цей негативний наслідок "секти" заперечує більшість цільових груп, а також деякі юристи і соціологи.

Визначення sectaire у французька словнику

Визначення сектантів у словнику є однією з більш-менш агресивної нетерпимості та обмеженості щодо релігійних, філософських чи політичних поглядів інших людей.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SECTAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECTAIRE

sécréteur · sécrétine · sécrétion · secrétivité · sécrétoire · sectarisme · sectateur · sectatrice · secte · secteur · sectile · section · sectionnaire · sectionnement · sectionner · sectionneur · sectoral · sectoriel · sectorisation · sectoriser

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SECTAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синоніми та антоніми sectaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SECTAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «sectaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SECTAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «sectaire» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sectaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SECTAIRE

Дізнайтесь, як перекласти sectaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова sectaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sectaire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

宗派
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sectario
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

sectarian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सांप्रदायिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طائفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

сектант
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sectário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সাম্প্রদায়িক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

sectaire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mazhab
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

konfessionell
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

宗派の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

종파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kawilujengan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

môn phái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குறுங்குழுவாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

सांप्रदायिक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

mezhep
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

settario
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

sekciarski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сектант
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sectar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αιρετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sektariese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sekteristiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sekteriske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sectaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SECTAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sectaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sectaire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про sectaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SECTAIRE»

Дізнайтеся про вживання sectaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sectaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La dérive sectaire
Nous avons souhaité nous démarquer de nombreux ouvrages concernant les " sectes " : témoignages, investigations, cris d'indignation de parents ou de proches, et tenter une analyse dépassionnée du phénomène, grâce à une nombreuse ...
Anne Fournier, Michel Monroy, 1999
2
L'esclavage spirituel et l'emprise sectaire en Afrique: Le ...
Une nouvelle élite sectaire prend racine en Afrique.
Jean-Claude Aimé Nonga, 2010
3
L'antipaulinisme sectaire au temps des pères de l'église
Durant les premiers siècles de notre ère, la survivance d'un christianisme non entièrement détaché du judaïsme où il a pris racine a eu pour implication une hostilité envers Paul, considéré comme l'artisan principal de la ...
Simon Légasse, 2000
4
La Russie Sectaire: Sectes Religieuses En Russie...
This is a reproduction of a book published before 1923.
N Tsakni, 2011
5
Le Pacte de Nadjd: Ou comment l'islam sectaire est devenu ...
Dans cette enquête passionnante, Hamadi Redissi décrit les péripéties d’un triomphe à vaste échelle : celui de l’islam wahhabite, professé et propagé par l’Arabie Saoudite.
Hamadi Redissi, 2013
6
Les dangers du lien sectaire
Devra-t-on continuer à parler des sectes pour évoquer toute croyance en dehors de quelques normes reconnues ?
Loïck-M. Villerbu, Claudine Graziani, 2000
7
Mouvements religieux contestés. Psychologie, droit et ...
Introduction. : des. critères. pour. déceler. la. dérive. sectaire. sur. fond. de. religieux. intense. Pour certains, les sectes ne sont rien d'autre que des nouvelles expressions de la religion et doivent donc, à ce titre, être respectées comme les ...
Vassilis Saroglou, Louis-Léon Christians, Coralie Buxant, Stefania Casalfiore, 2005
8
Liberté de parole: esquisses théologiques
Enfin, pour caractériser la logique sectaire, il faut mentionner le prosélytisme, qui est l'aspect le plus visible de l'activité des sectes. Or ce prosélytisme vise exclusivement à faire entrer des individus dans le groupe. Car l'entrée dans un groupe ...
Bernard Rordorf, 2005
9
A propos du phénomène sectaire: approche ...
Le phénomène sectaire contemporain, largement médiatisé dans des circonstances tragiques, relève d'une approche nécessairement plurifactorielle aux déterminants complexes.
Olivier Duretête, 2002
10
Les difficultés de la lutte contre les dérives sectaires: ...
A l'heure où une nouvelle commission d'enquête parlementaire de l'Assemblée nationale rend son rapport relatif " à l'influence des mouvements à caractère sectaire et aux conséquences de leurs pratiques sur la santé physique et ...
Nicolas Guillet, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SECTAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sectaire вживається в контексті наступних новин.
1
« Louie », l'irrésistible et fine série
... son entourage et qui déchaîne la moquerie de ses petites filles) ; Louie atterrit dans un rite sectaire au lieu d'une réunion de parents d'élèves ... «Le Monde, Липень 15»
2
Boko Haram: Un mouvement en perpétuelle évolution
Dès ses débuts, il est sectaire de par son intransigeance religieuse, son culte du chef, ses techniques d'endoctrinement, son intolérance à ... «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
3
La Turquie, une nouvelle stratégie contre Daech ?
Le positionnement de la Turquie, au départ, n'était pas sectaire. Avant la crise syrienne, le meilleur allié et ami de la Turquie dans la région ... «La Croix, Липень 15»
4
La Grèce, la gôche, la gauche (II)
... tandis que le « Parti de l'extérieur » s'est reconstitué dans le KKE, et continue de mener une existence sectaire, repliée sur lui-même. L'Italie ... «Marianne, Липень 15»
5
Quarante-cinq ans après Nasser, le nationalisme arabe, seule voie …
... pousser leurs objectifs, la seule réponse doit venir d'un discours inclusif qui s'oppose à la logique sectaire, de fragmentation des sociétés. «L'Orient-Le Jour, Липень 15»
6
Le pape François et Hollande : le climat, la conscience et les …
Refuser le débat démocratique, c'est donner à voir l'apparence d'une attitude sectaire et dogmatique, si contraire à l'éthique de la république, ... «Médias-Presse-Info, Липень 15»
7
Désolé Grand Serigne, la morale transcende l'ethnie… - Par Bayaliou
Pour en revenir un peu au discours identitaire, sectaire et chauvin de M. Diop, nous lui rappelons simplement que la stabilité sociale qui fait le ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
8
« L'État islamique » : maladie de la jeunesse mondiale
... en 2014 en est le produit : ses dirigeants sont des sunnites irakiens, enfants de Saddam Hussein, convertis à l'islamisme le plus sectaire. «Jeune Afrique, Липень 15»
9
Salman Rushdie: "Combattre l'extrémisme n'est pas combattre l'islam"
Et je vivais à Bombay, une ville à l'époque plus laïque que toute autre en Inde, qui est devenue bien plus sectaire aujourd'hui, à voir les conflits ... «L'Express, Липень 15»
10
Crise des éleveurs : Valls accuse Jacob de "poujadisme"
... on voit leur vrai visage antidémocratique et sectaire, on pourrait parler de dictature de la pensée . Étonnant pour des gens qui donnaient des ... «leJDD.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sectaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/sectaire>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK