Завантажити застосунок
educalingo
puritain

Значення "puritain" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PURITAIN У ФРАНЦУЗЬКА

puritain


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PURITAIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PURITAIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пуританство

Пуританізм - це кальвіністський течія, який хотів "очистити" Англійську Церкву від католицизму, який розвинувся в Англії з 1559 р. Та Нової Англії з 1630 р. Це слово часто використовується як розширення антонім гедонізму. Дійсно, історичний сенс дуже далекий від сенсу використання. За словами Алексіса де Токвиля, це теж політична теорія, як релігійна доктрина.

Визначення puritain у французька словнику

Визначення пуритани в словнику є протестант з Англії та Шотландії, дуже прив'язане до письмового листа, що належить до жорсткої секти, що з'явилося в xvi. Хто належить до пуританських протестантів, складається з пуританів. Хто належить до жорсткої секти. Сувора людина і чванлик дуже прив'язані до принципів. Суворий і суворий. Хто показує провидіння; який показує жорсткість до важкості. Інше визначення пуритан є пуританським.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PURITAIN

abdéritain · accitain · aquitain · carmélitain · certain · châtain · dix-huitain · hautain · huitain · incertain · lointain · métropolitain · napolitain · plantain · putain · samaritain · tain · tibétain · vingt-huitain · étain

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PURITAIN

purifiant · purificateur · purificatif · purification · purificatoire · purifier · puriforme · purin · purine · purineux · purinière · purique · purisme · purissime · puriste · puritaine · puritainement · puritanisme · purot · purotin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PURITAIN

alain · bain · chevrotain · cismontain · drain · gain · germain · grain · main · olivétain · pain · plain · rain · sacristain · septain · terrain · trentain · ultramontain · vice-sacristain · voûtain

Синоніми та антоніми puritain в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PURITAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «puritain» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PURITAIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «puritain» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «puritain» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PURITAIN

Дізнайтесь, як перекласти puritain на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова puritain з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «puritain» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

清教徒
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

puritano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Puritan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

नैतिकतावादी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

البروتستانتي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

святоша
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

puritano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পিউরিট্যান
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

puritain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Puritan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Puritaner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ピューリタン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

청교도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Puritan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Puritan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

புனிதர்களின்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

धर्मनिष्ठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

püritan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

puritano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

purytanin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

святенник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

puritan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πουριτανός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Puriteinse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Puritan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Puritan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання puritain

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PURITAIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання puritain
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «puritain».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про puritain

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PURITAIN»

Дізнайтеся про вживання puritain з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом puritain та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'insoumis ou Le conte puritain: mémoires d'hier et ...
Disciple de Montaigne, l'auteur observe l'existence.
Liliane Parlier, 2012
2
Le dernier puritain
Un des plus grands pianistes de l'histoire, Glenn Gould, n'a pas fini de dérouter.
Glenn Gould, Bruno Monsaingeon, 1983
3
Julien Green, diariste et essayiste
Chapitre 6 Joseph Murray Essai biographique et fiction: Julien Green et la chambre hantée de Salem Julien Green a publié en 1928 un essai biographie de Nathaniel Hawthorne, Un puritain homme de lettres: Nathaniel Hawthorne} L' essai, ...
Michael O'Dwyer, 2007
4
Un puritain au paradis
En 1660, John Milton débarque sur le continent américain, terre encore vierge des turpitudes de la monarchie qui l'ont chassé, lui, le célèbre poète aveugle, de la Vieille Angleterre. À son arrivée, des Puritains, prudes commères ...
Peter Ackroyd, 2005
5
Essais littéraires
La Restauration écrasa pour un temps le parti puritain, et mit le pouvoir suprême aux mains d'un libertin. La contre-révolution politique vint en aide à la contre- révolution morale, et y puisa des forces à son tour. Une époque de dissolution ...
Thomas Babington Macaulay, 1865
6
Essais Litteraires
La Restauration écrasa pour un temps le parti puritain, et mit le pouvoir suprême aux mains d'un libertin. La contre-révolution politique vint en aide à la contre- révolution morale, et y puisa des forces à son tour. Une époque de dissolution ...
Macaulay, 1865
7
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Celui, celle qui affecte une grande austérité de principes moraux et politiques, de mœurs, de langage : C'est un puritain. C'est une puritaine. Pie dites rien d équivoque, vous avez affaire à un puritain. Un puritain de la gauche. Un puritain du ...
M. P. Poitevin, 1868
8
Glenn Gould, le dernier puritain
Dans cette biographie " définitive " de Glenn Gould, Kevin Bazzana a puisé dans les souvenirs de nombreux proches de Gould, souvent interviewés ici pour la première fois, ainsi que dans les archives du musicien pour jeter une lumière ...
Kevin Bazzana, 2005
9
Bulletin
Tandis que, pour le puritain, le clergé n'a d'autre but que d'enseigner la vérité religieuse et de donner an peuple l'exemple d'une vie édifiante, 1' « anglo- catholique » estime que les ministres du culte ont un caractère qui les met au- dessus ...
Institut catholique de Paris, 1914
10
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Celui, relie qui affecte une grande austérité de principes moraux et politiques, de mœurs, de langage : C'est un puritain. C'est une puritaine. IVe dites rien d' équivoque, vous avez affaire, à un puritain. Un puritain de la gauche. Un puritain du ...
Prosper Poitevin, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PURITAIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін puritain вживається в контексті наступних новин.
1
Trois Le Pen, deux lignes, un échec
... trop molle, pas assez libérale, avec ce côté puritain sur les moeurs qu'on lui connaît et qui s'analyse, je l'ai déjà fait dans d'autres papiers. «AgoraVox, Липень 15»
2
Gene Hackman, une gueule à Hollywood
... déménagent souvent, avant de s'installer à Danville, dans l'Illinois, où son père, très puritain, est responsable de l'imprimerie du journal local ... «lalibre.be, Липень 15»
3
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 20 juillet ?
Après la mort tragique de leur père acteur, deux enfants souffrent du désastreux remariage de leur mère avec un évêque puritain de l'Église de ... «Télé 7 Jours, Липень 15»
4
Alerte pour 37 millions d'infidèles
Mais outre le couplet puritain, The Impact Team s'attaque directement à Avid Life Media dont à sa fonction payante Full Delete (19 $) qui doit ... «Génération NT, Липень 15»
5
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... je les trouve barrées , en plus il faut quand même oser érotiser un film aussi populaire , surtout dans un pays aussi puritain que les US . «AlloCiné, Липень 15»
6
Fanny et Alexandre
Après la mort tragique de leur père acteur, deux enfants souffrent du désastreux remariage de leur mère avec un évêque puritain de l'Eglise de ... «Moustique, Липень 15»
7
Le réseau social Instagram interdit le mot clé «#Curvy»
Cette censure vient après plusieurs polémiques sur la politique de filtrage du site de partage de photos, propriété du très puritain Facebook. «Le Parisien, Липень 15»
8
Gutterdämmerung, un film mettant en vedette Iggy Pop, Grace Jones …
On retient particulièrement Henry Rollins dans le rôle d'un prêtre puritain, Iggy Pop interprétant un ange punk rock du nom de Vicious, et Grace ... «VOIR.CA, Липень 15»
9
On a retrouvé… Michael Rasmussen
... la lutte antidopage : « Plutôt que d'être aussi puritain, l'idéal devrait être une compétition sportive juste, pas nécessairement une compétition ... «Le Monde, Липень 15»
10
Quand les Marseillais redécouvrent "leur" savon
Et pour ce puritain, pas de parfum, pas de couleur ajoutés. Le savon de Marseille est blanc pour la lessive ou de cette couleur verte que donne ... «La Provence, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Puritain [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/puritain>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK