Завантажити застосунок
educalingo
senteur

Значення "senteur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SENTEUR У ФРАНЦУЗЬКА

senteur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SENTEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SENTEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення senteur у французька словнику

Визначення аромату в словнику - запах, як правило, приємний, що випинає з тіла.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SENTEUR

apesanteur · arpenteur · brocanteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · inventeur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · planteur · pointeur · puanteur · raconteur · sprinteur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTEUR

sent-bon · sent-y bon · sentant · sente · sentence · sentencier · sentencieusement · sentencieux · senti · senti-bon · sentier · sentiment · sentimental · sentimentale · sentimentalement · sentimentaliser · sentimentalisme · sentimentaliste · sentimentalité · sentine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTEUR

accenteur · affronteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · codétenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · ponteur · remonteur · rétenteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

Синоніми та антоніми senteur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SENTEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «senteur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «senteur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SENTEUR

Дізнайтесь, як перекласти senteur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова senteur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «senteur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

香味
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

olor
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

scent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गंध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رائحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

нюх
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

perfume
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ঘ্রাণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

senteur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bau
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Duft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

香り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

냄새
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gondho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hương thơm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வாசனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

अत्तर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

koku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

profumo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zapach
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

нюх
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

parfum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μυρωδιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

reuk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

doft
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

duft
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання senteur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SENTEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання senteur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «senteur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про senteur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SENTEUR»

Дізнайтеся про вживання senteur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом senteur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
L'odeur peut être assez légère et faible pour qu'elle soit insensible; mais la senteur est toujours plus ou moins forte ou abondante, pour qu'elle affecte l' organe : aussi n'appelle-t-on senteur qu'une odeur forte. L'odeur est commune à une ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
2
I-Z (500 p.)
Vodeur peut absolument n'être pas sentie, il suffit qu'elle s'exhale ; il faut que la senteur le soit, elle frappe le sens. Vodeur peut être assez légère et faible pour qu'elle soit insensible ; mais la senteur est toujours plus ou moins forte ou ...
François Guizot, 1848
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
(V. F.) 976. Odeur, Senteur. L'odeur est l'émanation des corps, sensible à l'odorat ; et la senteur est cette même émanation sentie par l'odorat. L'odeur peut absolument n'être pas sentie, il suffit qu'elle s'exhale; il faut que la senteur le soit,  ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
L'odeur peut être assez légère et faible pour qu'elle soit insensible; mais la senteur est toujours plus ou moins forte ou abondante, pour qu'elle affecte l' organe: aussi n'appelle-t—on senteur qu'une odeur forte. L'odeur est commune à une ...
François Guizot, 1859
5
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
L'Odkub est l'émanation des corps , sensible à l'odorat ; et la Senteur est cette même émauatton sentie par l'odorat. L'odeur peul absolument n'être pas sentie, il suffit qu'elle s'exhale ; il faut que la senteur le soit, elle frappe le sens; {J odeur ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
6
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
ODEUR, SENTEUR. \Iodeur est l'émanation des corps, sensible à l'odorat; et la senteur est cette même émanation sentie par l'odorat. L 'odeur peut absolument n'être pas sentie, il suffit qu'elle s'exhale; il faut que la senteur le soit , elle frappe  ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Odeur, Senteur. L'odeur est l'émanation des corps, sensible à l'odorat; et la senteur est cette même émanation sentie par l'odorat. L'odeur peut absolument n' être pas sentie, il suffit qu'elle s'exhale; il faut que Fa senteur le soit, elle frappe le  ...
M. Guizot (François), 1861
8
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Poudre de senteur. Poudre de Chypre. Poudre d'anibrette. Poudre de fleurs d' orange. Poudre de jasmin. Poudrier; On donne ce nom au» marchand qui fait et vend la poudre à poudrer les cheveux. Praline; Amande qu'on fait rissoler avec du ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
(V. F.) 976. Odeur, Senteur. L'odeur est l'émanation des corps, sensible à l'odorat ; et la senteur estcette même émanation sentie par l'odorat. L'odeur peut absolument n'être pas sentie, il suffit qu'elle s'exhale; il faut que la senteur le soit, elle ...
M. Guizot (François), 1873
10
Nouveaux synonymes françois ... par M. l'abbé Roubaud
pas sentie, il suffit qu'elle S'exhale 5 il saut que la senteur le soit, elle frappe le sens. L'odeur peut être assez lé ere 8c soible , pour qu'elle soit insensible 3 mais a senteur est toujours plus ou moins forte ou abondante, pour qu'elle affecte ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SENTEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін senteur вживається в контексті наступних новин.
1
Nutrition Le fenouil, senteur du Sud
Dans la civilisation romaine, Foeniculum vulgare , de la famille des ombellifères, était la plante sacrée de Bacchus, Dieu du vin et de la fête. «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
Nike Mag Retour vers le Futur version Haute Couture avec Maison …
... Mag, basket à laçage automatique portée par Marty Mc Fly et ajoutez le à quelques grammes de Haute Couture, senteur Maison Margiela. «meltyStyle, Липень 15»
3
Exposition de Milan : Une inauguration à la senteur de week end
Juste un jour après son retour de Malabo, le président Mohamed Ould Abdel Aziz s'est de nouveau envolé pour Milan où il devrait, dit-on, ... «Rapideinfo, Липень 15»
4
Mod Noir, le nouveau parfum griffé Marc Jacobs
Une nouvelle fragrance qui annonce un retour moderne à la note incontournable et enivrante du gardénia transposée telle une senteur ... «Voici, Липень 15»
5
"Velvet Exotic Leather" vient compléter la ligne "Velvet" de Dolce …
Sensuel et élégant, le parfum associe le Ciste-labdanum, à la senteur envoûtante et ensoleillée, le Styrax, aux effluves profondes, et l'huile de ... «Essential Homme, Липень 15»
6
A Morges, les Rois du PQ trônent sur le marché hygiénique
... les Rois du PQ livrent des cartons garnis de rouleaux arborant neuf couleurs différentes et imprégnés d'une senteur subtilement boisée. «24heures.ch, Липень 15»
7
Salade de mûres sauvages au sirop de pois de senteur et crumble …
Faites cuire le sucre dans l'eau 15 minutes. Hors du feu, plongez-y les fleurs de pois de senteur et laissez refroidir à couvert. Lavez rapidement ... «TF1, Липень 15»
8
Rihanna : Poupée irrésistible et enivrante pour "RiRi"
La senteur sera disponible à la fin de l'été. En parallèle de sa carrière dans la musique, Rihanna a fait de l'industrie de la mode et de la beauté ... «Pure People, Липень 15»
9
Parfums de plein été…
Parmi les nouveautés, à porter le soir, l'Eau Parfumante d'Embryolisse (100 ml, 28 €), une senteur simple qui associe agrumes tonifiants et ... «L'Observatoire des Cosmétiques, Липень 15»
10
Le parfum Voulez-vous coucher avec moi de Kilian évoque la nuit et …
Kilian se fait provocant avec son nouveau parfum Voulez-vous coucher avec moi. Cette nouvelle senteur vient enrichir la collection In The ... «Réglementation Environnement, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Senteur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/senteur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK