Завантажити застосунок
educalingo
soucoupe

Значення "soucoupe" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOUCOUPE У ФРАНЦУЗЬКА

soucoupe


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOUCOUPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOUCOUPE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

блюдце

Блюдце під французьким підрізом є елементом посуду, що має зовнішній вигляд маленької тарілки і найчастіше використовується як основа для чашки. Це дозволяє збирати краплі, які можуть протікати з чашки, покласти чайну ложку, шматочки цукру та будь-який ласощі, споживаний напоєм. Він також захищає місце, де він розміщується з вогню чашки. Він також служить контейнером для представлення невеликої кількості продукту. Вони можуть бути продані окремо, з відповідною чашкою або в каві чи чайному сервісі. Поєднуючи ідею за формою, іноді літаючий тарілка називається невідомим літаючим об'єктом.

Визначення soucoupe у французька словнику

Перше визначення блюдця в словнику - це тарілка або чашка, на якій представлені окуляри, скріпки або будь-який інший контейнер. Інше визначення блюдця - це агарний оливковий капелюх з блюдцевим краєм навколо краю, який росте в околицях Парижа. Блюдце також є особлива форма свердловини, у поверхневій топографії. Велика шестерня педалі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOUCOUPE

chaloupe · coupe · coupe-coupe · croupe · découpe · entourloupe · groupe · intergroupe · intra-groupe · loupe · passe-coupe · poupe · presse-étoupe · recoupe · roupe · soupe · sous-groupe · surcoupe · troupe · étoupe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUCOUPE

souche · souche-mère · souchet · souchetage · soucheter · soucheteur · souchette · souchon · souchong · souci · souciance · soucier · soucieusement · soucieux · soudabilité · soudable · soudage · soudain · soudaine · soudainement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOUCOUPE

catadoupe · catadupe · drupe · dupe · gaupe · géotrupe · jupe · maxi-jupe · mini-jupe · minijupe · porte-jupe · pupe · rupe · saupe · sous-jupe · sousoupe · sérogroupe · taille-soupe · taupe · touloupe

Синоніми та антоніми soucoupe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOUCOUPE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «soucoupe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «soucoupe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOUCOUPE

Дізнайтесь, як перекласти soucoupe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова soucoupe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soucoupe» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

茶托
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

platillo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

saucer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

तश्तरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

صحن الفنجان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

блюдце
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

pires
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পিরিচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

soucoupe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

piring
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Untertasse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

受け皿
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

받침 접시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

saucer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dĩa để dưới tách
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சாசர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बशी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

fincan tabağı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

piattino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

spodek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

блюдце
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

farfurioară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πιατάκι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

piering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skål
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soucoupe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOUCOUPE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soucoupe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soucoupe».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про soucoupe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOUCOUPE»

Дізнайтеся про вживання soucoupe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soucoupe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Catalogue des Éffets précieux de feu S. A. R. le Duc Charl. ...
De la Chine. ifS- Six tasses à anses, avec leur soucoupe, fond rouge, dorées en forme de perles à l'extérieur, & argentées en-dedans. 174. Un service fond blanc, orné de feuillages & de grappes de raisins en relief, consistant en , une théiere ...
2
La Soucoupe du jugement
Le soir tombait.
Michel Jeury, 2014
3
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Tasse 8L soucoupe. Trois médaillons, contenant des fleurs 8L un coq de Chine, se détachent sur un fond filigrané d'or, 8L semé de quelques fleurs. Une petite bande légèrement verdâtre à la partie supérieure. Bande analogue au-dessus, ...
Louis Minard-Van Hoorebeke, 1866
4
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Tasse & soucoupe. Trois médaillons, contenant des fleurs 8c un coq de Chine, se détachent sur un fond filigrané d'or, & semé de quelques fleurs. Une petite bande légèrement verdâtre à la partie supérieure. Bande analogue au-desfus, ...
Louis Minard, 1866
5
Description méthodique du Musée Céramique de la Manufacture ...
peints et dorés, cartels de paysages; vue de Meissen sur la tasse, de Dresde sur la soucoupe. — '329. Tasse riche forme calice, anse serpent , avec sa soucoupe, ornement relief comme gaufré; cartels de figures, sujets chinois, arabesques ...
Musée National de Céramique (Sèvres), Alexandre Brongniart, 1845
6
Catalogue des effets précieux de feue son altesse royale le ...
De 1a chine. 173. Six tasses a anses , avec leur soucoupe, fond rouge, dorées en ñ forme de perles à l'extérieur, ô: argentées ell-dedans. 174.. Un service fond blanc, orné de feuillages St de grappes de raisins en relief, consistant en, une ...
7
Catalogue des effets précieux de feue Son Altesse royale le ...
173- Six tasses à anses, avec leur soucoupe, fond rouge, dorées et» forme de perles à l'extérieur, & argentées en-dedans. 174. Un service fond blanc, orné de feuillages & de grappes de raisins en relief, consistant en, une théiere; !un pot au  ...
Karel van Lotharingen, 1781
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SOUCOUPE} substantif féminini Espèce d'assiette qui a un pied , Sc suc laquelle on sert ordinairement les verres & les carafes. Une soucoupe de vermeil. Une soucoupe d'argent. 11 y avoit sur la soucoupe , une carafe de vin , une carafe ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
9
Porcelaine de Tournai: le service d'Orléans
Soucoupe, D : 13,8 cm. Tasse : un cartouche avec oiseau, deux médaillons ornés d'insectes. Au revers : troupiale olive de Cayenne (BUFFON, iii, pl. 606). Soucoupe : au centre un oiseau ; sur l'aile trois médaillons ornés d'insectes. Au revers ...
Patrick Habets, 2004
10
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Une tasse en coupe avec sa soucoupe, — en calcédoine orientale homogène blanche et mamelonnée à la transparence. La soucoupe surtout est ce qu'on peut voir de plus beau pour la pureté et la limpidité. m. p. 1. m. p. 1. Diam. de la tasse ...
‎1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOUCOUPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soucoupe вживається в контексті наступних новин.
1
Cresson alénois Poursuivez les semis
Découpez un buvard et posez-le au fond d'une soucoupe de 18 à 20 cm de diamètre. Éparpillez des graines de cresson sur le buvard sans ... «L'Alsace.fr, Липень 15»
2
Notre fascination pour les extraterrestres
Les Raéliens ont une petite soucoupe volante dans la tête, et autour du pauvre Pic de Bugarach rôdent d'étranges personnages qui attendent ... «ladepeche.fr, Липень 15»
3
La boîte à bouquins de Forestier: l'enfer sur Terre
Puis il avait laissé le mégot de son Gran Panatela mourir dans une soucoupe. Je me suis précipité. Et j'ai découvert, grâce à DOA, un auteur ... «L'Obs, Липень 15»
4
Exposition à la médiathèque d'Aire, «Le monde de Youfo»
De sa soucoupe fétiche, Alain Roman promène le public dans un monde surprenant, coloré et drôle. «C'est un univers constitué et cohérent, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
5
Insolite : les Simpson ont un Apple Store et un Campus 2 à …
... le logo est une pomme croquée... des deux côtés et dans la dernière mise à jour, une couveuse d'entreprises en forme de soucoupe volante sera proposée. «Mac4ever, Липень 15»
6
Faits divers : 6 000 euros volés au Snos pétanque
Alors qu'ils se dirigeaient vers leur voiture, garée non loin de la Soucoupe, deux hommes cagoulés sont arrivés et les ont aspergés de gaz ... «maville.com, Липень 15»
7
X-Files : la bande-annonce de la nouvelle saison dévoilée
La fameuse soucoupe volante, avec l'inscription «Do you believe it». Et puis il y a ce générique. Ces quelques notes de musique inoubliables. «Gala, Липень 15»
8
Poma s'envole avec l'i360
... entièrement vitrée d'une superficie de 180 m² et d'un poids avoisinant les 94 t, dispose d'un design unique en forme de soucoupe. Au sol, un ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Липень 15»
9
Une soucoupe d'acier abritera le Musée de Mazatlán, au Mexique
Une impressionnante institution intègrera bientôt le paysage mexicain. Conçue par le cabinet d'architectes FR-EE, la forme elliptique de ce ... «RTBF, Липень 15»
10
Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur
... soucoupe volante, conçu par l'architecte marseillaise Corinne Vezzoni. L'endroit pourra accueillir plus de 300 cerveaux, hébergés sur place, ... «Télérama.fr, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soucoupe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/soucoupe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK