Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tautonyme" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TAUTONYME У ФРАНЦУЗЬКА

tautonyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAUTONYME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAUTONYME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tautonyme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

tautonym

Tautonyme

Tautonym є наукова назва виду, в якому обидві сторони назвали однакове написання, наприклад Бізон бізона. Перша частина назви цього назва роду, а друга частина вважається видовим епітетом в Міжнародному кодексі номенклатури для водоростей, грибів і рослин і видового назви в Міжнародному кодексі зоологічної номенклатури. Таутонімія дозволена в зоологічній номенклатурі. У правилах ботанічної номенклатури, tautonymes явно заборонені. Візьмемо, наприклад, ботанічний тавтонім Ларик Ларикс. Перша європейська модрина Larix називається Pinus L. переміщалася в Larix в 1880 році Густавом Герман Карстен. Тоді він пропонує створити тавтонім. Відповідно до правил, встановлених в 1906 році, які застосовуються ретроспективно, модрина Larix не повинна і не може існувати. В такому випадку, буде наступним першим правомірно опубліковане назва має бути знайдено в цьому випадку модрина європейська Mill., Або новий епітет повинен бути опублікований. Un tautonyme est le nom scientifique d'une espèce dans laquelle les deux parties du nom ont la même orthographe, par exemple Bison bison. La première partie du nom est le nom du genre et la deuxième partie est considérée comme l'épithète spécifique dans le Code international de nomenclature pour les algues, les champignons et les plantes et le nom spécifique dans le Code international de nomenclature zoologique. La tautonymie est permise dans la nomenclature zoologique. Dans les règles de nomenclature botanique, les tautonymes sont explicitement interdits. Prenons par exemple, le tautonyme botanique Larix Larix. Le Mélèze d'Europe d'abord appelé Pinus larix L. a été déplacé dans le genre Larix en 1880 par Gustav Hermann Karsten. Il propose alors de créer un tautonyme. Selon les règles établies en 1906, qui sont appliquées rétroactivement, Larix larix ne doit ni ne peut exister. Dans un tel cas, soit le prochain premier nom validement publié doit être trouvé, dans ce cas Larix decidua Mill., ou, une nouvelle épithète doit être publiée.

Визначення tautonyme у французька словнику

Визначення таутоніми в словнику є біноміальним, утвореним точнішим повторенням імені роду для позначення виду.

La définition de tautonyme dans le dictionnaire est binôme formé par la répétition exacte du nom du genre pour désigner l'espèce.

Натисніть, щоб побачити визначення of «tautonyme» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAUTONYME


acronyme
acronyme
anonyme
anonyme
anthroponyme
anthroponyme
antonyme
antonyme
autonyme
autonyme
cryptonyme
cryptonyme
homonyme
homonyme
hyperonyme
hyperonyme
hyponyme
hyponyme
hétéronyme
hétéronyme
matronyme
matronyme
paronyme
paronyme
patronyme
patronyme
pseudonyme
pseudonyme
quasi-homonyme
quasi-homonyme
quasi-synonyme
quasi-synonyme
synonyme
synonyme
théonyme
théonyme
toponyme
toponyme
éponyme
éponyme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAUTONYME

taurillon
taurin
taurine
taurobole
taurobolique
tauromachie
tauromachique
tauromachite
tautochrone
tautochronisme
tautologie
tautologique
tautomère
tautomérie
tautomérique
tautonymie
tautophonie
taux
taux-vérité
tauzin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAUTONYME

astéronyme
azyme
choronyme
chyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
onyme
hydronyme
lysozyme
tonyme
néodyme
odonyme
oronyme
paléonyme
sélénonyme
traductionyme
typonyme
zoochoronyme

Синоніми та антоніми tautonyme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tautonyme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAUTONYME

Дізнайтесь, як перекласти tautonyme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова tautonyme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tautonyme» в французька.

Перекладач з французька на китайська

tautonym
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tautonym
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

tautonym
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

tautonym
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

tautonym
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

tautonym
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

tautonym
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

tautonym
260 мільйонів носіїв мови

французька

tautonyme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

tautonym
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Tautonym
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

tautonym
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

tautonym
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tautonym
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tautonym
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

tautonym
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

tautonym
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tautonym
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

tautonym
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

tautonim
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

tautonym
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tautonym
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ταυτωνυμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tautonym
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

tautonym
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tautonym
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tautonyme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAUTONYME»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
10
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tautonyme» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tautonyme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tautonyme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про tautonyme

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAUTONYME»

Дізнайтеся про вживання tautonyme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tautonyme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
IVe colloque de linguistique russe: organisé par la section ...
La difficulté qui se pose alors pour BoT o6en Tau ooeg est de définir le différentiel entre le protonyme, déjà construit sur un effet-miroir, et son tautonyme . On propose de résoudre cette difficulté en déplaçant, pour le tautonyme (ici seconde ...
Maurice Comtet, Université de Toulouse-Le Mirail. Section des langues slaves, 1986
2
Bibliothèque russe de l'Institut d'études slaves
D'où, pour le tautonyme, une paraphrase différente de toutes les autres : "Un déjeuner tel que tu te le représentes, et que tu attends de moi que je me le représente, et que j'attende à mon tour de toi que réciproquement tu te le représentes, etc ...
3
Botanique systématique: Une perspective phylogénétique
... 114- 118 Tableau dichotomique, 431 Takhtajan, A., 162, 165 Tapis, 82 Tautonyme, 424 Taux de mutation, 98 et attraction des ramifications longues, 98- 99 Taxiphylline, 85 Taxol, 158 Taxonomie évolutive, 31-32 Taxonomie numérique.
Walter S. Judd, Christopher S. Campbell, Elizabeth A. Kellogg, 2002
4
Inventaire des usages de la francophonie: nomenclatures et ...
... des pattes. Redunca redunca est la dénomination du Cob des roseaux, bien connu également dans l'Afrique de l'Ouest. Il s'agit d'un tautonyme, ce qui ne revêt pas de signification particulière, mais qui est dû simplement au changement du ...
Danièle Latin, Etienne Brunet, 1993
5
Boissiera
Arum dracunculus L. (1753), transféré au genre Dracunculus Mill., se nomme Dracunculus vulgaris Schott (1832), car l'utilisation de l'épithète linnéenne aurait engendré un tautonyme. Ex. 12. Cucubalus behen L. (1753) transféré dans Behen ...
6
Histoire du concept d'espèce dans les sciences de la vie: ...
ou devient un tautonyme [...] (26); 2) si l'on dispose déjà d'une épithète spécifique plus ancienne et légitime » (Lanjouw et alii éds. 1961, art. 55, p. 101). Voilà des exemples : a) Antirrhinum spurium Linn., transféré au genre Linaria, doit se ...
Scott Atran, Fondation Singer-Polignac, 1987
7
Annales de parasitologie humaine et comparée
... celle du genre Molinostrongylus. 2) Nycteridostrongylus {Petiellus) petersi Durette-Desset et Chabaud, 1975 constitue un sous-genre de Nycteridostrongylus. Le sous-genre tautonyme est parasite de Chiroptères en Australie et au Viêt-nam.
8
Bulletin de la FAMM
syntype ou syntypus : voir type. tautonyme = le même nom. L'article 24.4 indique que : «l'épithète spécifique ne doit pas répéter exactement le nom générique aVec ou sans l'addition d'un symbole écrit (tautonyme)... » On voit que la règle des ...
9
Bibliographie linguistique de l'année 1992/Linguistic ...
14432 Rajnik, Eugeniusz: Tautonyme Personenbezeichnungen auf -ist im Dänischen und -ist(a) bzw. -yst(a) im Polnischen. — FSP 1, 1992, 95-101. 3. lexicon — lexique Bergenholtz, Henning: Almensproglige informationer i fagordbeger.
Mark Janse, Sijmen Tol, 1994
10
Bilingual lexicography in Poland: theory and practice
DRAZKOWSKI, A. (1991), Lexikalische Tautonyme im Grofiwdrterbuch deutsch- pol- nisch von Jan Piprek - Juliusz lppoldt. Die Buchstaben A, K, Toruń ( Diplomarb. - Masch.). Duden. Deutsches Universałwdrterbuch (1989), 2. v6llig neu bearb.
Jan Wawrzyńczyk, Uniwersytet Warszawski. Katedra Lingwistyki Formalnej, 1995

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tautonyme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/tautonyme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись