Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "varicelle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VARICELLE У ФРАНЦУЗЬКА

varicelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VARICELLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VARICELLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «varicelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
varicelle

вітряна віспа

Varicelle

Віспа, яка звичайно зустрічається у вигляді помірної вибухової інфільної хвороби в помірному середовищі, впливає на дорослих пізніше в тропічному середовищі, де також характеризується дуже заразним характером, що піддає вагітним жінкам та плодам. Він перекладає первинну інфекцію вірусом вітряної віспи та зозирним вірусом VZV, вірусом сімейства Herpesviridae. Лише у помірному та, можливо, міському, далеко від екватора, крім вакцинації, це відбувається спонтанно у більш ніж 90% випадків у дитини від 1 до 15 років. Інкубаційний період в середньому становить 14 днів. Існує вакцина, яку не рекомендують у Франції. Взагалі доброякісні у здорових дітей, це може бути грізним і фатальним у неіммунізованому дорослому віці, імунокомпетентній, вагітній та новонародженій. La varicelle, classique sous sa forme de maladie infantile éruptive fréquente, en milieu tempéré, touche plus tardivement l'adulte en milieu tropical où elle est tout aussi caractérisée par sa très grande contagiosité, exposant ainsi femme enceinte et fœtus. Elle traduit la primo-infection par le virus varicelle-zona ou VZV, virus de la famille Herpesviridae. Ce n'est qu'en milieu tempéré et sans doute urbain, loin de l'équateur, sauf vaccination, qu'elle survient spontanément dans plus de 90 % des cas chez l'enfant entre 1 et 15 ans. Sa période d’incubation est de 14 jours en moyenne. Il existe un vaccin qui n'est pas recommandé en France. Généralement bénigne chez l'enfant bien portant, elle peut être redoutable et mortelle chez l'adulte non immunisé, l'immunodéprimé, la femme enceinte et le nouveau-né.

Визначення varicelle у французька словнику

Визначення вітряної віспи в словнику - це гостра, інфекційна, зазвичай доброякісна хвороба, яка вражає дітей, яка характеризується підвищенням температури тіла та виверженням пухирців в кілька послідовних спалахів, які в кінцевому підсумку висихають. Інше визначення вітряної віспи - це те, що нагадує вітряну віспа.

La définition de varicelle dans le dictionnaire est maladie aiguë à virus, contagieuse, habituellement bénigne, atteignant électivement les enfants, caractérisée par une montée de la température du corps et par une éruption de vésicules en plusieurs poussées successives, qui finissent par se dessécher. Une autre définition de varicelle est qui ressemble à la varicelle.

Натисніть, щоб побачити визначення of «varicelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VARICELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VARICELLE

variabilité
variable
variance
variant
variante
varianter
variateur
variation
variationnel
varice
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur
variole

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VARICELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Синоніми та антоніми varicelle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «varicelle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VARICELLE

Дізнайтесь, як перекласти varicelle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова varicelle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «varicelle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

水痘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

varicela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

varicella
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

छोटी चेचक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الحماق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ветряная оспа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

varicela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

জলবসন্ত
260 мільйонів носіїв мови

французька

varicelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

varicella
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Varizellen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

水痘
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

수두
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

varicella
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bịnh thủy đậu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நீர்க்கோளவான்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कांजण्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

suçiçeği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

varicella
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

varicella
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вітряна віспа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

varicela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ανεμοβλογιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

varicella
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

varicella
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

varicella
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання varicelle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VARICELLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «varicelle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання varicelle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «varicelle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VARICELLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «varicelle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «varicelle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про varicelle

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VARICELLE»

Дізнайтеся про вживання varicelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом varicelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Virologie médicale
2 % des cas de varicelle maternelle durant les 20 premières semaines de grossesse. Très particulière, elle associe atrophie cérébrale, atrophie d'un membre, cicatrices cutanées, anomalies oculaires. La fœtopathie, moins rare, est secondaire ...
A. Mammette, 2002
2
Presse médicale belge
teint de varicelle à l'hôpital des enfants à Vienne.Huit jours après il fut pris pendant la nuit d'une grande agitation;la température était très-élevée. Le matin on remarqua une éruption (le variole. Le nombre de pnstules était modéré; la maladie ...
3
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
de fièvre secondaire, et ce caractère la distingue de la variole légitime. La durée de la varicelle pustuleuse ombiliquée est de douze a quatorze jours; sa terminaison est presque toujours heureuse: les malades conservent assez longtemps ...
4
Essai sur les anomalies de la variole et de la varicelle: ...
avec l'histoire analytique de l'épidémie éruptive qui a régné a Montpellier en 1816 F. Bérard, M. de Lavit. ta fi'èvre de suppuration fût très —intense ; ^éruption fut contluente , et la maladie dura vingt -.cinq jours. Le frère dè cet enfant était mort ...
F. Bérard, M. de Lavit, 1818
5
Isabelle a la Varicelle!
C'est chaque jour la même histoire : Isabelle ne veut pas aller à l'école.
Jane Carroll, Claude Cossette, 2002
6
La varicelle et ses complications chez l'enfant et le ...
La varicelle est une maladie dont l'évolution est le plus souvent bénigne chez l'enfant.
Charlotte Tessier, 2004
7
La varicelle aux urgences pédiatriques d'un hôpital ...
Le nombre de cas annuels de varicelle est de l'ordre de 600 000 à 700 000, 95% concernant des sujets de moins de 20 ans.
Anne Christine Costeira, 2004
8
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. La démarche consiste à : -*• Confirmer l'existence d'une éruption vésiculeuse. □* Chercher la cause. -*• Traiter. !▻ I VARICELLE : L'essentiel à retenir La démarche consiste. ITEMS 84, 343 1.
‎2009
9
Maladie en Pédiatrie: Varicelle, Poliomyélite, Maladies ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Les complications neurologiques de la varicelle chez ...
La varicelle est une maladie très contagieuse, qui concerne 600 000 personnes par an en France ; 90% sont des enfants entre 1 et 14 ans.
Arnaud Blessemaille, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VARICELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін varicelle вживається в контексті наступних новин.
1
Un belge peut en cacher un autre
... Van der Eyken et le vénézuélien Jose Gollito Estredo qui, après son coup de fatigue de la veille, doit composer cette fois avec la varicelle ! «Windsurfjournal.com, Липень 15»
2
Varicelle. L'Ille-et-Vilaine continue de voir rouge
La varicelle continue de sévir en Bretagne, surtout en Ille-et-Vilaine. La semaine dernière, le taux d'incidence des cas vus en consultation de ... «Le Télégramme, Липень 15»
3
Situation épidémiologique de la varicelle dans les Antilles françaises
Guadeloupe fin de l'épidémie de varicelle : la Guadeloupe a connu une épidémie de varicelle au cours de laquelle un total de 600 cas ... «MesVaccins.net, Липень 15»
4
89 % des enfants sont vaccinés contre la rougeole
Quant à la varicelle, 73 % de ces enfants sont vaccinés contre la maladie. La vaccination n'est pas obligatoire au Canada. Toutefois, selon les ... «Radio-Canada, Липень 15»
5
Le programme public de vaccination a fait chuter les cas de varicelle
Le programme de vaccination contre la varicelle pour enfants financé par le gouvernement de l'Ontario semble avoir réduit considérablement ... «98,5 fm, Липень 15»
6
Une footballeuse mexicaine est retirée des Panam en raison de la …
Ses coéquipières sont actuellement évaluée, mais la majorité d'entre elles ont été vaccinées ou ont déjà eu la varicelle et ne sont pas ... «98,5 fm, Липень 15»
7
Varicelle : flambée dans onze régions
L'épidémie de varicelle recule par rapport à la semaine précédente. Mais elle tombe au mauvais moment : les cas sont survenus en même ... «Pourquoi Docteur ?, Липень 15»
8
Grève à La Poste de Perpignan, varicelle: les infos du mercredi 8 …
... - Perpignan: il va falloir patienter si vous avez du courrier à expédier… Comme hier, le bureau de poste central à Arago restera fermé ... «RTL2.fr, Липень 15»
9
Varicelle. L'Ouest de la Bretagne continue de voir rouge
L'Ouest de la Bretagne continue de voir rouge : la semaine dernière, le taux d'incidence des cas de varicelle vus en consultation de médecine ... «Le Télégramme, Липень 15»
10
Varicelle : il a plein de boutons...
Il s'agit très probablement de l'une des maladies infantiles les plus contagieuses : la varicelle ! Provoquée par le virus varicelle-zona, cette infection se transmet ... «Femme Actuelle, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Varicelle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/varicelle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись