Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "crécelle" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CRÉCELLE У ФРАНЦУЗЬКА

crécelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRÉCELLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CRÉCELLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «crécelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
crécelle

брязкальце

Crécelle

Грюзовий сніг - музичний інструмент ідіофонів, що починається з середньовіччя, також називається brouan або tartuleuil, і поширюється по всій Європі. Простий дизайн та використання, це популярний інструмент, а також іграшка для дітей. Une crécelle est un instrument de musique idiophone datant du Moyen Âge, aussi appelée brouan ou tartuleuil, et répandue aujourd'hui encore partout en Europe. De conception et d'utilisation simples, elle est un instrument populaire mais aussi un jouet pour les enfants.

Визначення crécelle у французька словнику

Визначення тертя в словнику - котушка, звичайно виготовлена ​​з дерева, яка складається з гнучкого язика, який, обертаючись навколо осі, вражає виїмки зубчастого циліндра, що виробляє звуковий сигнал.

La définition de crécelle dans le dictionnaire est moulinet, généralement en bois, formé d'une languette flexible qui, en tournant autour d'un axe, frappe les crans d'un cylindre denté, ce qui produit un crépitement.

Натисніть, щоб побачити визначення of «crécelle» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRÉCELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRÉCELLE

créateur
créatif
création
créationisme
créationnisme
créativité
créatrice
créature
crebleu
crébleu
crécerelle
crécerellette
crèche
crécher
crédence
crédencier
crédibilité
crédible
crédié
crédieu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRÉCELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Синоніми та антоніми crécelle в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRÉCELLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «crécelle» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми crécelle

Переклад «crécelle» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CRÉCELLE

Дізнайтесь, як перекласти crécelle на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова crécelle з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «crécelle» в французька.

Перекладач з французька на китайська

霸王鞭
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sonajero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

rattle
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

खड़खड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حشرجة الموت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

погремушка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

chocalho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খনখন শব্দ
260 мільйонів носіїв мови

французька

crécelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

rattle
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Rassel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ガラガラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

딸랑이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

rattle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thở khò khè
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முனகல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

घरघर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çıngırak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sonaglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

grzechotka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

брязкальце
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

trăncăneală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κουδουνίστρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ratel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skallra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

rasle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання crécelle

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRÉCELLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «crécelle» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання crécelle
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «crécelle».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRÉCELLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «crécelle» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «crécelle» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про crécelle

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CRÉCELLE»

Відомі цитати та речення зі словом crécelle.
1
Pierre Emmanuel
Pourquoi vous faire grands avec des mots ? Philosophes au cerveau de crécelle.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRÉCELLE»

Дізнайтеся про вживання crécelle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом crécelle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le démon à la crécelle
Mêlant le fantastique et l'histoire de France, la sorcellerie et Internet, l'illusion de la vérité et les caprices de Satan, fouillant les recoins les plus obscurs de l'âme, Georges-Olivier Châteaureynaud part à la poursuite des anges ...
Georges-Olivier Châteaureynaud, 1999
2
Anthologie de la subversion carabinée
LA. CRÉCELLE. NOIRE. Codifier Lherbier, Gilles Bateman et leurs amis "ont fait sonner sur le marché deux tambourins et y crier toute la nuict: Vive les gueulx; tue, tue le Magistrat et la papistrerie!". Le lendemain, des groupes vont à Estaires , ...
Noël Godin, 2008
3
Journal pour tous: magasin hebdomadaire illustré
La voir aigre comme une crécelle. Voyons mademoiselle Rose, en finirons-nous aujourd'hui, vite mes faux bandeaux et ma fausse natte. Allons, bon! si la chute continue, dans six mois je n'aurai plus de cheveux du tout, La voix plus douce ...
4
Les Instruments de musique à Bruxelles et en Wallonie: ...
Cette lampe, à bougie et à clochette, était utilisée pour porter les derniers sacrements aux mourants. n° 0161 p.i. 31 CRÉCELLE Anonyme, s.l.n.d., [Bande]. s. m. Grande crécelle en chêne à quatre lames; chacune de celles-ci se termine par ...
‎1992
5
Les origines de la civilisation: état primitif de l'homme et ...
Les nègres du Congo avaient aussi une grande crécelle en bois sur laquelle ils prêtaient leurs serments » La crécelle joue aussi un rôle important chez les Indiens de l'Amérique septentrio— nale Quand une personne tombe malade, le sor— ...
John Lubbock, 1873
6
Les origines de la civilisation état primitif de l'homme et ...
Les nègres du Congo avaient aussi une grande crécelle en bois sur laquelle ils prêtaient leurs serments » La crécelle joue aussi un rôle important chez les Indiens de l'Amérique septentrio— nale Quand une personne tombe malade, le sor— ...
John Lubbock, Edmond Barbier, 1873
7
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
Tarabastêlo ; La crécelle de l'oflice de ténèbres. Tarabastêri , ou tombas ; Tracas , vacarme. C'est du tarabat , sorte de crécelle avec quoi oa réveillait ci-devant les religieux pour l'office de minuit , que tarabastêri dérive. Taraboul , ou traboul ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1821
8
Elzé et la sorcière du Château des Brumes
Un jeune garçon Elzé, une jolie sorcière professeur de dessin, un étrange château, un milliardaire, une marmotte, des korrigans.
Alain Grinda, 2010
9
L'instrument de musique populaire: usages et symboles
Cette grande crécelle double se jouait vraisemblablement dans le clocher de l' église, en position verticale contre un appui. Elle provient du fonds de l'ancien Grand Séminaire d'Annecy (n" de coll. 155). 54. Crécelle = cracino. J.B. S.d. Bois  ...
Claudie Marcel-Dubois, Marie-Marguerite Pichonnet-Andral, Musée national des arts et traditions populaires (France), 1980
10
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
rempli de myrrhe sèche et (d'huile) de lotus [sautoir à parfum] Dend. V, 33,2 shkr. tw m dr iwh.tw m ssn: revêtus de l'étoffe imprégnée (d'huile) de lotus Dend. V, 89, 6 sss.t imm ssst, hf shm: saisir le sistre-naos, empoigner le sistre-crécelle Dend.
Sylvie Cauville, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRÉCELLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін crécelle вживається в контексті наступних новин.
1
CULTURE La Marelle à Maizières : c'est parti pour cinq jours de …
... de la Ville, dirigés par Fabienne Merel, ont joué du métallophone, de la crécelle et chanté Viens voir d'Alain Schneider, adapté à La Marelle. «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
La prostitution considérée comme une violence sexuelle
... et veux amener à la pénalisation de l'achat d'acte sexuel, au titre de l'égalité "hommes-femmes" qui est agitée comme une crécelle, mais qui ... «Le Soir, Липень 15»
3
Ted 2 - la critique du film
Ted essayant d'adopter un enfant, avec sa crécelle de femme, voit son mariage annulé et se voit soustrait de tous ses droits de personne. «aVoir-aLire, Липень 15»
4
Scooters de moins de 50 cm3 : des modèles très urbains
On trouve des motorisations à deux temps, aujourd'hui heureusement dépolluées, même si une odeur tenace et un bruit de crécelle demeurent ... «Flottes Automobiles, Червень 15»
5
Les 125 rugissantes des années 1970
Quitte à devoir endurer son bruit de crécelle. Peu esthétique, un freinage aléatoire et des performances moyennes… La MZ 125, fabriquée à ... «Le Monde, Червень 15»
6
Mélissa de Koh-Lanta : “Sur l'île, je ne pensais plus à mon …
Sauf que je venais justement de terminer deuxième de l'épreuve du cochon pendu. Peut-être ne supportent-ils pas ma voix de crécelle [rires] ! «France Dimanche, Червень 15»
7
Lipp, l'appli de doublage qui fait mourir de rire Twitter
Sa voix de crécelle lui a permis de mettre dans la bouche de Nicolas Sarkozy la chanson de rap "La Fièvre" de NTM ou d'illustrer la chute de ... «L'Obs, Червень 15»
8
10 films pour pratiquer la happiness therapy
Mais lorsque le parlant fait son arrivée, les producteurs se rendent comptent que la voix de crécelle de Lina va être un problème. Ils engagent ... «Terrafemina, Червень 15»
9
On a retrouvé Lucien Denis, l'ancien héros d'Auxerre et de « Coup …
Il incarnait le sport des champs ou plutôt des préfectures. Avec son bon peuple prêt à jouer de la crécelle dans les tribunes mais râleur comme ... «Le Monde, Травень 15»
10
La doublure
Avec son bon peuple prêt à jouer de la crécelle dans... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? Identifiez-vous. Lucien Denis ... «Le Monde, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Crécelle [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/crecelle>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись