Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vergence" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERGENCE У ФРАНЦУЗЬКА

vergence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERGENCE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERGENCE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vergence» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Vergency

Vergence

В геометричній оптиці, врівень - це величина, яка використовується для характеристики фокусуючих властивостей системи. Це алгебраїчна величина, яка може бути позитивною чи негативною. Він однорідний, на відміну від довжини в метрах і виражається в диоптриях. Суттєвий інтерес такої величини полягає в тому, що легко розрахувати прозорість оптичної системи, знаючи про злиття елементів, що її складають. Зокрема, коли дві тонкі лінзи з'єднуються один з одним, збіг набору являє собою сукупність зсувів двох лінз. Знертність також неминуче в матричній оптиці, що дозволяє оцифрувати оптичні розрахунки. Це еквівалентно поняттю власної сили, яку англосакси називають владою. En optique géométrique, la vergence est une grandeur qui sert à caractériser les propriétés de focalisation d'un système. C'est une grandeur algébrique, qui peut donc être positive ou négative. Elle est homogène à l'inverse d'une longueur en mètres et s'exprime en dioptrie. L'intérêt essentiel de cette grandeur est qu'il est facile de calculer la vergence d'un système optique connaissant les vergences des éléments qui le composent. Notamment, lorsque deux lentilles minces sont accolées l'une à l'autre, la vergence de l'ensemble est la somme des vergences des deux lentilles. La vergence est également incontournable en optique matricielle, qui permet la numérisation des calculs optiques. Elle est équivalente à la notion de puissance intrinsèque, que les anglo-saxons appellent puissance.

Визначення vergence у французька словнику

Визначення смуги в словнику є протилежним фокусній відстані центрованої оптичної системи. Інше визначення смуги - рух двох око, в якому візуальні осеси перестають бути паралельними; вони можуть наблизитися або відійти.

La définition de vergence dans le dictionnaire est inverse de la distance focale d'un système optique centré. Une autre définition de vergence est mouvement des deux yeux dans lequel les axes visuels cessent d'être parallèles; ils peuvent se rapprocher ou s'éloigner.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vergence» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERGENCE


agence
agence
astringence
astringence
contingence
contingence
convergence
convergence
diligence
diligence
divergence
divergence
exigence
exigence
immergence
immergence
indigence
indigence
indulgence
indulgence
inintelligence
inintelligence
insurgence
insurgence
intelligence
intelligence
mésintelligence
mésintelligence
négligence
négligence
régence
régence
résurgence
résurgence
tangence
tangence
urgence
urgence
émergence
émergence

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERGENCE

verge
vergé
vergée
vergeoise
verger
verge
vergeter
vergetier
vergetière
vergette
vergeture
vergeure
verglaçant
verglacé
verglacer
verglas
vergne
vergobret
vergogne
vergogneux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERGENCE

absence
adolescence
audience
confidence
conférence
corégence
essence
excellence
existence
expérience
florence
fluorescence
incidence
influence
occurrence
patience
providence
présence
réfringence
science

Синоніми та антоніми vergence в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERGENCE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «vergence» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми vergence

Переклад «vergence» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERGENCE

Дізнайтесь, як перекласти vergence на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова vergence з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vergence» в французька.

Перекладач з французька на китайська

辐辏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vergencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

vergence
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

vergence
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تمايز
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Сходимость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vergence
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

vergence
260 мільйонів носіїв мови

французька

vergence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Vergence
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vergenz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

輻輳
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

이향
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

vergence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vergence
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ஓரங்களமைவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

vergence
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

verjans
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

convergenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wergencji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

збіжність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

gență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύγκλιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

vergence
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vergens
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vergence
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vergence

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERGENCE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vergence» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vergence
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vergence».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERGENCE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vergence» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vergence» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про vergence

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERGENCE»

Дізнайтеся про вживання vergence з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vergence та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Optique géométrique: imagerie et instruments
12 11 1 1 1 1 Vn OF f OC OC (7.17) On peut aussi appliquer la relation de Gullstrand ; la vergence est la somme des vergences des dioptres, car la distance e = S1S2 est égale à zéro : V=V1+V2 avec 1 V 11 ...
Bernard Balland, 2007
2
Géologie sédimentaire
5.61 Vergence des plis. A Déversement de plis dans une direction homogène. B Exemple de chaîne (le front ouest des Alpes) où toutes les structures (plis de couverture, socle, nappes) ont le même sens de déversement. C Vergence ...
Bernard Biju-Duval
3
Optique géométrique
Son amplitude d'accommodation étant de 1 6, la vergence maximale est de 60 6. La personne voit nettement à une distance —p telle que : 59 < n'/r - \/p < 60 1 m < — p < oo. b) Si cette personne porte des lunettes de 2 6, la vergence corrigée ...
Tamer Becherrawy, 2005
4
Instruments d'optique ophtalmique
Le principe optique des lunettes d'essai repose sur le calcul simplifié de la vergence d'un empilement de verres minces. Cette vergence est en effet supposée égale à la somme algébrique des vergences des verres accolés. Ainsi, lors d'une ...
HORMIÈRE Joseph, 2010
5
Les anomalies de la vision chez l'enfant et l'adolescent
un système de – saccades qui permet à la fovea d'être « bloquée » sur l'objet à fixer; un système de – vergence permettant de s'assurer que les deux yeux ont un point de fixation correspondant. Le système visuel fonctionne donc comme ...
KOVARSKI Caroline, 2010
6
Les Mouvements Oculaires en Pratique Courante (1989)
Au cours de nos recherches nous avons sélectionné 9 séquences d'induction de la vergence. Elles résultent de la combinaison de: • 3 situations axiales: ¬ Axe symétrique par rapport aux deux yeux, ¬ Axe devant l'œil droit, ¬ Axe devant l'œil  ...
FNRO Ed, A Péchereau : G Bailly, M Bourron-Madignier, MP Delplace, B Gaymard, O Malauzat, P Larmande, F Oger-Lavenant, A Péchereau, MA Quéré, MS Sander, A Spielmann, S Toucas, S Vettard
7
Le manuel du Système international d'unités: lexique et ...
Son module représente la densité de flux d'énergie transportée par un champ électromagnétique et s'exprime en .watts par mètre carré (W/m2). vergence [!//', B (3> L~1] — La vergence d'un système optique est l'inverse de sa distance focale  ...
Michel Dubesset, 2000
8
Bases Cliniques de la Sensorio-Motricité Oculaire (1998)
Intensité des décharges motrices Les enregistrements EMG ont montré qu'à rotation égale des globes, une vergence donne sur un même muscle des « flambées » EMG différentes et beaucoup plus importantes qu'une version. Hiérarchie des ...
FNRO Ed, A Péchereau : M de Bideran, JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, N Jeanrot, O Malauzat, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, B Tapiero & D Thouvenin
9
Physique XXI: Ondes et physique moderne
Dans la section 2.10: La vergence des lentilles minces, nous verrons comment calculer la vergence d'une lentille mince lorsqu'elle est entourée d'un milieu autre que l'air, ou lorsqu'elle est placée entre deux milieux différents. Dans cette  ...
Marc Séguin, 2010
10
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Les structures et les voies responsables de ces mouvements de vergence restent mal connues, mais paraissent englober plusieurs aires extrastriées du cortex occipital (voir Chapitre 11). Les informations sur la position de l'activité rétinienne  ...
Dale Purves, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERGENCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vergence вживається в контексті наступних новин.
1
Comment vit-on “à distance” (2/2) : paradoxes de l'immersion
La convergence, aussi nommée la vergence permet de se concentrer sur un objet distant. Pour ce faire, nous effectuons des rotations de nos ... «InternetActu.net, Квітень 15»
2
« La 3D peut occasionner des troubles chez les enfants »
En 3D, sur un écran par exemple, où il n'est plus nécessaire de porter des lunettes, l'accommodation et la vergence des yeux (sur un objet ... «Viva Presse, Квітень 15»
3
Snapchat, Juste le début : Comment l'appli de l'éphémère devient …
Snapchat aurait acquis pour 15 millions de dollars Vergence Labs, qui fabrique des lunettes connectées capables d'enregistrer et de stocker ... «viuz, Лютий 15»
4
Démographie : lapins et lapinisme ?
En ce jeune 21e siècle, face aux incertitudes et au désarroi de la société moderne, nous ressentons une con-vergence possible pour faire se ... «Clicanoo, Лютий 15»
5
Snapchat : levée de fonds de près de 500 M$
Nous avons, ainsi, appris que l'entreprise a racheté les entreprises Vergence Labs, Scan.me et AddLive. Aussi, Snapchat souhaiterait, avec ... «CommentCaMarche.net, Січень 15»
6
Snapchat aurait racheté Vergence Labs et ses lunettes connectées ?
D'après diverses sources, Snapchat aurait fait l'acquisition de Vergence Labs qui propose des lunettes connectées capables d'enregistrer en ... «Zone Numérique, Грудень 14»
7
Ce qu'il faut savoir sur le piratage colossal de Sony Pictures
Des messages retracent les dernières acquisitions de Snapchat passées sous silence dont l'achat de Vergence Labs, start-up dans les ... «Le Figaro, Грудень 14»
8
LG : l'interface pour Smart TV Web OS 2.0 au CES 2015
Snapchat aurait racheté Vergence Labs et ses lunettes connectées ? Article suivant. Valve qui propose Steam bloque les échanges avec la ... «Zone Numérique, Грудень 14»
9
Spotify va débarquer au sein des offres mobiles de Bouygues Telecom
... U de Nintendo devant la Xbox One à Noël en France ? Article suivant. Snapchat aurait racheté Vergence Labs et ses lunettes connectées ? «Zone Numérique, Грудень 14»
10
Piratage de Sony Pictures : entre confirmations et menaces …
On apprend par exemple au détour d'un email que la start-up a pris le contrôle de Vergence Labs et de ses lunettes connectées nommées ... «Les Numériques, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vergence [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/vergence>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись