Завантажити застосунок
educalingo
argutezza

Значення "argutezza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARGUTEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

ar · gu · tez · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARGUTEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARGUTEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення argutezza у італійська словнику

Визначення різкості в словнику є характер того, хто з дотепних. Аргументація також дотепна вираз; жартівливе.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARGUTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARGUTEZZA

argivo · argo · Argo · argolico · argomentabile · argomentare · argomentativo · argomentatore · argomentazione · argomento · argon · argonauta · argot · arguire · arguire per induzione · argumentare · argutamente · arguto · arguzia · arguzie

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARGUTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Синоніми та антоніми argutezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARGUTEZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «argutezza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «argutezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARGUTEZZA

Дізнайтесь, як перекласти argutezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова argutezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «argutezza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

锐度
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

nitidez
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

sharpness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तीखेपन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сметливость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

agudeza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রখরতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

acuité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ketajaman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schärfe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

切れ味
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

날카로움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ketajaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự sắc bén
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஓங்கியிருக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

तीक्ष्णपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

netlik
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

argutezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ostrość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

кмітливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

acuitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

οξύτητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skerpte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skärpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

skarphet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання argutezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARGUTEZZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання argutezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «argutezza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про argutezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARGUTEZZA»

Дізнайтеся про вживання argutezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом argutezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
Il viaggio attraverso le «differenze de' nomi» mette capo a una connessione stretta, se non alla coincidenza, tra entimema, concetto e argutezza, al nodo dunque dove si saldano retorica e poetica, teoria dell'argomentazione e teoria delle ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
2
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idéa dell'arguta et ...
6.1 ELOCVTIGNE. Е L L'A n G vT Lz z A ‚ 8l fue marauigliof'e ищи ' 'Раут. i. ‚33? . , Nomi dell'Argutezza aprefs'i Greci , Latini, ôclta- г? ` ` ‚ t F ,HIP i 'Prole dell Argutezza Verbaleßi L А r I n A a I ,4.7. 'Drole dell'Argutezza S i м во L I с 14.9. САР.
Emanuele Tesauro, Carolus Dibhinus, Giovanni Georgi, 1669
3
Il Cannocchiale Aristotelico, O sia, Idéa Dell'Argvta Et ...
Argmo , Fall-:cia . Per qual Cagione alcu nr.Dialettíche sian facete, 8c ridi cole; 8c loro Esempli, 321.3 aa Caufii. Vedi Cagione . cenno, è cagione instrumentale dell'Argutezza, &_c.io Equiuoco nasce dall'Equiuoco. 258. Sua Diffinitione a 485  ...
Emanuele Tesauro, 1674
4
Il cannocchiale aristotelico o sia idea delle argutezze ...
А'п21 di molti Antiqui- [i fotió aëcintifällïimprcfadi fcriucre delle Argutezze; inainffatti tutto il 'lor difcorfo (i 'clicfe in 'тешатся? con tfmplii molti frutthriůicoli .e Басы] ( piccola" particella-dell' Argutezza) nia délit Radice, che ê ищите Стат: ne de' ...
‎1654
5
Il cannocchiale aristotelico, o sia, Idea dell'arguta, et ...
... tutti gl`Huomini in tanta ami' `= \ .[2 mirationetche quando û logge , ôz ode4come vn pellegrino mira. I ì. colo.,daquegli Цетине lol conofcono , con ( omma felia , 8: пр— . ' ' _ plaufoèriceuuto. uefia êl'ARGUTEZZA , Gran Madre ...
Emanuele Tesauro, 1702
6
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa...
Nell'altro poi quartetto seguente, il gielo sie la Gelosia ; il fianco il Fegato , ricetto della Concupiscevole ; il freddo fia il Timore ñ, e la dimessa gesta; e l'altre sì fatte cose , le quali riposti significati contengono , sono tutte della intima Argutezza .
Giovanni Della Casa, Zeno, Vettori, 1733
7
Opere di monsignor Giovanni Della Casa dopo l'edizione di ...
Cosi vedi qualunque delle parole , ul'ate in quello poemetto , non ufcir de'termini della; Purità -, o della Lucidezza ; ein e vero , che perla forza delle interiori forme , e per quella dell'Argutezza hannol'afcofo lor ilgnificato . Sì come quelle del ...
Giovanni Della Casa, Antonio Baldi, Francesco Solimena, 1733
8
L'idea di letteratura in Italia
... dedicato) e ammantarsi di ambiguità:talvolta iponimo dell'«argutezza» («vera figliuola del l'argutezza»), talaltrasuo regaleiperonimo («granMadre di ogni argutezza»), essa si annette comunque ogni formadi «trasposizione», gli anagrammi, ...
Stefano Calabrese, 2014
9
IIl cannocchiale aristotelico, o ?sia Ideá delle argutezze ...
Infomma, tanto folamente è morto , quanto d^F Argutezza non è auuiuato, Egliè il vero (^aüio Leggitore) che quanto negli effet- ti> luminofa & vioácc è l'Argutezza : altretanto ( com' io ti diceua ) ne ritrouaí fra gli Autori > ofeura l'origine , feono- ...
Emmanuele Conte de Tesauro, Giovanni Sinibaldo ((Turín)), 1654
10
Opera dopo l'edizione di Fiorenza a del 1707 e di Venezia ...
Nell'altro poi quartetto feguente, il gielo fìe la Gelofia ; il fianco il Fegato , ricetto della Concupifcevole ; il freddo fia il Timore, e la dime/là gefta 5 e l'altre si fatte cofe, , le quali riporti lignificati contendono , fono tutte della intima Argutezza .
Giovanni della Casa, 1733

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARGUTEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін argutezza вживається в контексті наступних новин.
1
Paolo Virzì e il cinema in città, Gagliardi (Pd): “Un motivo in più per …
... magia del cinema in tante maniere, in quanto si fa opportunità culturale per stimolare la fantasia e l'argutezza dei ragazzi delle scuole, grazie ... «gonews, Червень 15»
2
Paolo Virzì e il cinema in città, Gagliardi (Pd): “Un motivo in più per …
... magia del cinema in tante maniere, in quanto si fa opportunità culturale per stimolare la fantasia e l'argutezza dei ragazzi delle scuole, grazie ... «gonews, Червень 15»
3
Racconti dal carcere. Studenti e detenuti vogliono incontrarsi, sulla …
... il piacere dello studio, l'importanza delle arti, la necessità dell'approfondimento, la complessità del pensiero, l'argutezza del pensiero critico, ... «L'Huffington Post, Червень 15»
4
Racconti dal carcere. Studenti e detenuti vogliono incontrarsi, sulla …
... il piacere dello studio, l'importanza delle arti, la necessità dell'approfondimento, la complessità del pensiero, l'argutezza del pensiero critico, ... «L'Huffington Post, Червень 15»
5
Storie da bar al Mulino di Amleto
Si affaccia allora il maratoneta solitario, descritto con argutezza nei dettagli e precisione scientifica nei movimenti; le aerobiche col cane (chi ... «L'altra Molfetta, Березень 15»
6
Storie da bar al Mulino di Amleto
Si affaccia allora il maratoneta solitario, descritto con argutezza nei dettagli e precisione scientifica nei movimenti; le aerobiche col cane (chi ... «L'altra Molfetta, Березень 15»
7
Libri: “Alzata con pugno” di Armieri, provocazione e ironia
... anche con tratti molto ironici (il Giometra) , ricordi di scuola di grande argutezza (Fissa idea), osservazioni al femminile. Racconti e ritratti tutti ... «Giornale di Calabria, Лютий 15»
8
Libri: “Alzata con pugno” di Armieri, provocazione e ironia
... anche con tratti molto ironici (il Giometra) , ricordi di scuola di grande argutezza (Fissa idea), osservazioni al femminile. Racconti e ritratti tutti ... «Giornale di Calabria, Лютий 15»
9
Tom Gauld, Siete solo invidiosi del mio zaino a razzo
Il suo sarcasmo in punta di penna, anzi, di pennino, intinto in un inchiostro composto da una miscela di garbo e argutezza, è apprezzato in ... «Panorama, Березень 14»
10
Tom Gauld, Siete solo invidiosi del mio zaino a razzo
Il suo sarcasmo in punta di penna, anzi, di pennino, intinto in un inchiostro composto da una miscela di garbo e argutezza, è apprezzato in ... «Panorama, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Argutezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/argutezza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK