Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrostitura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARROSTITURA У ІТАЛІЙСЬКА

ar · ro · sti · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARROSTITURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARROSTITURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrostitura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
arrostitura

варіння

Cottura

Кулінарія - це процес, який передбачає витіснення їжі з джерел тепла, щоб перетворити його з сирого на варене. Це лікування є прямим результатом відкриття вогню і сходить до палеоліту: в населених пунктах Гомоеректус Chou Ка Тьна в Китаї було виявлено осередки 400 000 років тому. На думку інших, вміння керувати першим, а потім зробити вогонь, слід заднім числом до близько мільйона років тому. Приготування їжі відповідає кільком вимогам: ▪ змінює текстуру і смак продуктів, роблячи їх більш засвоюваній ▪ знищує бактерії, віруси і тварин в їжу ▪ перетворює деякі токсичні речовини, що робить харчові продукти, в іншому випадку шкідливий при певних температурах, рН і приготування їжі час, має також ефект зменшення поглинання деяких харчових вітамінів, зниження його біодоступності та харчової цінності. Для білків, денатурація знижує біологічну цінність, в той час як коагуляція-затвердіння збільшити відсоток і часи поглинання в шлунку і кишечнику. La cottura è un procedimento che consiste nell'esporre il cibo a fonti di calore per trasformarlo da crudo a cotto. Questo trattamento è una diretta conseguenza della scoperta del fuoco e viene fatta risalire al paleolitico inferiore: in insediamenti di Homo erectus di Ciu Ku Tien in Cina sono stati trovati focolari di 400 000 anni fa. Secondo altri la capacità di controllare prima e di produrre il fuoco poi, andrebbero retrodatate fino a circa un milione di anni fa. La cottura risponde a diverse esigenze: ▪ altera la consistenza e il sapore dei cibi rendendoli più digeribili ▪ elimina batteri, virus e animali presenti nel cibo ▪ trasforma alcune sostanze tossiche rendendo commestibili cibi altrimenti nocivi A determinate temperature, ph e tempi di cottura, ha anche l'effetto di ridurre l'assorbimento di alcune vitamine del cibo, riducendone la biodisponibilità e il valore nutrizionale. Per le proteine, la denaturazione riduce il valore biologico, mentre la coagulazione-solidificazione aumentano la percentuale e i tempi di assorbimento in stomaco e intestino.

Визначення arrostitura у італійська словнику

Визначення смаження в словнику - обсмажування.

La definizione di arrostitura nel dizionario è arrostimento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrostitura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARROSTITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROSTITURA

arrosare
arrossamento
arrossare
arrossarsi
arrossato
arrossimento
arrossire
arrostare
arrostimento
arrostire
arrostita
arrostito
arrosto
arrotamento
arrotare
arrotato
arrotatore
arrotatrice
arrotatura
arrotino

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARROSTITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Синоніми та антоніми arrostitura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arrostitura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARROSTITURA

Дізнайтесь, як перекласти arrostitura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова arrostitura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrostitura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

asado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Roast
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भुना हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مشوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

обжиг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

assado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভাজা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rôti
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Roast
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Braten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ロースト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

구운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

panggang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thịt quay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ரோஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भाजून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

rosto
70 мільйонів носіїв мови

італійська

arrostitura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pieczeń
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

випал
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

friptură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψητό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gebraaide
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Roast
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Roast
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrostitura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROSTITURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrostitura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrostitura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrostitura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARROSTITURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arrostitura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arrostitura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про arrostitura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARROSTITURA»

Дізнайтеся про вживання arrostitura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrostitura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo giornale d'Italia spettante alla scienza naturale, e ...
ra'zione si' è'il 'depurare ' il Metallo*dalle parti sulfuree , ed arsenicali , il ridurre in ristretto il rame , e il fari calc-.inare dall'acido sulfureo , e consu-i; mare le particelle del ferro; quest( due oggetti si- otterranno sempre meglio con un' arrostitura ...
‎1777
2
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Arv'ostifura del rame nero. 9.552. Questa operazione si eseguisce nelle officine inglesi; non sembra essere stato posto in uso altrove. L' arrostitura è un' operazione semplicissima, poiché consiste nel riscaldare la malte ed il rame nero ad un ...
‎1838
3
L'uomo nudo
Benché quest'ultima tecnica appartenga oggettivamente all'arrostitura, il forno di terra attira a sé, se così possiamo dire, l'altra tecnica e conferisce a questa forma particolare di ebollizione un primato sull'arrostitura pura e semplice.
Claude Lévi-Strauss, 2008
4
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
ARROSTIMENTO , arrostitura , arrostura , s. m,, torrej'aclio ; operazione che consiste Dell' arrostire, ed abbruciare sostanze minerà li , o vegetali sia per estrarne un principio vola tile, sia per combinarle coli' ossigeno dell'aria , sia finalmente ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
5
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
In seguito adunque a questo fatto mi sembra che il fenomeno della comparsa di solfato di ammoniaca nell'arrostitura del minerale all'aria aperta divenga di facile spiegazione. Difatti nel corso dell'arrostitura del minerale avviene_ una specie ...
6
Storia delle piante forastiere: le più importanti nell'uso ...
Allora si crivella con un crivello di pelle di buchi larghi come un grano di frumento , e si separano i pezzi più minuti, i quali nella seconda arrostitura abbruccierebbero troppo presto. Il restante si rimette nella padella di rame a fuoco di carbone, ...
Luigi Castiglioni, 2008
7
Pirati!
«L'arrostitura?3 Ma sei sicuro?», chiese il pirata scontroso vestito di rosso, dissimulando a malapena il suo disprezzo. «Che ne dite della bollitura? Ho sempre trovato che un prosciutto bollito diventa più appetitoso nel gusto e nell' odore, ...
Gideon Defoe, 2012
8
Storia delle Piante Forastiere: Vol.1
avendo attenzione di muoverlo continuamente con una larga spatola di legno, affinchè s'arrostísca egualmente. Questa prima arrostitura dee esser leggera, e solo sufficiente a far crepare [a scorza per separarla. Quando si vede, che la scorza ...
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Dall' istesso pezzo di pirite che servi nella prima sperienza si sono staccate altre cento parti di minerale, che furono polverizzate, e sottoposte all'arrostitura . La polvere metallica fu mescolata a dùci parti di silice , e a nove parti di marna ...
10
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... sostanze straniere, di cai non ha potuto spogliarsi totalmente lo zolfo che si raccoglie nei bacini (i). Incombe agli operai , 'che presiedono al buon «sito dell' - arrostitura , di regolare il fuoco in maniera , che il calore debba essere lento e ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARROSTITURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrostitura вживається в контексті наступних новин.
1
Parte dal lecchese una nuova alleanza sulle lavorazioni dell cacao
Il processo NARS (Nibs-Alcalizzazione-arrostitura-Sterilizzazione), di proprietà Bühler, è una delle tecnologie di processo leader a livello ... «ResegoneOnline, Квітень 15»
2
Parte dal lecchese una nuova alleanza sulle lavorazioni dell cacao
Il processo NARS (Nibs-Alcalizzazione-arrostitura-Sterilizzazione), di proprietà Bühler, è una delle tecnologie di processo leader a livello ... «ResegoneOnline, Квітень 15»
3
L'acqua della pasta ti fa bella (più della beauty-farm): 5 modi utili per …
... bollitura è probabilmente tra i più antichi e tradizionali metodi di cottura degli alimenti, insieme alla diretta esposizione al calore del fuoco chiamata arrostitura. «Caffeina Magazine, Квітень 15»
4
L'acqua della pasta ti fa bella (più della beauty-farm): 5 modi utili per …
... bollitura è probabilmente tra i più antichi e tradizionali metodi di cottura degli alimenti, insieme alla diretta esposizione al calore del fuoco chiamata arrostitura. «Caffeina Magazine, Квітень 15»
5
Microonde, alle «vecchie» funzioni si aggiungono doti da aspiranti …
... oggi dotati dell'apposito piatto Crisp, che rosola, riflettendo e aumentando il calore, i cibi creando una gradevole arrostitura che le microonde ... «Il Sole 24 Ore, Лютий 15»
6
Microonde, alle «vecchie» funzioni si aggiungono doti da aspiranti …
... oggi dotati dell'apposito piatto Crisp, che rosola, riflettendo e aumentando il calore, i cibi creando una gradevole arrostitura che le microonde ... «Il Sole 24 Ore, Лютий 15»
7
La costate crescita del ristorante Josto al Duomo
La seppia su spuma di cardi, aglio e prezzemolo unisce alla sensazione gustativa dell'arrostitura, un tono umamico che nel proseguo vira ... «Tiscali, Листопад 14»
8
La costate crescita del ristorante Josto al Duomo
La seppia su spuma di cardi, aglio e prezzemolo unisce alla sensazione gustativa dell'arrostitura, un tono umamico che nel proseguo vira ... «Tiscali, Листопад 14»
9
«Schiacciata» con timo e ripieno di zucchine
Infatti, la cottura al forno ad alte temperature (come pure l'arrostitura o la frittura) può portare alla formazione di acrilammide, sostanza ... «Corriere della Sera, Жовтень 14»
10
«Schiacciata» con timo e ripieno di zucchine
Infatti, la cottura al forno ad alte temperature (come pure l'arrostitura o la frittura) può portare alla formazione di acrilammide, sostanza ... «Corriere della Sera, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrostitura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/arrostitura>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись