Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "banchinaggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BANCHINAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

ban · chi · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BANCHINAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BANCHINAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «banchinaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

banchinaggio

Banchinaggio

Поховання - це попередня робота на підтримку залізобетонних котлів. Він складається з дерев'яних балок, а сталеві опори, що їх підтримують, розташовані перпендикулярно розташуванню підлоги і повинні бути достатньо жорсткими та стійкими, щоб витримати вагу компонентів і бетонні виливки ... Il banchinaggio è un'opera provvisionale per il sostegno dei casseri per il getto del solaio in cemento armato. Esso è formato da travi in legno, e puntelli in acciaio che le sostengono, disposte perpendicolarmente all'orditura del solaio e deve essere sufficientemente rigido e resistente in modo da sopportare il peso dei componenti e del getto di calcestruzzo...

Визначення banchinaggio у італійська словнику

Визначення банківської діяльності в словнику являє собою набір документів, які складають тимчасове підкріплення будівлі.

La definizione di banchinaggio nel dizionario è insieme di banchine che compone l'armatura provvisoria di una costruzione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «banchinaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BANCHINAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANCHINAGGIO

bancha
bancherella
bancherellista
bancherottolo
banchetta
banchettante
banchettare
banchettare con
banchettatore
banchetto
banchiere
banchiglia
banchina
banchinamento
banchisa
banchista
banco
bancocentrismo
bancogiro
bancomat

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BANCHINAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Синоніми та антоніми banchinaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «banchinaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BANCHINAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти banchinaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова banchinaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «banchinaggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

banchinaggio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

banchinaggio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

banchinaggio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

banchinaggio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

banchinaggio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

banchinaggio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

banchinaggio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

banchinaggio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

banchinaggio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

banchinaggio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

banchinaggio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

banchinaggio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

banchinaggio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

banchinaggio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

banchinaggio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

banchinaggio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

banchinaggio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

banchinaggio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

banchinaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

banchinaggio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

banchinaggio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

banchinaggio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

banchinaggio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

banchinaggio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

banchinaggio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

banchinaggio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання banchinaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANCHINAGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
18
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «banchinaggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання banchinaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «banchinaggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BANCHINAGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «banchinaggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «banchinaggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про banchinaggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BANCHINAGGIO»

Дізнайтеся про вживання banchinaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом banchinaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
I solai, rispetto al banchinaggio in legno, si distinguono all'ingrosso in due tipi: solaio pieno o alleggerito con laterizio o polistirolo espanso e solaio con travi o nervature in vista. Nel primo tipo il banchinaggio è costituito da un assito continuo ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
La formazione di lavoratori, autonomi e preposti nel settore ...
... il banchinaggio (reti metalliche elettrosaldate o reti in materiale plastico) o poste sotto il banchinaggio (reti di sicurezza orizzontali tipo S secondo la norma UNI EN 1263). Infine, tra le tecniche di posa con dispositivi di protezione individuale, ...
Marco Grandi, Maurizio Magri, 2012
3
Prospettive meridionali: mensile del Centro democratico di ...
Poi allungano la mano verso un tabellone esplicativo. All'insegna della Cassa per il Mezzogiorno leggiamo che, solo in questo arco di lago, sono previsti ben 122 milioni per i lavori di banchinaggio. La Cassa però non c'entra, si sostiene, non ...
4
Rivista marittima
Osservisi infine, che alle spalle della Rocchetta potrebbesi usare il trailo MN per abbordarvi quanti bastimenti mercantili •i volesse; perciò richiederebbesi opportuno qualche tratto di banchinaggio. Quest'ultimo pensiero, che nell'attuale  ...
5
La Civiltà cattolica
... ambulantista, antidivorzista, antifemminista, antifurto, antigelo, antipartito, audiocassetta, autocannone, autocarrato, autocensura, bagnoschiuma, bancarellista, bancarottiere, banchinaggio, capellone, carrierismo, caratterista, carburatorista, ...
6
In viaggio con Cecilia
... e la fuga vigliacca del padre di lui. Poi si passò alle occupazioni. E qui entrambi pensarono di recuperare i punti persi fino a quel momento. «Faccio il palombaro _ menti Tore -. In questi giorni stiamo facendo nel porto lavori di banchinaggio ...
Guido Giampietro, 2013
7
Progettazione esecutiva, progettazione operativa e sicurezza ...
Le tecniche esecutive riguardano la realizzazione delle opere di sostegno delle pareti dello scavo (o di “banchinaggio” perimetrale), composte da strutture provvisorie (come armature di contenimento) per contrastare le spinte esercitate dal ...
Gianni Utica, 2010
8
Porti-città-territori. Processi di riqualificazione e sviluppo
Sempre negli anni '60, sulla scia della nautica da diporto, cominciò a nascere a Fiumicino il porto OMBRA, sulle rovine delle vecchie darsene interrate, con la ristrutturazione di capannoni abbandonati ed il banchinaggio sulle sponde di ...
Luciano Fonti, 2010
9
Cemento armato precompresso
... si suole dire, con frase di effetto, che nel c.a.p. il peso proprio viene portato gratuitamente. (l) II peso proprio interviene integralmente alla precompressione quando la deformazione è tale da sollevare la trave dal banchinaggio (cfr. 6.5131).
Carlo Cestelli Guidi, 1987
10
I tribunali delle acque pubbliche
... dell'Ente autonomo per l'Acquedotto Pugliese, per il ristoro dei danni subiti a se- guito della rottura di una condotta idrica dell'ente medesimo, sotto il profilo della sua irrazionale sistemazione senza adeguati lavori di “banchinaggio”.
Giovanni Mastrangelo, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BANCHINAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін banchinaggio вживається в контексті наступних новин.
1
Infortunio in cantiere: chi risponde per mancata formazione dei …
... di una palazzina in costruzione, che deve utilizzare una scala durante i lavori di banchinaggio, il quale al suo secondo giorno di lavoro cade, ... «InSic, Червень 15»
2
Infortunio in cantiere: chi risponde per mancata formazione dei …
... di una palazzina in costruzione, che deve utilizzare una scala durante i lavori di banchinaggio, il quale al suo secondo giorno di lavoro cade, ... «InSic, Червень 15»
3
Fiumicino, cambio impresa per la costruzione dell'asilo di via Coni …
... che il sistema di banchinaggio, ossia l'insieme di travi in legno e puntelli in acciaio che lo sostengono, è risultato insufficiente e inadeguato. «Il Corriere della Città, Травень 15»
4
Fiumicino, cambio impresa per la costruzione dell'asilo di via Coni …
... che il sistema di banchinaggio, ossia l'insieme di travi in legno e puntelli in acciaio che lo sostengono, è risultato insufficiente e inadeguato. «Il Corriere della Città, Травень 15»
5
Una sede hi-tech per il Cnr a Napoli
... mentre con sistemi tradizionali di banchinaggio le stesse persone impiegano ben 10 giorni lavorativi. Tale rapporto riflette l'enorme impatto ... «Il Sole 24 Ore, Грудень 14»
6
Una sede hi-tech per il Cnr a Napoli
... mentre con sistemi tradizionali di banchinaggio le stesse persone impiegano ben 10 giorni lavorativi. Tale rapporto riflette l'enorme impatto ... «Il Sole 24 Ore, Грудень 14»
7
La Regione da l'ok per la gara d'appalto del porto di Catanzaro
Tra le opere previste la realizzazione della parte centrale del banchinaggio, il completamento del molo peschereccio, di tutta l'impiantistica ... «UsCatanzaro.net, Червень 14»
8
La Regione da l'ok per la gara d'appalto del porto di Catanzaro
Tra le opere previste la realizzazione della parte centrale del banchinaggio, il completamento del molo peschereccio, di tutta l'impiantistica ... «UsCatanzaro.net, Червень 14»
9
GIUNTA MUNICIPALE – MESSA IN SICUREZZA DEL MOLO …
... della mantellata esterna realizzata in massi a protezione del banchinaggio centrale in cis, attualmente in situazione di criticità a seguito delle ... «IMPERIAPOST, Лютий 14»
10
GIUNTA MUNICIPALE – MESSA IN SICUREZZA DEL MOLO …
... della mantellata esterna realizzata in massi a protezione del banchinaggio centrale in cis, attualmente in situazione di criticità a seguito delle ... «IMPERIAPOST, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Banchinaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/banchinaggio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись