Завантажити застосунок
educalingo
bestialità

Значення "bestialità" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BESTIALITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

be · stia · li · 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BESTIALITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BESTIALITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення bestialità у італійська словнику

Перше визначення звірятства в словнику - це характер того, хто з тварин: б. людини, інстинкту. Ще одне визначення тварин - це дія, звірячий вираз. Злочинність також є сексуальним збоченням, що полягає у налагодженні стосунків з тваринами.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BESTIALITÀ

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESTIALITÀ

besso · best seller · bestemmia · bestemmiare · bestemmiatore · bestemmione · bestia · bestiaccia · bestiaio · bestiale · bestialmente · bestiame · bestiame grosso · bestiame minuto · bestiario · bestino · bestiola · bestiolina · bestione · bestiuola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BESTIALITÀ

banalità · casualità · cordialità · criminalità · discrezionalità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

Синоніми та антоніми bestialità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BESTIALITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bestialità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bestialità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BESTIALITÀ

Дізнайтесь, як перекласти bestialità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова bestialità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bestialità» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

兽交
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

bestialidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

bestiality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

वहशीता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بهيمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

скотство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

bestialidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পাশবিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bestialité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kebinatangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Bestialität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

獣姦
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

수성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bestiality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tính như cầm thú
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

விலங்குப்புணர்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पाशवी वृत्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

canavarlık
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

bestialità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

bestialstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

скотство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

bestialitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κτηνωδία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bestialiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tidelag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bestialitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bestialità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BESTIALITÀ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bestialità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bestialità».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bestialità

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BESTIALITÀ»

Відомі цитати та речення зі словом bestialità.
1
Tristan Bernard
Due cose mi hanno sempre sorpreso: l'intelligenza degli animali e la bestialità degli uomini.
2
Franz Grillparzer
Storia tedesca: umanità, nazionalismo, bestialità.
3
George Meredith
George Eliot aveva il cuore di Saffo, ma il viso con una lunga proboscide e i denti sporgenti da cavallo dell'Apocalisse tradivano la sua bestialità.
4
Sergio Rizzo
I veri vandali sono quei nostri contemporanei, divenuti legione dopo l’ultima guerra, i quali, per turpe avidità di denaro, per ignoranza, volgarità d’animo o semplice bestialità, vanno riducendo in polvere le testimonianze del nostro passato.
5
Flora Tristan
Due cose mi stupiscono: l'intelligenza delle bestie e la bestialità degli uomini.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BESTIALITÀ»

Дізнайтеся про вживання bestialità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bestialità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
Fier. 5. a. 9. Han cominciato a dar nelle stoviglie Bestialissimamente. BESTIALISSIMO. Superi, di Bestiale. Lat. immanissimus. Gr. S'epitoSsirrarc;. Sen. Ben. Varch. 2. i3. Oh superbia degli uomini fortunati, oh male bestialissimo ! BESTIALITÀ ...
2
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 6-10
In secondo luogo, dove scrive Alla bestialità, però ecc. (1145 a 18), spiega quale affezione si opponga alla terza, cioè alla bestialità: - in primo luogo espone il suo pensiero; - in secondo luogo illustra la sua tesi, dove scrive Come Omero ecc.
Thomas (Aquinas), 1998
3
La bestia e il sovrano
Come è possibile tale bestialità e qual è il suo rapporto con la sovranità della legge, ecco insomma la questione che ci ha guidati la settimana scorsa. E abbiamo verificato a quali incongruenze insostenibili ci destinasse una logica ...
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
4
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Quello che mi tocca fare tutto il giorno, non lo dico; le bestialità che mi tocca dare da mangiare, tutto il giorno, a questo ragno nero sul treppiedi, che non si sazia mai, non le dico; bestialità2 incarnata da questi attori, da queste attrici, da tanta ...
Luigi Pirandello, Giulio Ferroni, 1994
5
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Ciò in generale, essendo che, come ti dissi, o tosto o tardi una qualche bestialità siamo soggetti a commetterla tutti. Ma venendo al discorrere poi nel particolare, ci sono di quelli che potrebbero essere convenientemente figurati con tale o tal ...
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Noi erriamo , noi siamo ingannate : che bestialità è la nostra? £ nov. a 3. 22. Se io posso tanto fare , eh' i» 'I tolga da questa bestialità , bene sta. Star. Europ. i. 2. E pareva in un certo modo che egli avesse perciò dismesso molle bestialilà del ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario di morale cattolica
La morale rileva poi che nella bestialità l'atto sessuale è deviato dalla sua naturale finalità, poiché non risponde né alla funzione di procreazione, né a quella di comunione. Si tratta perciò di un atto moralmente illecito sotto tutti i punti di vista ...
Jean-Louis Bruguès, 1994
8
La Divina commedia: . Purgatorio
Canto xvii 7 dell' intervia stampa — * della eterna stampa . ij saetta previsa — saetta provisa f\i , in che si specchia — anche si specchia 67 be- stialitade — bestialità. 91 ma noi dirai — e noi dirai. 91 fia presente — fien presente. i35 E ciò non ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973
9
Prose E Poesie
ti dirò che, oltre al quale ed al quanto della bestialità, notabile è il come e il dove: altri ti si mostrano di fronte con quel brutto indizio nella faccia 0 nel petto, altri sel recano dopo la schiena e sotto le reni. Chi lo nasconde a tutto ' potere, e chi ne ...
Luigi Carrer, 1837
10
La Civiltà cattolica
E poiché i costumi degli uomini inclinati al mal fare, secondo Aristotele, si distinguono appunto per le tre male disposizioni, incontinenza, bestialità e malizia, la materia di ciascuna delle quali può pur essere tutt' insieme lussuria, superbia e ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BESTIALITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bestialità вживається в контексті наступних новин.
1
Trivelle, manifestazione nazionale per referendum. Crocetta diserta …
Quella delle royalties (che secondo Piccitto avrebbero evitato il default delle casse comunali ndr) è una bestialità detta da chi non sa leggere le ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Липень 15»
2
Il tornado Massimo Bitonci ha fatto più danni a Padova di quello tra …
... dichiarazioni deliranti rese in piazza da chi in fondo fascista e razzista lo è sempre stato, ed ora si sente legittimato a vomitare qualsiasi bestialità, facendo da ... «Padova24ore.it, Липень 15»
3
Non tiriamo troppo la corda(ta), altrimenti...
Fra bestialità allo stato puro, ipotesi startrekkiane, errori lessicali, sintattici, ortografici e di punteggiatura (anche in un lancio di quattro righe!) ... «CalcioCatania.com, Липень 15»
4
Suarez vuole andare via dall'Atletico. La Fiorentina in vantaggio sui …
14/07 19.02 il Ducanon bastavano tuttosport e corsport-stadio a scrivere bestialità, c'è anche el mundo deportivo... 14/07 18.12 ilgattoLa cosa ... «Fiorentina.it, Липень 15»
5
Roma underground, cucina gustosa e low cost per salvarsi dalle …
scrive la Mancini – La trappola per turisti è una piaga che affligge anche altri paesi, ma qui rasenta la bestialità: carbonare con la panna, ... «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
6
Esiste l'accordo sulla Grecia: è il commissariamento della finanza
In buona sostanza dice due bestialità che farebbero inorridire il meno competente degli europeisti; la prima che vuole cacciare la Grecia ... «Intelligonews, Липень 15»
7
Sette cuccioli abbandonati
Chiusi in una cassetta in plastica, coperti da un telo, sono stati lasciati da qualcuno che ancora una volta rinnova la "bestialità" del gesto. «Turiweb, Липень 15»
8
L'ultimo orrore dell'Isis: bambino fatto esplodere con una bomba
L'ultima bestialità attribuita all'Isis sarebbe tuttavia confermata da un video: si tratta di un bambino, un orfano, con dell'esplosivo legato al corpo ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
9
Roma,si riparte dagli ultrà subito battuta e contestata
Prima e dopo dalla curvetta sud trapiantata nel profondo nord continuano a piovere bestialità. Paradossalmente, c'è persino chi li giustifica: ... «ForzaRoma.info, Липень 15»
10
De Benoist: "Vi spiego (senza moralismi) perché il gender è sbagliato"
L'omofobia, ai miei occhi, non è che una bestialità tra le altre. Ciò che invece mi sembra importante è di ricordare che il maschile e il femminile ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bestialità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bestialita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK