Завантажити застосунок
educalingo
dama

Значення "dama" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DAMA У ІТАЛІЙСЬКА

da · ma


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DAMA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DAMA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Dama

Дама - це традиційна настільна гра для двох гравців. Слово "дама" походить від латинського "домінує" і вказує на "суверенну частину" і, отже, всю гру. Існують різні правила гри, переважно національні, оскільки майже у всіх країнах жінка з плином часу, в той же час, прийняла власні правила, хоча і аналогічні. Загальними для всіх типів жінок ознаками є стратегічна настільна гра, під час якої два гравці переміщають свої шматки на підкладку під назвою дайєра, що складається з 64 ящиків або 100 або 144 ящиків, половина темний і наполовину легкий, і захопити противників, "обганяючи" їх. Серед найвідоміших та практикуючих дам, згадаймо італійську леді, англійську леді, російську леді, бразильську леді, чеську леді та іспанську леді. Єдиною жінкою, яка грає з загальними правилами у всіх країнах, є міжнародна леді, яка, прийнята Всесвітньою федерацією, використовується в міжнародному конкурсі на чемпіонати Європи, чемпіонати світу та міжнародні турніри.

Визначення dama у італійська словнику

Перше визначення дами в словнику - це дама особливої ​​відмінності, великої витонченості, шляхетного поведінки: вона прекрасна; це дає чудові арії; Здається, реальний д. Ще одне визначення дами - це танці у парах, супутниця танцівниці. Леді теж займається, коханець.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DAMA

amalgama · brama · chiama · cosmorama · dalai-lama · di fama · diorama · drama · fama · kama · lama · madama · panama · panorama · proclama · rama · salama · trama · ulama · zama

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAMA

daltonismo · damaggio · damare · damascare · damascato · damascatura · damasceno · damaschinare · damaschinatore · damaschinatura · damaschino · damasco · dameggiare · dameria · damerino · damiera · damiere · damigella · damigella aromatica · damigella campestre

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DAMA

bilama · cinema · cinerama · controchiama · crittogama · di nota fama · essere fama · fanerogama · firma · forma · fotorama · ginestra retama · guardatrama · lima · pigiama · politeama · portaamalgama · portamalgama · ricciolo di dama · squama

Синоніми та антоніми dama в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DAMA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dama» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DAMA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «dama» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dama» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DAMA

Дізнайтесь, як перекласти dama на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dama з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dama» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

女士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

dama
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

lady
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

महिला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

سيدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

леди
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

senhora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ভদ্রমহিলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

dame
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

wanita
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Dame
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

女性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

여자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

lady
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phụ nữ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பெண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

महिला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

bayan
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dama
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pani
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

леді
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

doamnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κυρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dame
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lady
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dama

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DAMA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dama
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dama».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dama

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DAMA»

Відомі цитати та речення зі словом dama.
1
Audrey Hepburn
La differenza tra una dama e una fioraia non sta nel come si comportano, ma nel come vengono trattate...

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DAMA»

Дізнайтеся про вживання dama з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dama та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giocare a dama
Un gioco molto antico che non tramonta mai: la dama.
Lucio Panella, 2012
2
Il mistero della dama
''Quella donna è tua madre'' disse la vecchia in un soffio.
Maria Loretta Giraldo, 2011
3
Trattato teorico-pratico del giuoco di dama
Michelangelo Lanci. PROEMIO. Dice un'antico proverbio che l'arco sempre teso per cocca di leggieri si frange, ma se a tempo allentasi è utile al molto saettameti to; e ciò per farne dotti non si convenire a persona un'indurato e perseverato ...
Michelangelo Lanci, 1837
4
Il Giuocatore in conversazione che da precetti sul tarocco, ...
<1i Dam' alla 5. >Ji mo Re. " ' Pe«1i«a di Cavallo copre. \lf. Hi Re da Sraro, atta 4. di Cav. di Dama contraria. Cav. iti Re prende la Ped. dell'Alf. di Dama e da Scarco. tì Cavallo prende la Dama. . . Dopo I' *, se il giuoco sta così. • Prima dJ ...
‎1820
5
Trattato teorico pratico del giuoco di dama composto da ...
Se diversamente la tua dama stasse nel bivio del mangiare dall'una de' lati pedina e danza, dall'altro dama e pedina. tuttochè queste sembrino pari circostanze , nondimeno si diversificano per l'assituamento de' nobili pezzi, e dovrai allora ...
‎1837
6
Un evo a Dama
Il loro cammino non è mai diritto, e per nessuna ragione possono tornare indietro : solo ad una Dama è concesso questo privilegio, e non tutte le pedine possono aspirare a diventare Dama. Seconda regola. In più, a nessuna pedina è ...
Daniele Assereto, 2010
7
La dama santa con massime di cristiana politica proposte ...
U'T' D E c 1 Mss'A' L A D A M A -v IiRl L__--E. ./Icrínxit fartímdim lumbos suo: . Santa fortezza di una Dama contro le naturali'debolezze del sesso, e non farne dì ." {colpa ne' propri disordini. ~ ~ - ' ”3.41. DU-OñDECLMA LADAMAlNlMPEGNo.
Giuseppe Domenico : di Gesu Maria padre carmelitano (padre carmelitano), 1769
8
Lettere Missive, E Responsive Tra Una Dama, E L'Autore Delle ...
enezza di quefto principio , fi aggiugne j che fingen- Autore fa parlare il Parroco con tanta felvatichez- za, e con sì mala creanza con la Dama , fenza che la Dama fe ne rifenta , che convien dire , ch' egli - abbia voluto fingere un Parroco di ...
‎1753
9
Il caualiere e la dama, ouero Discorsi familiari nell'ozio ...
Giovanni Battista De Luca, Giorgio Enrico Levi. LA DAM"À Della deriuazione . ò lignificazîorle del.' . la parola Dama; A quali donne con. nenga nello attributo; E delle diuer e ipezie delle Dame ; E delle loro prerogatiue, 8: oblighi. SOMMJRIO.
Giovanni Battista De Luca, Giorgio Enrico Levi, 1700
10
La dama bianca. Commedia in 4 atti. Trieste 1827
Non afl'annarti, marito mio; qualche malanno sovrasta a quel birbone, perché jeri sera il nostro stalliere ha veduto la dama bianca a passeggiare sulle mura tra i merli , e in mezzo alle rovine. Dik. L' ha veduta, tu dici? Jan. Come noi ci.
Eugene Scribe, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DAMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dama вживається в контексті наступних новин.
1
Sulle tracce di Gentucca, la dama celebrata da Dante nel Purgatorio
Un libro e una mostra per riscoprire storie lucchesi del Medioevo. Con due eventi, in programma nella Cappella Guinigi del San Francesco, ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
2
Torneo, arrivano sul Nevegal i campioni italiani della dama
BELLUNO - Tornano le Pedine in vacanza. E torna quindi, con la settima edizione, il trofeo di dama del Nevegal. Così, dopo gli sportivi dello ... «Il Gazzettino, Липень 15»
3
Baci di dama alla marmellata, ricetta light e vegan
I baci di dama alla marmellata sono dei biscotti sfiziosi, preparati con un impasto a base di farina di mandorle e ripieni di golosa confettura. «SilhouetteDonna, Липень 15»
4
PERDONANZA 2015: APERTE SELEZIONI PER DAMA E GIOVIN …
L'AQUILA - Sono aperte le iscrizioni per partecipare alle selezioni per ricoprire il ruolo di Dama della Bolla e Giovin Signore, dell'edizione 721 ... «Abruzzoweb.it, Липень 15»
5
LA DAMA VELATA Musica & Musica 2015
Questi gli straordinari ingredienti della prima edizione di “LA DAMA VELATA” imperdibile appuntamento con la cultura e lo svago patrocinata ... «Grandain, Липень 15»
6
Gemma di Uomini e Donne: nessun 'ritocchino' estetico in vista per …
Gemma di Uomini e Donne si sfoga sui social: nessun 'ritocchino' estetico in vista per la dama torinese, che ancora una volta, decide di dire la ... «Televisionando, Липень 15»
7
Teodolinda, la dama di ferro
Bella, colta, diplomatica, intraprendente, amatissima dal suo popolo: questa era la vera Regina Teodolinda, che seppe donare luce e ... «Monza Today, Липень 15»
8
DAMA: La 22^ gara interregionale
Sabato 11 luglio si è disputata la celebre gara di Dama italiana a Orsago, organizzata dal "Dama Club Orsago". Anche quest'anno hanno preso parte una ... «TrevisoToday, Липень 15»
9
Baci di dama alle nocciole e cioccolato
Senza burro e senza uova, questa variante della tradizionale ricetta prevede una sola aggiunta: il cacao. Rapida e leggera, accontenterà tutti, ... «SilhouetteDonna, Липень 15»
10
Le contrade di Capaccio si sfidano in un torneo di dama vivente
CAPACCIO. Per il secondo anno consecutivo, sulla scacchiera a grandezza umana nella piazza di Capodifiume, si svolgerà il Torneo di Dama ... «InfoCilento, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dama [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dama>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK