Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disassemblaggio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISASSEMBLAGGIO У ІТАЛІЙСЬКА

di · sas · sem · blag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISASSEMBLAGGIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISASSEMBLAGGIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disassemblaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disassemblaggio у італійська словнику

Визначення розбирання в словнику полягає в систематичному розбиранні різних частин машини, призначених для повторного використання.

La definizione di disassemblaggio nel dizionario è smontaggio sistematico delle varie parti di un macchinario, destinate al riutilizzo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disassemblaggio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISASSEMBLAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISASSEMBLAGGIO

disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi
disascondere
disasprimento
disasprire
disassediare
disassimilazione
disassociare
disassortito
disassuefare
disassuefarsi
disassuefazione
disastrare
disastrato
disastro
disastrosamente
disastroso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISASSEMBLAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Синоніми та антоніми disassemblaggio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disassemblaggio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISASSEMBLAGGIO

Дізнайтесь, як перекласти disassemblaggio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disassemblaggio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disassemblaggio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

拆卸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desmontaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disassembly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disassembly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التفكيك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

разборка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desmontagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disassembly
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

démontage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pemasangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Demontage
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

解体
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

분해
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disassembly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tháo gỡ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிரிகையும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disassembly
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sökme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disassemblaggio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

demontaż
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розбирання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

demontare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποσυναρμολόγηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

demontage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

demontering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

demontering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disassemblaggio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISASSEMBLAGGIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disassemblaggio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disassemblaggio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disassemblaggio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISASSEMBLAGGIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disassemblaggio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disassemblaggio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disassemblaggio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISASSEMBLAGGIO»

Дізнайтеся про вживання disassemblaggio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disassemblaggio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dagherrotipia, ambrotipia, ferrotipia positivi unici e ...
Gabriele Chiesa, Paolo Gosio. 6.7.0 7.1.0 7.2.0 7.3.0 7.4.0 7.5.0 7.6.0 8.1.0 9.1.0 10.1.0 Esempi di disassemblaggio 6.6.4 Disassemblaggio di confezione french frame: I .......................pag. 6.6.5 Disassemblaggio di confezione french frame: II ...
Gabriele Chiesa, Paolo Gosio, 2012
2
Decostruzione e riuso: procedure e tecniche di ...
... che garantisce una rappresentazione corretta del territorio e dei siti presenti su di esso); creazione di nuova occupazione (nascita di cooperative ed iniziative imprenditoriali legate al disassemblaggio, recupero e trattamento di componenti).
Danila Longo, 2007
3
Exhibition. Eco design per gli allestimenti temporanei
... Rinnovabilità e bio-compatibilità delle risorse Ottimizzare la vita dei prodotti Estendere la vita dei materiali Facilitare il compostaggio Facilitare il disassemblaggio CONTROSOFFITTI/CELINI Minimizzare il consumo di materiali Minimizzare il ...
Duccio Brunelli, 2013
4
Residui da costruzione e demolizione: una risorsa ...
5.2.1 La procedura funzionale alla definizione del piano di disassemblaggio La procedura di valutazione che sta alla base del progetto del Sistema di Supporto alle Decisioni per la Demolizione (SSD-D) è stata definita in relazione ad una ...
E. Antonini, 2001
5
Istologia
... la falloidina inibisce il disassemblaggio dei filamenti. Una sostanza destabilizzatrice è la citocalasina, un altro esempio di droga estratta dai funghi. La citocalasina inibisce l'assemblaggio dei filamenti di actina. Le sostanze anti- actina sono ...
Alvin G. Telser, John K. Young, Kate M. Baldwin, 2008
6
Guida alle norme ISO 14000. Con floppy disk
Accanto al disassemblaggio non va trascurata l'ipotesi di procedere alla selezione dei diversi materiali attraverso la frantumazione del prodotto, preferibilmente nel luogo di raccolta al fine di ridurre notevolmente il volume del materiale da ...
Riccardo Borlenghi, 2003
7
Exhibit-Design. Eco-criteri e metodi per la sostenibilità ...
usare attrezzature efficienti; - evitare lavorazioni energeticamente troppo impegnative; - prevedere facilità di stoccaggio; - facilitare il disassemblaggio. Grafiche e finiture Obiettivo: componente MATERIALE: - minimizzare il consumo di ...
Duccio Brunelli, 2013
8
CSR Manager: Quali competenze Quale futuro:
I modelli non funzionanti sono invece avviati ad un processo di disassemblaggio manuale per generare parti omogenee che verranno poi avviate ad un impianto specifico di recupero della materia. I telefoni funzionanti sono catalogati per ...
Mario Molteni, Stefania Bertolini, Matteo Pedrini, 2014
9
Design tra sperimentalismo e alterità culturale
Oggi i progettisti delle auto considerano anche quel che accade al prodotto alla fine della sua vita, mettendo a punto un progetto di disassemblaggio che facilita il riciclo dei materiali e che comporta anche benefici ecologici. E del 1990 per ...
Aa.vv.
10
Shoe design e competitività. Guida all'innovazione del ...
Si realizzerebbe invece piena sintonia di obiettivi, se si perseguissero, in fase di produzione, strategie di riduzione dei consumi di materiali ed energia, e in fase della gestione di fine vita, strategie funzionali al disassemblaggio e riciclaggio di  ...
A. Marano, Antonio Marano, Giuseppe Di Bucchianico, G. Di Bucchianico, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISASSEMBLAGGIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disassemblaggio вживається в контексті наступних новин.
1
Ecco l'iPod Touch di sesta generazione smontato da iFixit - iPhone …
Una volta separate le due parti potrete procedere al disassemblaggio completo. Questo articolo non vuole essere una guida a tale operazione, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Липень 15»
2
Asus Chromebook Flip smontato. È un blocco di alluminio
Il disassemblaggio di Asus C100PA ci lascia dettagli tecnici sulla batteria e sulla scheda Rockchip, ci conferma come RAM e modulo eMMC ... «HDblog, Липень 15»
3
Expo: venerdì 10 luglio il workshop sull'eco-sostenibilità con Ecolight
... di riqualificazione occupazionale alle persone in regime di detenzione lavorando sul disassemblaggio dei RAEE non pericolosi. Sul fronte ... «Meteo Web, Липень 15»
4
Meizu MX5, foto teardown e pre-ordine su GearBest
... di un primo teardown, ossia di un disassemblaggio completo. E' stato letteralmente fatto a pezzi e ogni suo particolare è stato messo a nudo, ... «Tutto Android, Липень 15»
5
Huawei Honor 7: ecco il primo teardown
Vi lasciamo con la galleria che mostra le varie fasi del disassemblaggio di Honor 7, con i particolari dettagliati di tutti i componenti interni. «Tutto Android, Липень 15»
6
Ricerca campana sui compositi
... di ridurre i pesi delle strutture, ottimizzare i processi di manifattura, semplificare i processi di assemblaggio/disassemblaggio e, pertanto, ... «Polimerica.it, Червень 15»
7
Smontaggio iFixit | Disassemblaggio Apple Watch | Video Unboxing
Ecco perché non sorprende che, mentre da una parte iFixit conduce il consueto esperimento di disassemblaggio, dall'altra qualcuno registra e ... «melablog.it, Квітень 15»
8
Lenovo ThinkPad X1 Carbon: preview e disassemblaggio
L'hands-on apparso in Rete, assieme al disassemblaggio del notebook, ci confermano le sensazioni avute tre mesi fa e ci spiegano più in ... «Notebook Italia, Березень 15»
9
HTC One M9: video su disassemblaggio e sostituzione display
HTC One M9 è decisamente simile al precedente One M8 dal punto di vista del design e della costruzione, ma può risultare sempre utile ... «HDblog, Березень 15»
10
HTC One M9 disassemblaggio e cambio display | Video
Ritorniamo di nuovo a parlare del nuovo HTC One M9, uno smartphone che sembra aver deluso le aspettative degli utenti in quanto non si è ... «FocusTECH.it, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disassemblaggio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disassemblaggio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись