Завантажити застосунок
educalingo
aria

Значення "aria" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ARIA У ІТАЛІЙСЬКА

a · ria


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

повітря

Повітря являє собою суміш повітряних речовин, які складають атмосферу Землі. Це є важливим компонентом життя більшості тваринних і рослинних організмів, і, зокрема, для життя людини, тому його захист є основоположним і регулюється конкретними законодавчими положеннями. Крім того, ця газова суміш має багато застосувань у промисловому і щоденному застосуванні, зокрема у вигляді стисненого повітря та рідкого повітря. У не науковому контексті, повітря є одним з чотирьох "класичних" елементів.

Визначення aria у італійська словнику

Перше визначення повітря в словнику являє собою суміш без запаху і несмачного, важкого стискаючого, еластичного газу, що складається з 78 частин азоту та 21 частини кисню та невеликих кількостей інших газів, необхідних для органічного життя, що утворює атмосферу земна: а. чистий, ясний, добре, корумпований, зіпсований, поганий; а. свіжий, теплий. Іншим визначенням повітря є клімат: a. моря, гори, країни. Повітря також є вільним простором над землею; небо: прапор махнув в а. а. хмарно, сірий, безтурботний.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARIA

Maria · cafeteria · canaria · categoria · feria · galleria · gloria · industria · libreria · materia · memoria · patria · pizzeria · pretoria · pria · ria · storia · teoria · varia · victoria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARIA

arguzie · aria-acqua · aria-aria · aria-spazio · aria-superficie · aria-terra · arianesimo · arianizzare · ariano · ariballo · aridamente · aridezza · aridità · arido · aridocoltura · aridore · arieggiamento · arieggiare · ariento · arietare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARIA

agraria · batteria · carrozzeria · contraria · cria · culinaria · diaria · editoria · finanziaria · furia · geometria · ingegneria · lavanderia · malaria · secondaria · segreteria · siberia · trattoria · veterinaria · vittoria

Синоніми та антоніми aria в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aria» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
abitazione · accordo · aere · ala · ambiente · apertura · apparenza · area · arietta · aspetto · atmosfera · atteggiamento · aura · brano · brezza · camera · canto · canzone · causa · cessione · cielo · cifra · circolazione · circostanza · clima · commedia · comportamento · composizione · condizione · condotta · contegno · corrente · cosa · dimostrazione · distanza · durata · elettricità · esercizi · espressione · esteriorità · esterno · etere · evoluzioni · faccenda · faccia · facciata · fascia · fetta · figura · fontana · fonte · forma · formula · frase · frazione · fronte · fuori · idea · immagine · intenzione · intonazione · lama · lastra · leit motiv · levati di torno · linea · luce · madre · maniera · manifestazione · maschera · materia · melodia · mimica · modo · motivetto · motivo · musica · noce · nota · occasione · occhiata · orchestra · origine · pagina · parola · parte · parvenza · passaggio · persona · pezzo · piglio · pista · presenza · prospettiva · pussa via · radice · ragione · refolo · refrain · ritmo · ritornello · roba · scena · scorza · scrittura · sede · sgomma · sguardo · sinfonia · sistema · situazione · smamma · smorfia · sorgente · spazio · specie · spiegazione · stanza · stato · stile · strada · suono · superficie · taglio · tema · tessera · traduzione · trasmissione · veduta · vento · veste · via · vicenda · volteggi · zona

Переклад «aria» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARIA

Дізнайтесь, як перекласти aria на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова aria з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aria» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

空气
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aire
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

air
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

हवा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هواء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

воздух
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বায়ু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

air
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

udara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Luft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

空気
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

공기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

online
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không khí
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

விமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

हवा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

hava
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

aria
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

powietrze
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

повітря
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

aer
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αέρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lug
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

luft
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

luft
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aria

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aria
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aria».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aria

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARIA»

Відомі цитати та речення зі словом aria.
1
Konrad Adenauer
È molto importante che il compito dell'opposizione venga esercitato da un grande partito che si muova su basi democratiche... Ritengo che in un parlamento una buona opposizione sia una assoluta necessità; senza una opposizione realmente buona c'è aria stantia e sterilità.
2
Ben Affleck
Le persone più inusuali con cui ho passato il Natale sono state le truppe impegnate in Iraq, lo scorso anno. Ero in Medio Oriente, è stato senza dubbio uno strano Natale, difficile. Vedere quei ragazzi lavorare duro, con la paura di saltare in aria ad ogni momento, è stata una difficile esperienza.
3
Jacques Martin Barzun
Un uomo che ha entrambi i piedi fermamente piantati in aria può venire sicuramente chiamato un liberale in opposizione al conservatore, che ha entrambi i piedi fermamente piantati nella sua bocca.
4
Gustavo Adolfo Bécquer
I sospiri sono aria e finiscono in aria. Le lacrime sono acqua e finiscono nel mare, dimmi donna, quando l'amore viene dimenticato sai dove va a finire?
5
Otto von Bismarck
Ciò che è straniero ha sempre per noi una certa aria signorile.
6
Anne Brontë
Il cuore umano è come il caucciù: poca aria lo gonfia e molta non lo fa scoppiare. Anche se quasi niente basta a turbarlo, ci vuole quasi tutto per spezzarlo.
7
Guido Ceronetti
Ci sforziamo di conservarci in salute per poter morire bene di radiazioni o di aria avvelenata.
8
Li Lin Chi
Il vero miracolo non è volare in aria o camminare sulle acque, ma camminare sulla terra.
9
Robert X. Cringely
Se l'automobile avesse avuto lo stesso ciclo di sviluppo del computer, una Rolls Royce costerebbe oggi 100 dollari, farebbe un milione di chilometri con un litro, e salterebbe per aria una volta all'anno, uccidendo tutti i suoi occupanti.
10
Guy de Maupassant
La Sicilia è il paese delle arance, del suolo fiorito la cui aria, in primavera, è tutto un profumo... Ma quel che ne fa una terra necessaria a vedersi e unica al mondo, è il fatto che da un'estremità all'altra, essa si può definire uno strano e divino museo di architettura.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARIA»

Дізнайтеся про вживання aria з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aria та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le piante e l'inquinamento dell'aria
Il volume approfondisce il complesso tema dei rapporti tra vegetazione e inquinanti dell’aria, affrontandone in modo capillare e ben documentato sia gli aspetti scientifici sia le implicazioni storico-culturali.
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
2
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
Le catastrofi sono classificate in base agli elementi della tradizione filosofica ellenica e la loro ragione fisica è alla base dell'intera trattazione.
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
3
Un'aria d'ombre
Un uomo che porta il nome ibseniano di Gabriele Borkman, dongiovanni sul viale del tramonto, ironico osservatore dell'ipocondria che lo circonda e lo affligge, e tormentato dal dubbio di essere la versione kitsch di se stesso, e s'inoltra ...
Bruno De Maria, 2007
4
Ginnastica all'aria aperta
Zweckgymnastik, Beingymnastik, Bodenturnen.
Luca Pennisi, 1983
5
Mestieri all'aria aperta
De Luca e Matino ci offrono la percezione ravvicinata diquesto "spostamento" e di come i due mestieri ci rimandino allavalorizzazione delle risorse da cui dipende tuttora la qualità dell’esistenzaumana: la terra e l’acqua.
Gennaro Matino Erri De Luca, 2010
6
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
La storia della scienza è disciplina complessa che coinvolge numerosi saperi.
Massimo Corradi, 2008
7
L'esatta melodia dell'aria
Questa è la storia di un uomo nato per cogliere l'esatta melodia dell'aria e donarla al mondo. Una storia che mormora, grida, canta, parla. Una storia che chiede di essere ascoltata.
Harvell Richard, 2012
8
L'Imperatore dell'aria
Pubblicati nel 1988, i racconti dell'Imperatore dell'aria si sono immediatamente imposti come un classico contemporaneo, consacrando l'allora ventisettenne Ethan Canin come uno degli scrittori più maturi della sua generazione.
Ethan Canin, 2011
9
Lettere del signor don Alessandro Volta patrizio comasco, e ...
Alessandro Volta. maneva a faperfi e a tentare intorno all' origine varia delle arie infiammabili: quando poi con un efito affai più fe- ( Experiments and Obfervations , on different kinds of Air. Voi. I. 1774 - Voi. II. 1775 ) hanno parlato mai d'aria ...
Alessandro Volta, 1777
10
Impianti di climatizzazione e condizionamento
7.1 Componenti di un impianto di condizionamento a tutt'aria Come specificato nel Cap. 4, negli impianti a tutt'aria il controllo dei parametri ambientali avviene esclusivamente per mezzo di una portata d'aria, trattata nel condizionatore.
Cinzia Buratti, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aria вживається в контексті наступних новин.
1
La Tiscali di Soru si fonde con Aria - Repubblica.it
L'operazione prevede l'incorporazione in Tiscali di una nuova società a cui farà capo l'intero capitale di Aria, che fornisce internet a banda ... «La Repubblica, Липень 15»
2
Previsioni Meteo: la massa di aria calda partita dal Sahara si …
Ormai ci siamo, la vasta onda mobile di calore proveniente dagli “arroventati” deserti del Marocco orientale e dell'Algeria si sta preparando ad ... «Meteo Web, Липень 15»
3
Giornate di caldo intenso, con aria pessima in alcune zone …
La qualità dell'aria sarà ovunque scadente. Per venerdì 17 e sabato 18 luglio - sempre secondo il bollettino del Comune di Venezia - ci sarà un ... «Nuova Venezia, Липень 15»
4
Milano, 'razionare l'aria condizionata' - Lombardia - ANSA.it
E nel caso dell'aria condizionata di non mettere il termostato a temperature inferiori ai 26 gradi "come prevede la normativa vigente". «ANSA.it, Липень 15»
5
Tiscali si fonde con Aria, è un'operazione da 77 milioni di euro …
Il Cagliari in ritiro ad Aritzo: il video dell'arrivo del pullman. Pisacane, visite ok, da oggi al lavoro con la squadra ... «L'Unione Sarda, Липень 15»
6
Teme i ladri e spara in aria spaventando una coppia: condannato …
Teme i ladri e spara in aria spaventando una coppia: condannato. Agricoltore della Bassa finito a processo dopo la denuncia di un due ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
7
Pisacane: «La società sapeva che dovevo cambiare aria
pisacane la societa sapeva che dovevo cambiare aria. Da ieri è ufficialmente un calciatore del Cagliari: è appena sciovolato il via il primo ... «Ottopagine, Липень 15»
8
Myrta Merlino | L'Aria che tira in prima serata | La7 | Intervista - TVblog
L'Aria che tira stasera sarebbe dovuto andare in onda su La7 nella scorsa primavera (dopo l'esperimento positivo dell'estate 2014). Dodici le ... «TVBlog.it, Липень 15»
9
Mercato S.Severino: terminate attività di monitoraggio dell'aria
mercato_s_severino Valutazione positiva per il monitoraggio della qualità dell'aria al Capoluogo di Mercato S. Severino. Questo è quanto ... «Salernonotizie.it, Липень 15»
10
Aria condizionata: 5 disturbi causati dal condizionatore - Amando.it
In questo periodo, come spesso accade in estate, stiamo vivendo una forte ondata di caldo che costringe ad accendere l'aria condizionata per ... «Amando.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aria [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aria>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK