Завантажити застосунок
educalingo
provincia

Значення "provincia" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROVINCIA У ІТАЛІЙСЬКА

pro · vin · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROVINCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROVINCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

провінція

Провінція є назва в деяких штатах підпорядкованих урядових установ. Точне визначення форм і повноважень провінції змінюється в залежності від штатів у деяких провінціях, таких як Канада, Росія, деякі слов'янські країни або Уідадські округи Ріо ​​де ла Плата. Термін походить від Латинської провінції, провінції. Провінції в Стародавньому Римі фактично були завойованими територіями, що підлягають пануванням Римської імперії і не мають права на римське громадянство.

Визначення provincia у італійська словнику

Перше визначення провінції в словнику є територіальним округом з адміністративною автономією, керованою хунтою та його президентом, обирається губернською радою та складається з комплексу муніципалітетів, головною з яких є історично чи економічно столиця: р , Рим, Мілан, Флоренція. Інше визначення провінції - це комплекс територій муніципалітетів, які складають провінцію, на відміну від столиці. з посиланням на звичаї, до способу життя мешканців малих центрів, які вважаються більш традиційними і закритими, іноді ретроградними: люди р.; використання, звичаї р.; життя р. Провінція також є виборчим округом, що складається з кількох єпархій, керованих архієпископом або митрополитом.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROVINCIA

ancia · arancia · bilancia · ciancia · cincia · concia · denuncia · estancia · grancia · guancia · lancia · mancia · oncia · pancia · plancia · pronuncia · rancia · rinuncia · sulla pancia · trancia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVINCIA

provetta · provetto · provianda · provicariato · provicario · providenza · provider · provido · provigione · provincialato · provinciale · provincialesco · provincialismo · provincialità · provincializzare · provincializzazione · provincialmente · provino · provisione · provitamina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVINCIA

bigoncia · capolancia · controplancia · crepapancia · dacia · grattarsi la pancia · melarancia · microbilancia · motolancia · pomarancia · radancia · redancia · reggipancia · scancia · semioncia · sguancia · sottopancia · spezzare una lancia · stiancia · termobilancia

Синоніми та антоніми provincia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROVINCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «provincia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROVINCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «provincia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «provincia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROVINCIA

Дізнайтесь, як перекласти provincia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова provincia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «provincia» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

provincia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

province
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

प्रांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مقاطعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

провинция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

província
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রদেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

province
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

wilayah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Provinz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

지방
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

provinsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மாகாணத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

प्रांत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

il
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

provincia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

prowincja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

провінція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

provincie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επαρχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

provinsie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

provins
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

provinsen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання provincia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROVINCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання provincia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «provincia».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про provincia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROVINCIA»

Відомі цитати та речення зі словом provincia.
1
Marco Belpoliti
Una volta Gianni Brera, parlando di uno sportivo, un ciclista, notava che era nato e vissuto in provincia: solo in provincia, scriveva, si coltivano le grandi malinconie, il silenzio e la solitudine indispensabili per riuscire in uno sport così faticoso. Non è così anche per lo studio?
2
Wilkie William Collins
C’è qualche distesa sabbiosa nei deserti d’Arabia, qualche desolato scorcio tra le rovine della Palestina, che possa respingere lo sguardo e deprimere lo spirito più dello spettacolo di una città della provincia inglese in via di sviluppo?
3
Giuseppe Prezzolini
La famiglia è l'unico aggregato sociale solido in Italia. Il comune è l'unico organismo politico sentito in Italia. Tutto il resto è sentimento generico di classi intellettuali, come la patria; o astrattismo burocratico, come la provincia; o mito vago, che nasconde spinte economiche molto ristrette ed egoistiche, come l'internazionale.
4
Giorgio Bassani
Di che massacri immaginari non sono mai responsabili la noia e l’ozio della provincia?
5
Michela Vittoria Brambilla
Quando ero piccolina era il periodo dei rapimenti, io giravo sulla macchina blindata con l’autista, non avevo tanti contatti. In provincia le differenze sociali sono molto forti.
6
Re Federico il Grande
Se volessi punire una provincia, la farei governare dai filosofi.
7
Edward Gibbon
La provincia che fu rovinata dalla bigotteria di Giustiniano, fu la stessa attraverso la quale i Musulmani penetrarono nell'impero.
8
Luis Sepúlveda
Don Nica rappresenta il meglio, quanto vi è di più puro nell’uomo di provincia affacciato al balcone dell’universalità, senza concederle la minima importanza.
9
Adriano Sofri
L’Europa è oggi rispetto al mondo l’equivalente della provincia italiana rispetto agli stati europei del Cinquecento.
10
Pitigrilli
La provincia esiste anche nelle metropoli, perché non è nella geografia ma nell’anima.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROVINCIA»

Дізнайтеся про вживання provincia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом provincia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Relatione della provincia del Giappone
Antonio Francisco Cardim. terminattone de' Mandarini, dicendo, chè no¡ inquefto non haueuamo colp.i,e che hon ci ficeífero male alcuno, ma che noiu ci lafciaífero vfcire fuor del Regno, onde per allora, per non turbar piu le coíe,non_,  ...
Antonio Francisco Cardim, 1645
2
Dizionario odepórico, o sia storico-politico-naturale della ...
NATURALE DELLA PROVINCIA BERGAMASCA DI GIO. MAIRONI DA PONTE PVB. F.KOIES. DI STOMA-NATURALE GENERALE NELl' I. R. LICEO DI BERGAMO , VINO DEI XL. DELLA SOCIETA' ITALIANA DELLE SCIENZE , V-pres .
Giovanni Maironi da Ponte, 1820
3
Dialogo di una prostituta con un suo cliente: Due donne di ...
"Il mio è un innamoramento, io amo il teatro e considero il momento dell’apertura del sipario un atto rituale che ci ricollega alle sue origini sacre." (Dacia Maraini)
Dacia Maraini, 2012
4
Ventitreesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento
I Rapporto sullo stato dell'occupazione in provincia di Trento (1984). II Rapporto sullo stato dell'occupazione in provincia di Trento (1985). Lavoratori in cassa integrazione straordinaria in provincia di Trento (1986). Disoccupazione giovanile ...
Osservatorio del mercato del lavoro, 2008
5
Cronica della provincia de' minori osservanti scalzi di S. ...
La prima Provìncia è quella della Pietà in Portogallo. La feconda è la Provincia di S. Gabriele in EJìremadura . La terza è la Provincia di S. Maria dellT Arra- bida in Portogallo . La quarta è la Provincia di S.Giufeppe in Cajìiglia nova . La quinta ...
Casimiro, 1729
6
Gli immigrati nella provincia di Roma: rapporto 2005
sificata di strutture di servizio dedicate alla popolazione immigrata, attivata dalla Provincia di Roma e composta dai Centri Servizi per l'Immigrazione (CSI) e dallo Sportello Informativo Transculturale dell'Istituto Ospedaliero Dermosifilopatico ...
Aldo Morrone, Enrico Pugliese, Giovanni B. Sgritta, 2005
7
Siracusa e provincia: i siti archeologici e naturali, il mar ...
Con i suoi 2 1 08 km2 la provincia di Siracusa è per estensione una delle più piccole della Sicilia (più ampia solo di quella di Ragusa) ma ha una densità abitativa (192 ab./km2) tra le maggiori dell'isola: una popolazione complessiva di circa ...
Cinzia Rando, Touring Club Italiano, 1999
8
La provincia utile. Ricerche e contributi del primo forum ...
istituzione di una provincia ". Al di là dei singoli dati, che ci verranno illustrati sapientemente dal professore, mi sembra si possa ricavare da questa ricerca una serie di certezze, vale a dire che la gente di Brianza sa che andremo a costituire ...
Sviluppo Brianza, 2005
9
Dei combustibili Fossili esistenti nella provincia Veronese ...
Ignazio Bevilacqua-Lazise. DEI COMBUSTIBILI FOSSILI ESISTENTI Nella provincia veronese e d'alcuni altri loro contigui nella provincia vicentina e nel tirolo NON CHE DEL LORO USO COME SUCCEDANEI DEI COMBUSTIBILI VEGETABILI ...
Ignazio Bevilacqua-Lazise, 1816
10
Descrizione, origini, e successi della provincia d'Otranto
to Fabio Massimo Console Romano ricuperò Tarante, e gli altri luoghi della Provincia dalle mani di Annibale, e fu posseduta in pace da'Consoli Romani, sino alla monarchia di Ottaviano Augusto, e al nascimento di Gesù Cristo. CAPO XVI.
Girolamo Marciano di Severano, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROVINCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін provincia вживається в контексті наступних новин.
1
Valdastico: la Provincia chiede la bretella «salva Valsugana»
Com'è noto, la «svolta» storica in materia di prolungamento della Valdastico Nord è arrivata dalla Provincia, con il presidente Ugo Rossi e ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Липень 15»
2
Home › Agrigento › L'ex presidente della Provincia a giudizio per …
AGRIGENTO - Giudizio immediato per l'ex presidente della Provincia di Agrigento, Eugenio D'Orsi del Mpa. Il gip del tribunale di Agrigento, ... «Live Sicilia, Липень 15»
3
Sfalcio delle erbacce. La Provincia non ha soldi: caos strade
«La Provincia di Benevento allo stato è impossibilitata a provvedere alle spese necessarie per la manutenzione della strade di proprietà della ... «Ottopagine, Липень 15»
4
TERREMOTO OGGI/ Emilia Romagna, scossa di M 2.0 in provincia
TERREMOTO OGGI IN GRECIA, SCOSSA DI M 3.O NELLA REGIONE DELLA MACEDONIA ORIENTALE E TRACIA (VENERDÌ 24 LUGLIO ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
5
La Provincia di Benevento ha il suo statuto
Da oggi la Provincia di Benevento ha il suo nuovo Statuto. Al 30° giorno di pubblicazione all'Albo Pretorio, come stabilito dalla norma, ... «Ottopagine, Липень 15»
6
TERREMOTO OGGI / Emilia Romagna, scossa di M 2.1 nella …
TERREMOTO OGGI IN TOSCANA: SCOSSA DI M 2.1 IN PROVINCIA DI LUCCA (SABATO 25 LUGLIO 2015) – È stata avvertita una scossa di ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
7
Home › Cronaca › Capaci, incendio vicino alla stazione Pomeriggio …
PALERMO - Ore di fuoco da un capo all'altro della provincia. Fiamme nell'hinterland palermitano, l'incendio più vasto nei pressi della stazione ... «Live Sicilia, Липень 15»
8
Via libera al “salva-Biella”: la Provincia evita il default
Non è finita. La dissestata Provincia di Biella presto potrebbe tornare ad avere i mezzi per camminare da sola. Senza alimentare ulteriori buchi ... «La Stampa, Липень 15»
9
Posizioni organizzative provincia, lunedì una riunione
Il presidente della delegazione trattante della Provincia di Benevento, Franco Nardone, ha convocato per alle 16, la riunione presso la sala ... «Ottopagine, Липень 15»
10
Provincia di Vibo, dopo 32 giorni di protesta dipendenti scendono …
VIBO VALENTIA - Dopo 32 giorni, i lavoratori della Provincia di Vibo Valentia sono scesi dal tetto dell'ente sul quale erano saliti per fare sentire ... «Il Quotidiano Della Calabria, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Provincia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/provincia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK