Завантажити застосунок
educalingo
ingerenza

Значення "ingerenza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА INGERENZA У ІТАЛІЙСЬКА

in · ge · ren · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INGERENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО INGERENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ingerenza у італійська словнику

Визначення втручання у словник є гниттям, вторгненням, специфікацією. неправомірно, у тому, що належить іншим доречністю: я. політиків у сфері культурної діяльності; він не буде терпіти втручання у його справи. Втручання також триває: вони стягнули його з втручанням.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INGERENZA

aderenza · apparenza · carenza · coerenza · concorrenza · conferenza · decorrenza · differenza · fiorenza · gerenza · incoerenza · indifferenza · interferenza · percorrenza · preferenza · referenza · ricorrenza · sofferenza · trasparenza · videoconferenza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGERENZA

ingenito · ingente · ingentemente · ingentilimento · ingentilire · ingentilito · ingenua · ingenuamente · ingenuità · ingenuo · ingenza · ingerimento · ingerire · ingerirsi · ingerirsi in · ingessare · ingessatura · ingessire · ingestione · ingesto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INGERENZA

benemerenza · cinconferenza · circonferenza · deferenza · di apparenza · fare la differenza · fare una riverenza · inerenza · inferenza · insofferenza · irriverenza · occorrenza · procedere con coerenza · reverenza · riverenza · semicirconferenza · semitrasparenza · soffrenza · teleaudioconferenza · teleconferenza

Синоніми та антоніми ingerenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INGERENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ingerenza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «INGERENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «ingerenza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ingerenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INGERENZA

Дізнайтесь, як перекласти ingerenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ingerenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ingerenza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

插手
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

intromisión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

interference
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दखल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التدخل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

надоедливый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

intromissão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অনধিকারচর্চা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

immixtion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

campur tangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Einmischung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

弄り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

의 간섭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

meddling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

can thiệp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குறுக்கீடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

meddling
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

karışma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ingerenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wtrącanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

докучливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

imixtiunea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παρέμβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

inmenging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

inblandning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

innblanding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ingerenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INGERENZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ingerenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ingerenza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ingerenza

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INGERENZA»

Відомі цитати та речення зі словом ingerenza.
1
Adriano Olivetti
La durata e l’efficacia del sistema parlamentare dipenderanno molto del suo collegamento con ordini i quali salvino la giustizia e l’amministrazione dalla ingerenza dei partiti politici.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INGERENZA»

Дізнайтеся про вживання ingerenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ingerenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'ingerenza nella gestione delle società di capitali: tra ...
CAPITOLO PRIMO L'INGERENZA NELLA GESTIONE: LE PROSPETTIVE DI ANALISI SOMMARIO: 1. L'ingerenza nella gestione come atto (o serie di atti) che interferisce con le competenze dei gestori legittimi. — 2. (Segue) La disciplina degli ...
Elisabetta Codazzi, 2012
2
Del Ministero di agricoltura, industria e commercio e ...
v a Che l'ingerenza dello Stato in materia economicisia generalmente aminessa' dai Governi più civili di Europa ce lo dinioStra- l'esistenza di un Ministero di 'A'g' ricoltura_e Commercio negli Stati medesimi. '3îln"'liìgbilterra,paeseil più ...
Alessandro Gicca, I. Morasso, 1864
3
Appendice alle istituzioni concernenti l'ingerenza ...
... 6' ingerenza ammiuiótzativa, cui vengono cfiiamati ab eóezcitme vetóo i (€ozpi bei' rJîeof Cóezcito i 9euemfi @omanòauti di Qfl)zigata neflfa quafitòt v [5' ) bi befegati bei geuezafi aspettati. " ' ' \<. l.° Fermo rimanendo il disposto coll' articolo  ...
Giuseppe Garzia, Borbone di Napoli casa, 1845
4
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Danni - Doveri dell'appaltatore In materia di appalti di opere pubbliche, le eventuali limitazioni dell'autonomia dell'appaltatore legate alla nomina obbligatoria del direttore dei lavori, ed alla intensa e continua ingerenza della amministrazione ...
Marco Agliata, 2011
5
La guerra del Kosovo e la questione balcanica
Dopo questa necessaria precisazione di carattere politico, è da dire subito che la nozione di intervento d'umanità, o ingerenza umanitaria, in epoca passata è stata invocata per giustificare l'ingerenza negli affari interni di uno Stato o per la ...
Piero Orteca, Marcello Saija, 2001
6
Diritto del lavoro
In tal senso la provata conoscenza in capo al datore di lavoro di motivi di inidoneità o di inefficienza del delegato rende la nomina fraudolenta ed inefficace. f) Principio di non ingerenza o di astensione del delegante: dev'essere garantita la ...
‎2007
7
Lessico oggi: orientarsi nel mondo che cambia
FRANCESCO OCCHETTA S.I. L «INGERENZA UMANITARIA» È UN ESPRESSIONE entrata ormai nell'uso comune. Tuttavia nessuna fonte giuridica ancora la regola. Per capire se è legittimo parlare di un diritto di ingerenza umanitaria, ...
Aggiornamenti Sociali, 2003
8
Le società in genere, le società di persone
Conseguenze della violazione del divieto di ingerenza nei rapporti interni. — L' art. 2320, comma 1o, c.c. espone l'accomandante che abbia violato il divieto di ingerenza ad una « responsabilita` illimitata verso i terzi ». Traendo argomento ...
Francesco Galgano, 2007
9
Dialogo su Jürgen Habermas. Le trasformazioni della modernità
... la pace e la sicurezza mondiale, ma anche di proteggere gli individui contro le violazione dei diritti umani. 2. Il principio di non-ingerenza ed il quadro normativo delle Nazioni Unite Fin dalla sua nascita, la funzione centrale dell'Onu è ...
Massimo Ampola, Luca Corchia, 2007
10
La vita e le regole: tra diritto e non diritto
Qui si fonda un'idea di giustizia "dinamica".90 E allora, se ricopro un ufficio pubblico, come posso convivere con le conseguenze della mia inerzia?91 Una risposta potrebbe essere cercata sostenendo che l'ingerenza è legittima solo nelle ...
Stefano Rodotà, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INGERENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ingerenza вживається в контексті наступних новин.
1
Matrimoni gay; Italia condannata dalla Corte europea. La sentenza
Non può esservi ingerenza di una autorità pubblica nell'esercizio di tale diritto a meno che tale ingerenza sia prevista dalla legge e costituisca ... «Leggi Oggi, Липень 15»
2
Crocetta: "Io Lucia l'ho protetta come lei neanche sa. L'attacco Pd …
Altre intercettazioni raccontano di un'ingerenza sulle scelte di governo del dottor Tutino e dell'ex commissario dell'ospedale Villa Sofia ... «La Repubblica, Липень 15»
3
Siria: siamo in trattativa per aderire all'UEE
... e prevede il rispetto delle leggi dell'ONU e delle relazioni tra i paesi, la non ingerenza e la sovranità di tutti gli Stati, sia grandi che piccoli. «Sputnik Italia, Липень 15»
4
"Senz'acqua colture a rischio", portata del Po a picco e Trebbia …
L'ingerenza dell'Europa merita che quantomeno si apra un dibattito: in gioco c'è una fascia produttiva, i destini delle nostre aziende, quelli dei ... «PiacenzaSera.it, Липень 15»
5
Alfredo Mantovano: Sulla liberalizzazione delle droghe leggere dico …
180, la Corte costituzionale ha respinto la tesi dell'ingerenza dello Stato nei diritti del cittadino, e ha aggiunto che la salute dell'individuo costituisce “interesse ... «TOTALITA'.IT, Липень 15»
6
Exxon Mobile minaccia la sovranità del Venezuela
Ad esempio quello dell'ingerenza politica volta al rovesciamento dei governi che con maggiore coerenza si oppongono alle loro esose ... «L'AntiDiplomatico, Липень 15»
7
Odio, bufale e sciacalli: cronache di ordinaria immigrazione in Italia
... Nicola (Roma) e Quinto (Treviso), che non sono distinte, ma che si intrecciano sino a formare una robusta catena di intolleranza e ingerenza. «International Business Times Italia, Липень 15»
8
Rosario Crocetta exit strategy: "Un mese per le riforme, poi il voto"
Sotto accusa è la presunta ingerenza sulle scelte di governo del dottor Tutino (quello dell'intercettazione scandalo) e dell'ex commissario ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
9
Rettifica del sesso senza intervento chirurgico
Tale parametro, elaborato dalla giurisprudenza della CEDU al fine di stabilire il limite dell'ingerenza dello Stato all'esplicazione del diritto alla ... «La Legge per Tutti, Липень 15»
10
Segretario generale del CCG condanna “contraddizioni evidenti …
... serve a migliorare “le relazioni di cooperazione sulla base dei principi di buon vicinato e di non ingerenza negli affari interni di altri paesi”. «Arabpress, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ingerenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ingerenza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK