Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aderenza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADERENZA У ІТАЛІЙСЬКА

a · de · ren · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADERENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ADERENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aderenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дотримання

Aderenza

Прикріплення - це сила, яка протистоїть відносному ковзанню двох контактних поверхонь. Дуже часто ми говоримо про зчеплення на автомобілях, обладнаних колесами. У цьому випадку він, як кажуть, буде дотримуватися, якщо тангенційні сили дозволяють прокатки і не призводять до прокатки колеса. L'aderenza è la forza che si oppone allo scorrimento relativo di due superfici a contatto. Molto spesso si parla di aderenza riguardo ai veicoli dotati di ruote. In tal caso si dice di trovarsi in condizioni di aderenza se le forze tangenziali permettono il rotolamento e non conducono al pattinamento della ruota.

Визначення aderenza у італійська словнику

Перше визначення прихильності в словнику є характер того, що приєднується, що є прихильником. Інше визначення прихильності - це знання, дружба, захист: вона дотримується міністерства. Дотримання також є властивістю органів залучати, коли вони знаходяться в тісному контакті один з одним.

La prima definizione di aderenza nel dizionario è carattere di ciò che aderisce, che è aderente. Altra definizione di aderenza è conoscenza, amicizia, protezione: ha aderenze al ministero. Aderenza è anche proprietà dei corpi di attrarsi quando sono messi in stretto contatto tra loro.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aderenza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADERENZA


apparenza
ap·pa·ren·za
carenza
ca·ren·za
coerenza
co·e·ren·za
concorrenza
con·cor·ren·za
conferenza
con·fe·ren·za
decorrenza
de·cor·ren·za
differenza
dif·fe·ren·za
fiorenza
fio·ren·za
gerenza
ge·ren·za
incoerenza
in·co·e·ren·za
indifferenza
in·dif·fe·ren·za
insofferenza
in·sof·fe·ren·za
interferenza
in·ter·fe·ren·za
percorrenza
per·cor·ren·za
preferenza
pre·fe·ren·za
referenza
re·fe·ren·za
ricorrenza
ri·cor·ren·za
sofferenza
sof·fe·ren·za
trasparenza
tra·spa·ren·za
videoconferenza
vi·de·o·con·fe·ren·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADERENZA

adenoma
adenopatia
adenotomia
adenovirus
adepti
adepto
adequare
aderbare
aderente
aderenti
aderenze
adergere
aderimento
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina
adescabile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADERENZA

benemerenza
cinconferenza
circonferenza
deferenza
di apparenza
fare la differenza
fare una riverenza
inerenza
inferenza
ingerenza
irriverenza
occorrenza
procedere con coerenza
reverenza
riverenza
semicirconferenza
semitrasparenza
soffrenza
teleaudioconferenza
teleconferenza

Синоніми та антоніми aderenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADERENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aderenza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми aderenza

АНТОНІМИ «ADERENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «aderenza» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми aderenza

Переклад «aderenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADERENZA

Дізнайтесь, як перекласти aderenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова aderenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aderenza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

附着
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

adhesión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

adherence
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

अनुपालन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

التزام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

соблюдение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

aderência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আনুগত্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

adhérence
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kepatuhan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Festhalten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

固執
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

고수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ketaatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dính
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பின்பற்றுவது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

निष्ठा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bağlılık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

aderenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przyczepność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дотримання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

aderare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προσκόλληση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

nakoming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vidhäftning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

etterlevelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aderenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADERENZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aderenza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aderenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aderenza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADERENZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aderenza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aderenza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aderenza

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ADERENZA»

Відомі цитати та речення зі словом aderenza.
1
Hubert Horatio Humphrey
L'essenza dell'arte di governare non è una rigida aderenza al passato, ma un prudente ed accorto interesse per il futuro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADERENZA»

Дізнайтеся про вживання aderenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aderenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Resistenza d'aderenza fra calcestruzzo e ferro. Il collegamento diretto che con l' indurimento del calcestruzzo si stabilisce fra di esso e l'armatura in tondini di acciaio impedisce al ferro di scorrere per valori normali della sua sollecitazione di ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
2
Valutazione e riduzione della vulnerabilità sismica di ...
Nel caso delle barre ad aderenza migliorata la letteratura esistente è ricca sia di dati sperimentali che di legami costitutivi di aderenza. Per quanto attiene alle barre lisce, di particolare importanza nel caso della valutazione delle strutture ...
Edoardo Cosenza, Gaetano Manfredi, Giorgio Monti, 2008
3
La proprietà immobiliare
L'attuazione diacronica del diritto all'aderenza. Legislazione c.c. 872, 874, 875, 877. L'attuazione del diritto all'aderenza, può ben realizzarsi in tempi diversi, con un «preveniente» ed un «prevenuto» che non possono essere costretti a ...
Giorgio Grasselli, 2010
4
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Costruzioni in aderenza. Il vicino, senza chiedere la comunione del muro posto sul confine, puo` costruire sul confine stesso in aderenza, ma senza appoggiare la sua fabbrica a quella preesistente. Questa norma si applica anche nel caso ...
Cesare Ruperto, 2009
5
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
II moto di un veicolo è reso possibile dall'aderenza, in relazione alle seguenti condizioni: E Pa = peso aderente, cioè : peso del veicolo che grava sulle ruote motrici. 4 F = sforzo motore , inizialmente maggig * re di' quello necessario per man.
Giuseppe Casini, 1987
6
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
"Ai fini dell'applicazione della disposizione di cui all'art 877 ce, disciplinante le costruzioni in aderenza, in luogo di quella di cui all'art. 874 ce, che prevede la comunione forzosa del muro sul confine, occorre che il corpo posizionato in ...
Riccardo Mazzon, 2009
7
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
10.73 a causa dell'impedimento della dilatazione trasversale per l'attrito calcestruzzo-piastre d'appoggio (§ 10.1.0) si esercita una compressione laterale della piastra che provoca un miglioramento nell'aderenza ferro-calcestruzzo.
Mario Collepardi, 1991
8
Il regime delle distanze in edilizia
Art. 877 c.c. Costruzioni in aderenza Il vicino, senza chiedere la comunione del muro posto sul confine, può costruire sul confine stesso in aderenza, ma senza appoggiare la sua fabbrica a quella preesistente. Questa norma si applica anche  ...
Romolo Balasso, Pierfrancesco Zen, 2014
9
I materiali tradizionali
A4 lncompatibilità di bitu mi, asfalti e materiali poi Bitumi e asfalti merici con altri materiali Plastiche e resine lncompatibilità del materiale su solide in pasta Elastomeri Pietre e marmi aggregati 2M- aderenza blocchi e lastre 1C -macchie 2M ...
Arie Gottfried, 2003
10
Microbiologia degli alimenti
Tutti e 12 i ceppi testati hanno mostrato capacità di aderenza. Tale proprietà non sembra correlata con la pato- genicità di V. parahaemolyticus. 12.3.2 Intestino fetale umano In questo modello per l'aderenza viene utilizzato un monostrato di ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADERENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aderenza вживається в контексті наступних новин.
1
Grecia, economisti e uso dei dati. Esempio Giavazzi
... ci limitiamo a riportare quel che l'economista di stanza a Dublino segnala come scarsa aderenza ai dati della column del professore italiano. «left, Липень 15»
2
Prenestina, fra Porta Maggiore e viale Togliatti parte il cantiere per il …
... spessore di circa 10 centimetri), e superficiali, su pavimentazioni che hanno solo problemi di aderenza e fessure di ridotta entità e diffusione. «RomaToday, Липень 15»
3
Sotto il solleone, viaggio coi fiocchi
Ricordate che le gomme sgonfie si usurano prima e offrono meno aderenza. E che, in casi estremi (pressione bassa, velocità elevata, pieno ... «AlVolante, Липень 15»
4
Bene i ragazzi del Moto club Albenga in val Ossola Per la quinta …
... fatto di pietrisco e sassi rotondi instabili, cambi di direzione in contropendenza al limite dell'aderenza, l'unica che si differenziava era la zona ... «Rsvn.it, Липень 15»
5
Visita del Professor Francesco Profumo in Apro Formazione di Alba
... sull'importanza strategica dell'innovazione e sull'aderenza dell'offerta formativa con i reali fabbisogni espressi dalle aziende del territorio. «TargatoCn.it, Липень 15»
6
Sicilia, Motori: Sgb Rally vittoriosa al terre del platani
... la gara con il ponte posteriore storto e siamo usciti da una prova su tre ruote e per due volte in punti con pochissima aderenza ci siamo girati. «Canicatti Web Notizie, Липень 15»
7
Viabilità: Regione, incontro per la messa in sicurezza della SR479
Gli interventi proposti riguardano l'esecuzione di barriere paramassi, di chiodature, di posizionamento delle reti di aderenza e gallerie artificiali. «Corriere Peligno, Липень 15»
8
La recensione PS4 di F1 2015
... scarsa (per non dire nulla) incidenza dei fuoripista sull'aderenza dell'auto (curvare a duecento km/h sull'erba non sarà mai un problema ma, ... «IGN Italia, Липень 15»
9
Shimano presenta la linea scarpe 2016
La scarpa da trail MW7 invece è caratterizzata dall'isolamento e da rivestimenti ad accumulo termico, chiusura a strappo ed extra aderenza per ... «MTB-VCO.COM, Липень 15»
10
VERDENA: esce il 28 Agosto “Endkadenz Vol2″
I punti fermi rimangono la passione e la curiosità, la ricerca estenuante di un'aderenza perfetta fra ispirazione ed espressione, fra il lavoro sulla ... «rockON.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aderenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aderenza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись