Завантажити застосунок
educalingo
oltrapassare

Значення "oltrapassare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OLTRAPASSARE У ІТАЛІЙСЬКА

oltrapassare


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OLTRAPASSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО OLTRAPASSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення oltrapassare у італійська словнику

Визначення олтраспейра в словнику має вийти далі, щоб вийти за рамки: обережно не робити. поріг будинку; відразу після проходження ферми, дорога повертає праворуч; не вдалося. кордон Виходячи за рамки, також перевищує: o. міра; або. встановлене число; перевищила межі терпимості.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OLTRAPASSARE

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OLTRAPASSARE

oltraggiamento · oltraggiare · oltraggiatore · oltraggio · oltraggiosamente · oltraggioso · oltralpe · oltralpino · oltramare · oltramirabile · oltramisura · oltramodo · oltramondano · oltramontano · oltramonti · oltranza · oltranzismo · oltranzista · oltranzistico · oltrarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OLTRAPASSARE

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare · stressare

Синоніми та антоніми oltrapassare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OLTRAPASSARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «oltrapassare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «oltrapassare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OLTRAPASSARE

Дізнайтесь, як перекласти oltrapassare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова oltrapassare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oltrapassare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

oltrapassare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

oltrapassare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

oltrapassare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

oltrapassare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

oltrapassare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

oltrapassare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

oltrapassare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

oltrapassare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

oltrapassare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

oltrapassare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

oltrapassare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

oltrapassare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

oltrapassare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

oltrapassare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

oltrapassare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

oltrapassare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

oltrapassare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

oltrapassare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

oltrapassare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

oltrapassare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

oltrapassare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

oltrapassare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

oltrapassare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

oltrapassare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oltrapassare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oltrapassare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oltrapassare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OLTRAPASSARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oltrapassare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oltrapassare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про oltrapassare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OLTRAPASSARE»

Дізнайтеся про вживання oltrapassare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oltrapassare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Ved. OLTRAGGIO, S. Il. Lib. cur. malatt. Allora quando mangiano, e bevono il vino a oltranza. OLTRAPAGATO. Add. Strapagato, Pagato oltre il dovere. Dant. rim. a7. Farmi er ser di mercede oltrapagato. OLTRAPASSARE e OLTREPASSARE.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Add. strapagato, pagato oltre il dovere. Dant. rim. H. Panni esser di mercede oltrapagalo. OLTRAPASSARE e OLTREPASSARE. Passare oltre, Inoltrarsi, Avanzarsi. Lai. progredì. Gr. irpoxójrrew. Fr. Jac. T. 5. 20. 8. Che vuoi dire oltrapassare?
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Oltramonti , av. ollremonti. Oltrandare , andaré oltre. Oltrapagato, págalo oltre il dovere. Oltrapassare , moriré. Oltrapassare , oltrepassare. Oltrapiacente , assai piacevole. Oltrapossente. Oltr' a questo , av. oltracciu. Oltrare , andar piu oltre.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... morto Occaso, fine, morte Occhi (chiudere gli), morire Odontogenia, formazione de'denti Oftalmico, agg. di parte appari. all' occhio Oltrapassare, passare, morire Oltrepassare. V. Oltrapassare Onamsmo, polluzione volontaria Operazione ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Oltrepassare, oltrapassare , V, □Oltreposscnte , agg. di forta, imma nis, immensus . < [Oltrindeccntc, indeoentissitno , maxime indecorus . Oltr' ogni stima, ¡nestímabilineate , V. 0 M Omaccino, uomo picciolo, homuncio Omaccio , uomo da nulla ...
Jacopo Facciolati, 1822
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Oltrapassare Omaccione, accr. d'uomo Ombelico e Ombellico, umhilico Ombilico, lo stesso che ombelico Omero, spalla Omo. V. Lombarda, uomo Orecchia. V. Orecchio Orecchiare , origliare, accostarsi per sentire Orecchio e Orecchie, uno ...
‎1855
7
Scritti politici e filosofici di un ebreo scettico nella ...
che l'estingue il talento naturale che tiene di sempre proseguire et oltrapassare con suoi intraprese e conquiste, discorrendo in tal guisa il cultore della sapienza: 'Se l'infinito non si può conseguire, di qual pregio è la portione di lui per grande ...
Simone Luzzatto, Giuseppe Veltri, 2013
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
OLTRAPAGATO , strapagato , large compénsalas - OLTRAPASSARE, fed olcrepassare , pastar oltre , pratergrtdi . OLTRARSI, andar più oltre , progreds . OLTRARNO, di là d'ArnOj trans Arnum. OLTRE, ed oltra, prep, prater: oltr'a слЪ , oltre a ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Dizionario della lingua italiana
OLTREPASSARE, e OLTRAPASSARE. V. a. Comp. Passare olire, Avanzarsi, Inoltrarsi. Lai. Preterire , Praetergredi , Transgredi. Bind. Bon Him. 103. (M.) S' alcun ha il color enfermo, Quasi dica: oltrapasso; Non fia secco, ma passo, Avendo in ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs. OLTRAPAGATO, adj. slrapagato, pagnto oltre al dovere, over-paid, paid over and above OLTRAPASSARE, v a. passar oltre, inol trarsi, avanzarsi, superare, to go beyond, to surpass. OLTRARE, V. Inoltrare. Obs. OLTRARNO, adv. di là da ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OLTRAPASSARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oltrapassare вживається в контексті наступних новин.
1
Orrore in classe: maestro fa strisciare in ginocchio un alunno
zione,che ai nostri figli non tutto è concesso nella vita,ma che ci sono dei limiti da non oltrapassare. il 4 ottobre del 2013. Avatar di Giuseppe. «Today, Жовтень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oltrapassare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/oltrapassare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK