Значення "parziale" у італійська словнику

ВИМОВА PARZIALE У ІТАЛІЙСЬКА

par · zi · a · le

ЩО PARZIALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення parziale у італійська словнику

Перше визначення часткового в словнику пов'язано лише з частиною цілого: eclipse p. від Сонця; часткові результати виборів. Інше визначення часткового полягає в тому, що воно є сприятливим лише для однієї зі сторін, яка діє з партизанським духом: арбітр п.; довести р. Частково також в гонці, результат, який ще не є остаточним.

СИНОНІМИ «PARZIALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «parziale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

a metà · arbitrario · basso · borghese · capzioso · caratteristico · centrale · circoscritto · contratto · corto · delimitato · di parte · dimezzato · distinto · eccezionale · esclusivo · fanatico · fazioso · incompleto · individuale · ingiusto · interessato · intermedio · intimo · limitato · locale · mediocre · meschino · mezzo · minuscolo · misero · mistificatorio · modesto · nano · nepotistico · neutrale · organico · originale · particolare · partigianesco · partigiano · personale · personalistico · piccino · piccolo · poco · privato · proprio · provvisorio · relativo · ridotto · riduttivo · scarso · settario · settoriale · singolare · singolo · soggettivo · speciale · spirituale · stretto · tardo · tendenzioso · tipico · unico · unilaterale · vano · vedovo · volante

АНТОНІМИ «PARZIALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «parziale» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

al di sopra delle parti · assoluto · collettivo · complessivo · completo · comune · corretto · coscienzioso · disinteressato · distaccato · equanime · equidistante · equilibrato · equo · esauriente · esclusivo · esterno · generale · giusto · globale · illimitato · imparziale · impersonale · incondizionato · indiscriminato · integrale · integro · intero · neutrale · obiettivo · oggettivo · pieno · plenario · retto · saggio · salomonico · sereno · spassionato · totale · tutto

ПЕРЕКЛАД PARZIALE

Дізнайтесь, як перекласти parziale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова parziale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parziale» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 局部
• Перекладач з італійська на іспанська: parcial
• Перекладач з італійська на англійська: partial
• Перекладач з італійська на гінді: आंशिक
• Перекладач з італійська на арабська: جزئي
• Перекладач з італійська на російська: частичный
• Перекладач з італійська на португальська: parcial
• Перекладач з італійська на бенгальська: আংশিক
• Перекладач з італійська на французька: partiel
• Перекладач з італійська на малайська: separa
• Перекладач з італійська на німецька: teilweise
• Перекладач з італійська на японська: 部分的
• Перекладач з італійська на корейська: 일부의
• Перекладач з італійська на яванська: sebagean
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: từng phần
• Перекладач з італійська на тамільська: பகுதி
• Перекладач з італійська на маратхі: आंशिक
• Перекладач з італійська на турецька: kısmi
• італійська: parziale
• Перекладач з італійська на польська: częściowy
• Перекладач з італійська на українська: частковий
• Перекладач з італійська на румунська: parțial
• Перекладач з італійська на грецька: μερικός
• Перекладач з італійська на африкаанс: gedeeltelike
• Перекладач з італійська на шведська: partiell
• Перекладач з італійська на норвезька: delvis

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PARZIALE»

Відомі цитати та речення зі словом parziale.

1

Nick Cave

L'amore è sempre incompleto, goffo, parziale, e non bisogna aver paura di cantare anche il dolore, l'altro ingrediente inevitabile della vita.

2

Morgan Scott Peck

Innamorarsi non è ingrandire i proprio limiti o i propri confini; è un crollo parziale e temporaneo di questi.

3

Giuseppe Pontiggia

L’attenzione alla meta parziale induce a non fissare quella finale e così, almeno in molti casi, a raggiungerla.

4

Christian Nestell Bovee

La cultura parziale corre agli orpelli; la cultura estrema è la semplicità.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARZIALE»

Дізнайтеся про вживання parziale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parziale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Nullità parziale e tecniche di adattamento del contratto

tiva dalla quale viene valutato un giudizio di nullità parziale sostanzialmente modulato sui medesimi parametri (19). La realtà è però più complessa: in primo luogo storicamente, l'orientamento che ricostruisce il giudizio di nullità parziale ...

Alessandro D'Adda, 2008

Mc Cracken Protesi rimovibile parziale

Edizione italiana a cura di Lilia Bortolotti Presentazione di Maurizio Zilli Il volume è una guida completa alla protesi rimovibile parziale e si divide in tre parti principali: concetti generali/ pianificazione del trattamento; clinica e ...

A.B. Carr, D.T. Brown, 2011

Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...

La mola parziale ha invece nell'80% dei casi un ca- riotipo triploide (69,XXX; 69, XXY; 69,XYY) derivante da un corredo aploide materno e due paterni ( fertilizzazione dispermica di un ovocita aploide) o dalla fertilizzazione di un ovocita ...

Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008

La circolazione del credito

Ove il credito sia divisibile, come nel caso dei crediti pecuniari, nulla osta alla possibilità di una cessione parziale, ipotesi considerata nell'art. 1262, comma 2, dove si prevede che il cedente è tenuto a fornire al cessionario una copia autentica ...

Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008

Storia parziale delle cause perse

Leningrado, 1980.

Jennifer duBois, 2012

Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica

10.1). • CAV parziale:DIAostium primum associato a cleft della valvola atrioventricolare sinistra.Il setto interventricolare è intatto. • CAV intermedio: DIAostium primum con un DIV restrittivo e valvole atrioventricola- ri separate ma anormali.

Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007

I contratti gratuiti

Le ipotesi interessanti non sono tanto quelle di nullita`di singole clausole, perche ́ l'aspetto liberale del contratto non puo` considerarsi una clausola, quanto quelle di “nullita` parziale”. A questo proposito aderiamo all'opinione che ritiene ...

Antonio Palazzo, Silvio Mazzarese, 2008

Fisiologia umana

Lo spostamento di un gas attraverso una membrana dipende dalla permeabilità della membrana stessa e dalla pressione parziale esercitata dal gas sui 2 lati della membrana. L'aria presente negli alveoli polmonari è separata dal sangue che ...

Arsenio Fraile Ovejero, Francesca D'Aquino, Caterina Rizzoli, 2002

Il procedimento per decreto ingiuntivo

653 c.p.c., il quale dispone che nel caso in cui l'opposizione sia respinta, il decreto ingiuntivo (che non ne sia già munito) acquista efficacia esecutiva, mentre in caso di accoglimento parziale della opposizione, il titolo esecutivo viene ad ...

Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008

Il nuovo testo unico delle espropriazioni per pubblica ...

ModelIo U MODELLO DI DECRETO DI RETROCESSIONE PARZIALE COMUNE DI UFFICIO ESPROPRIAZIONI DECRETO DI RETROCESSIONE PARZIALE OGGETTO: Retrocessione parziale degli immobili identificati nel Nuovo Catasto di ...

Maria Grazia Mazza, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARZIALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parziale вживається в контексті наступних новин.

Parziale confessione del 19enne fermato per lo stupro di Cuneo …

Parziale confessione del 19enne fermato per lo stupro di Cuneo: ammette la rapina, degenerata, ma non la violenza sessuale ... «TargatoCn.it, Липень 15»

Avviso pagamento fornitura gratuita totale o parziale dei libri di testo …

2882/2015 il contributo relativo alla fornitura gratuita totale o parziale dei libri di testo anno scolastico 2012/2013 presso la tesoreria Banca ... «Adnkronos, Липень 15»

Previsioni meteo: verso una parziale attenuazione del grande caldo

Previsioni meteo: verso una parziale attenuazione del grande caldo. Venerdì ancora prevalenza di sole ma con qualche temporale sui rilievi ... «Leonardo.it, Липень 15»

Euro in parziale recupero sul dollaro, ma le prospettive rimangono …

Euro in parziale recupero sul dollaro, ma le prospettive rimangono di un apprezzamento del biglietto verde. FTA Online News. Il cambio ... «La Stampa, Липень 15»

Meteo Torino: Arrivano i temporali, gran caldo in parziale attenuazione

Meteo Torino Torino, giovedì, 23 luglio: Nubi sparse alternate a schiarite al mattino, ampie al pomeriggio. Nubi in aumento serale associate a ... «3bmeteo, Липень 15»

Senza promotori la consulenza è "parziale"

Ho letto con particolare attenzione l'analisi del settore della consulenza finanziaria, che prende spunto dal panorama USA, riportata nel Suo ... «Advisoronline, Липень 15»

A3: Cgil, riapertura parziale viadotto Italia buona notizia

COSENZA, 22 LUGLIO 2015 - "Seppur con ritardo e seppure solo parzialmente, la riapertura del viadotto Italia e' una buona notizia per l'area ... «InfoOggi, Липень 15»

I lavori del Consiglio regionale di martedì 21 luglio - parziale mattina

L'assessore alla Difesa del Suolo e Protezione civile Giacomo Giampedrone ha risposto a interrogazione sottoscritta da Raffaella Paita e Yuri ... «Regione Liguria, Липень 15»

Comparto immobiliare in parziale ritracciamento dopo il rally di ieri

Cede alle vendite il titolo Aedes nel primo pomeriggio: l'azione segna un ribasso del 2,19% a 53,5 centesimi dopo il balzo del 7,25% di ieri. «Trend-online.com, Липень 15»

Forex, parziale ritracciamento dollaro dopo nuovi massimi, stasi estiva

NEW YORK (Reuters) - Il dollaro registra un lieve ritracciamento dopo aver aggiornato i massimi dei 3 mesi su un paniere di valute e quello ... «Reuters Italia, Липень 15»