Завантажити застосунок
educalingo
ragnatela

Значення "ragnatela" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAGNATELA У ІТАЛІЙСЬКА

ra · gna · te · la


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAGNATELA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RAGNATELA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

павутина

Павутина - це тонкий полотно, що складається з мікроскопічних дротів, які павуки виділяють для захоплення своєї здобичі, як правило, комах; в основному складається з в'язкого матеріалу, який павуки виробляють через залози, але вони також можуть створювати невзкільні дроти, які служать структурою. Інтернет особливо стійкий, його розривне навантаження можна порівняти з високоякісною сталлю, близько 1,3 - 1,65 ГПа. Проте павутиння є набагато менш щільним, ніж сталь; і співвідношення між навантаженням на розрив і щільністю в 5 разів більше і в 3 рази більше, ніж синтетичних волокон, таких як нейлон.

Визначення ragnatela у італійська словнику

Перше визначення spiderweb в словнику - це веб, який павук готується для захоплення здобичі. Інше визначення spiderweb - це пастка, небезпечна та витончена пастка, яка завалює або зменшує імпотенцію тим, хто в неї спіткає: a r. наклепу і упередження. Ragnatela також дуже тонка, легка і прозора річ: а. хмар

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAGNATELA

antela · autotutela · cautela · clientela · con cautela · corruptela · corruttela · curatela · finitela · lamentela · linea di parentela · mezzatela · mustela · parentela · piantatela · procuratela · smettetela · sotto tutela · tela · tutela

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGNATELA

ragionieristico · raglan · ragliamento · ragliare · ragliata · ragliatore · raglio · ragna · ragnaia · ragnare · ragnatelo · ragnateloso · ragnato · ragnatura · ragno · ragnola · ragnolo · ragtime · ragù · ragunare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAGNATELA

angela · candela · cavarsela · cela · chela · erisipela · farcela · favela · gliela · mela · miscela · pamela · parallela · protutela · querela · sequela · telenovela · usare cautela · vela · zarzuela

Синоніми та антоніми ragnatela в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAGNATELA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ragnatela» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «ragnatela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAGNATELA

Дізнайтесь, як перекласти ragnatela на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ragnatela з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ragnatela» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

蛛网
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

telaraña
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

web
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

मकड़ी का जाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بيت العنكبوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

паутина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

teia de aranha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ফাঁদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

toile d´araignée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

rangkaian labah-laba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Spinnwebe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

거미줄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

herda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

màng nhện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கோப்வெப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

गोंधळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

örümcek ağı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ragnatela
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pajęczyna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

павутина
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

păienjeniș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ιστός αράχνης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spinnerak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spindelnät
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spindelvev
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ragnatela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAGNATELA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ragnatela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ragnatela».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ragnatela

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «RAGNATELA»

Відомі цитати та речення зі словом ragnatela.
1
Tryon Edwards
Qualsiasi atto ripetuto spesso dà presto vita a un’abitudine e un’abitudine accolta, guadagna stabilmente forza. All’inizio può essere come una ragnatela, fragilissima, ma se non si cerca di resisterle, ben presto ci lega con catene d’acciaio.
2
Ronald David Laing
La famiglia si può immaginare come una ragnatela, un fiore, una tomba, una prigione, un castello.
3
Capo Seattle
L'uomo non tesse questa ragnatela della vita. Egli è ne è soltanto un filo. Qualunque cosa egli faccia alla ragnatela, la fa a se stesso.
4
Marchesa di Sévigné
Il preservativo è una ragnatela di fronte al pericolo, ma una corazza di fronte al piacere.
5
Valerio Massimo
La legge è come una ragnatela: se vi cade qualcosa di leggero essa lo trattiene, mentre ciò che è pesante la rompe e scappa via.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAGNATELA»

Дізнайтеся про вживання ragnatela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ragnatela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Ragnatela Thuliana
Prolusione. La vita solitamente s'arricchisce d'incontripurnon volendoli mai. Alcuni sono metodici, quotidiani, quasi non t'accorgi che hanno, la stessa forza di quelli lungamente attesi. Il breve poema che avete tra le mani è il frutto attivo di ...
Cotrozzi Livio, 2013
2
Fili di ragnatela
Alessandra Sanfilippo. flLESSHHDQH 50HFILIPPO hu DI nncnmcm fili di ragnatela Aleèsa'dr , , ' San%hppo ( Alctrì Edimrc Alessandra Sanfilippo Fili di ragnatela Prima Edizione Collana“GliemersiPoesia” Gennaio 2012. Front Cover.
Alessandra Sanfilippo, 2012
3
Cento birre sulla ragnatela (l'amore ai tempi delle chat)
Paola Starace. Paola Starace Cento birre sulla ragnatela (l'amore ai tempi delle chat) Ai nostri figli e a tutti coloro che, in un 1 Front Cover.
Paola Starace, 2013
4
Un elefante si dondolava sopra il filo di una ragnatela...
Ettore the elephant and his friends walk on a thread of a spider web....
Marianne Dubuc, 2011
5
Mi merito il meglio
Ritrova. te. stesso. «Cerca dentro di te. Cercare la felicità al di fuori di sé è come aspettare un raggio di sole dentro a una grotta che guarda a nord.» ANTICO PROVERBIO TIBETANO La ragnatela Un'estate, durante una delle mie passeggiate ...
Lucia Giovannini, 2010
6
Le Lettere vive: scritti di semantica dei mutamenti linguistici
Metafora e figure grafiche Torniamo un istante alla ragnatela del testo-immagine, a questa ragnatela che non è una ragnatela, e che tuttavia viene presentata e accettata come tale. Questa sostituzione grafica del goniometro alla ragnatela ...
Ivan Fónagy, Paolo Bollini, 1993
7
Geografia delle droghe illecite: guerra alla droga : droga ...
La ragnatela di bambù A metà del XX secolo, i cinesi d'oltremare, o cinesi della diaspora, dispongono di una ragnatela di comunità nelle grandi città del Sud Est Asiatico. Sono 23 milioni di ex contadini sparsi in tutto il Sud Est Asiatico. Hanno  ...
Giorgio Pietrostefani, 2003
8
Degas
La. ragnatela. degli. impressionismi. EGAS E UNA delle figure più importanti della cultura francese e rappresenta un "caso" particolare che segna profondamente l'arte della seconda metà dell'Ottocento. È e rimane, con la sua copiosa ...
Alessandra Borgogelli, 1993
9
Le parole malate: la disinformazione come sistema : analisi ...
Hamas. e. la. ragnatela. del. fanatismo. 21 aprile 2006 ... dimostrano quanto poco realismo i suoi fautori dimostrino. Innanzi tutto dobbiamo rileggerci alcuni passaggi fondamentali della carta costitutiva 319 Hamas e la ragnatela del fanatismo.
Federico Steinhaus, 2010
10
Dio nell'Universo
l'intera l'umanità e tutti gli elementi del mondo, interconnessi tra loro come in una gigantesca ragnatela, permette di capire bene cosa intendo per senso di responsabilità. Il senso di responsabilità è la capacità di capire le conseguenze che le ...
Orfeo PELLICCIOTTA, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAGNATELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ragnatela вживається в контексті наступних новин.
1
Il raduno dei ragazzi degli anni '80 e '90. Tutti all'Alaska, ancora una …
I proprietari delle villette impazzivano trovando il portone sbarrato da una ragnatela di Sì e Vespe “cu la marmitta truccata”. Si parlava del ... «Lecceprima.it, Липень 15»
2
Il Sud soffre, ma a piangere è il Nord
Basta guardare una cartina geografica, per rendersi conto della gigantesca ragnatela di viabilità, costata centinaia di miliardi di euro. Perché ... «Resto al Sud, Липень 15»
3
Beach soccer femminile, Catanzaro cede ai rigori, ma la finale è vicina
Qualche cambio del tecnico laziale cambia un po' la gara e su punizione (arbitraggio discutibile) la Xhaxo toglie la ragnatela dall'incrocio. «Catanzaro Informa, Липень 15»
4
Mafie. Dai Casalesi alle 'ndrine, la Romagna fa i conti con la Piovra
Quindi il lavoro documentale è “indispensabile e insostituibile perché, oltre a mettere in rilievo il disegno di una ragnatela devastante fatta di ... «Il Tabloid, Липень 15»
5
Il prototipo della nuova Aston Martin DBX
... particolarità di essere rialzata da terra, sia grazie alle sospensioni che ai grandi cerchi da 21 pollici con un disegno simile ad una ragnatela. «Blasting News, Липень 15»
6
A mollo con Civilization: Beyond Earth – Rising Tide
La ragnatela della tecnologia è una grossa novità, che rende molto più leggibile la situazione grazie alla divisione in colori delle tecnologie ... «IGN Italia, Липень 15»
7
La ferocia e Lagioia
Perché la responsabilità, nel XXI secolo, è una ragnatela di relazioni pericolose e conoscenze indecenti, di bottiglie stappate tra sconosciuti ... «Quotidiano.net, Липень 15»
8
Azzardo legale: oltre i numeri
In questa soffocante ragnatela familiare ci sono anche il papà e la mamma di Marcello che stanno oramai terminando la loro corsa terrena e ... «Vita, Липень 15»
9
Osservare gli USA: la SL attraverso gli occhi degli scout europei
È una ragnatela, inizi da una parte e ti ci ritrovi invischiato”. In linea di massima si riescono a individuare gli osservatori europei dal modo in cui ... «Sportando, Липень 15»
10
007 Spectre, arriva il tralier e James Bond già infiamma il pubblico
... sconfiggere per il nostro agente segreto con licenza di uccidere e l'intricata trama che lo intrappolerà in una ragnatela difficile da distruggere ... «Giornalettismo, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ragnatela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ragnatela>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK