Завантажити застосунок
educalingo
ronchio

Значення "ronchio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RONCHIO У ІТАЛІЙСЬКА

ron · chio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RONCHIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО RONCHIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ronchio у італійська словнику

Визначення рому в словнику є виступом гірських порід. Ronchio також bitorzolo, bernolo.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RONCHIO

a rischio · ballonchio · batter d´occhio · bofonchio · carbonchio · centonchio · cerchio · ginocchio · granchio · gronchio · marchio · maschio · occhio · pinocchio · prendere un granchio · rischio · specchio · tonchio · vecchio · vinchio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONCHIO

ron ron · ronca · roncare · roncatura · roncella · ronchetto · ronchione · ronchioso · roncigliare · ronciglio · roncinato · roncione · ronco · roncola · roncolare · roncolata · roncolatura · roncolo · roncone · ronda

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RONCHIO

a occhio · abbacchio · apparecchio · bellocchio · coperchio · finocchio · fischio · ischio · malocchio · orecchio · parecchio · pennacchio · pistacchio · radicchio · ranocchio · rimorchio · scarabocchio · semirimorchio · verdicchio · verrocchio

Синоніми та антоніми ronchio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ronchio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RONCHIO

Дізнайтесь, як перекласти ronchio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ronchio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ronchio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

ronchio
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ronchio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

ronchio
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ronchio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ronchio
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

ronchio
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ronchio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ronchio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ronchio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

ronchio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

ronchio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ronchio
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

ronchio
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

ronchio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ronchio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ronchio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

ronchio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ronchio
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ronchio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

ronchio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ronchio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

ronchio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ronchio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ronchio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ronchio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ronchio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ronchio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RONCHIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ronchio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ronchio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ronchio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RONCHIO»

Дізнайтеся про вживання ronchio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ronchio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
m_a~ RONCHIO. Sust. m. Slerpo, Cespuglio. ' (Di qui Ronchione e Ronchioso. V. quale a...' voci.) - Ronchioso, cioè aspro, nel quale i: pieno di ronehj. ma. lui'. 24 ( m. 4.11- Crus. o. RONCHIOSO). S. i. Roucm, si chiamano da que'di Monsoglio ...
‎1857
2
Degli antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta ...
Ulisse nel pervenire al porto, legò ad un ronchio il suo naviglio ,. e sbarcato venne a uno Scoglio, sopra 1} _qua:e sall-_Pet quanto però-egli quinti. e quindi. aggirasse il ciglia, di uomini, o di buoi. non iscopriva. traccia .. ' ' l:fv9at p.ìv cure ...
Giovanni Battista Federici, 1791
3
Il Piemonte nella Lega Occidentale; Commentarii
... toltisi in compagnia cinque o sei gregarii, trapassando di colle in colle, di ronchio in ronchio, di pianta in pianta,'andò rifrustando per quali valichi potessero approcciarsi i soldati sotto la fortezza senza ricevere molta molestia dalla grandine ...
Pietro Luigi DONINI, 1855
4
Degli Antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta
Ulisse nel pervenire al porto , legò ad un ronchio il suo naviglio , e sbarcato venne a uno- scoglio, sopra il quale salì. Per quanto però egli quinci e quindi aggirasse il ciglio , di uomini , o di buoi non^ iscopriva traccia . E*v9a pJv o'jre / 3o«v ...
Giovanni Battista Federici, 1791
5
La divina commedia, col com. di G. Biagioli
Su per lo scoglio : quello che varca il settimo fosso. Ronchio- só , da ronchio , masso scabro. Erto , eretto , al- 1' in su. Che quel di pria , che il quinto, poichè l' arco sesto giace rotto al fondo. 64. Alf. not. — Parlando andava, per , ec. Fa« ceva il ...
Dante Alighieri, Nicola Giosafatte Biagioli, 1820
6
Sonetti di Angiolo Allori detto il Bronzino ed altre rime ...
... lento un po' facendo il zoppo; E per quel, eh' io sentii cricchiar da basso L'uscio di Ronchio, io temo, che 'I patrigno Suo mi vedesse, e conoscesse al certo. Stolto , che sein pre soglio in mano un sasso Portare, e non l'avea, vecchio maligno, ...
Agnolo Bronzino, Domenico Moreni, 1823
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Etim. ronchio (« incrocio di lat. rotùlus con lat. volg. *montùlus »); Bol. Etim. ronchio « etim. oscuro »). - It. ronchio « 1. sporgenza rocciosa; 2. bernoccolo, bitorzolo » antiq. Zing., letter. Garz., con gli agg. ronchioso antiq. Zing., letter. Garz.
‎1992
8
A Dictionary of the English and Italian Languages
Rompitu'ra, /. /. [ rottura ] a breaking, a rupture, a cut. Ronca, /./".[arme in alla adunca c tagliente] a scythe or bill, a hedging- bill to cut bushes. Ronca're [ arroncare] to weed. Ronca to, adj. weeded. Ronchio'ne, j. m. [rocchio grande] et great ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
9
Bollettino di filoloria classica ... anno 1.-49. no. 1/3 ...
Cosi il limite decumano è cominciato a descrivere, a oriente, da un ronchio a pie del colle Fisio a un altro ronchio superiore, ai sedili augurali, ai termini, segni ( fodero = tu-t-er-a, punti che tuemur, fissiamo, miriamo) cittadini, a occidente, cioè  ...
‎1895
10
Bollettino di filologia classica
Cosi il limite decumano è cominciato a descrivere, a oriente, da un ronchio a piè del colle Fisio a un altro ronchio superiore, ai sedili augurali, ai termini, segm' ( tudero I tu-t-er-a, punti che luemur, fissiamo, mirto/mo) cittadini, a occidente, cioè  ...
‎1895

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RONCHIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ronchio вживається в контексті наступних новин.
1
Vodafone punta sulle reti ultraveloci e apre la Casa del 4G per …
... ha detto Fabrizio Ronchio, direttore technology di Vodafone Italia. “La nostra risposta a questa domanda è il 4G, le reti mobili da 220 megabit ... «Primaonline.it, Травень 15»
2
Archiginnasio di Bologna
Le fermate dei bus più vicine sono la Parcheggio Tanari e la Ronchio della linea 29-bis, la Poliambulatorio Rizzoli e la Fioravanti Piazza Liber ... «Fidelity News, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ronchio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ronchio>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK