Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scalcinatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCALCINATURA У ІТАЛІЙСЬКА

scal · ci · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCALCINATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCALCINATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scalcinatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scalcinatura у італійська словнику

Визначення скелю в словнику - це дія мошенничества або ударів: солоність болить с. з стін. Сканцинатура також є частиною, де стіна обшарпана.

La definizione di scalcinatura nel dizionario è azione dello scalcinare o dello scalcinarsi: la salsedine affretta la s. dei muri. Scalcinatura è anche parte dove un muro è scalcinato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scalcinatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCALCINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCALCINATURA

scalato
scalatore
scalcagnare
scalcagnato
scalcare
scalcheria
scalciare
scalciata
scalcinare
scalcinato
scalco
scaldaacqua
scaldabagno
scaldabanchi
scaldacqua
scaldaletto
scaldamani
scaldamento
scaldamuscoli
scaldapanche

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCALCINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми scalcinatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scalcinatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCALCINATURA

Дізнайтесь, як перекласти scalcinatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scalcinatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scalcinatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

scalcinatura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

scalcinatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

scalcinatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

scalcinatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

scalcinatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

scalcinatura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

scalcinatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

scalcinatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

scalcinatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

scalcinatura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

scalcinatura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

scalcinatura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

scalcinatura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

scalcinatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

scalcinatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

scalcinatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

scalcinatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

scalcinatura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scalcinatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

scalcinatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

scalcinatura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

scalcinatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

scalcinatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

scalcinatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

scalcinatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

scalcinatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scalcinatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCALCINATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scalcinatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scalcinatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scalcinatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCALCINATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scalcinatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scalcinatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scalcinatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCALCINATURA»

Дізнайтеся про вживання scalcinatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scalcinatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
SCALCINATURA. Voce, come tante altre, non registrata. A noi pare da intendersi per la Calcina che si leva dalle pelli fresche degli animali, dopo averle tenute sott ' essa a conciare; alla quale calcina trovasi perciò frammisto pelo e altre cose ...
‎1863
2
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
SCALCINATURA. Voce, come tante altre, non registrata. A noi pare da intendersi per la Calcina che si leva dalle pelli fresche degli animali, dopo averle tenute sott ' essa a conciare; alla quale calcina trovasi perciò frammisto pelo e altre cose ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
3
Notizie istoriche de' santi protettori della città d'Ancona: ...
... ignorandola li Rettori medesimi , che vi furono secondo li tempi; essendo per sino stata da scalcinatura coperta la lapide istessa. Passarono in questa maniera piìi Secoli senza essere per conto alcuno nel detto luogo glorificato il Signore in ...
Girolamo Speciali, 1759
4
Il chiostro grande della Certosa di Calci: storia, ...
Mq 51,24 a L.249,95 Chiostrino presso la chiesa n.194/ intonaco nuovo a malta di calce forte e rena d'Arno, previa scalcinatura del vecchio intonaco presso la doccia m4x0,80 mq=5,20 idem delle volte m3,00x3,00=9,00 tot. Mq 12,20 a L.4, 00, ...
Laura Benassi, 2005
5
Notizie istoriche de'santi protettori della città d'Ancona: ...
maria; onde pigliati certiinflromemi mecanici a c'i'o addattati, cominciarono a ripulire dalla scalcinatura la, lapide, e osservatorio, che vi erano alcune lettere in elsa scolpire, sopra quelle, con Prande- _e_ diligente_ fatica , ed attenzione li ...
Girolamo Speciali, 1759
6
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... volevano dir fiamme; e alternate colle fiamme certe altre figure da non potersi descrivere, che volevano dire anime del purgatorio:anime e fiamme a color di mattone, sur un fondo grigiainro, con qualche scalcinatura qua e là. Il curato, voltato ...
‎1828
7
I promessi sposi. Storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... e alternate colle fiamme certe altre figure da non potersi descrivere , che volevano dire anime del purgatorio: anime e fiamme a color di mattone, sur un fondo grigiastro, con qualche scalcinatura qua e la Il curato , voltato il canto , dirizzando ...
‎1827
8
I promessi sposi (Mondadori)
... qualche scalcinatura qua e là. Ilcurato, voltata lastradetta, e dirizzando, com' era solito,losguardo al tabernacolo, vide unacosache non s'aspettava, eche nonavrebbevoluto vedere.Due uomini stavano, l'uno dirimpetto all'altro, al confluente, ...
Alessandro Manzoni, 2010
9
Alessandro Manzoni Opere
risi descrivere, che volevano dire anime .del purgatorio: anime e fiamme a color di mattone, sur un fondo grigiastro, con qualche scalcinatura qua e la. ll curato, voltato il canto, dirizzando, come era solito, il guardo alla cappelletta, vide una ...
‎1829
10
Le sere dell'Adda descritte da D. Gio. Agostino de' conti ...
che all'hora , ch'è più caduta è più nel fiore , 8t alla scalcinatura delle sue verdi pareti, nö si lorda, ma fr'e- ' giasi il pauímëtmMostrÒ ,d'inuidia~. re la felicità di quegli antichi,i qua, li co' volti di 'pietr'a,d'vna pédente' morte , nonsi ...
Giovanni Agostino Lengueglia, 1639

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scalcinatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scalcinatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись