Завантажити застосунок
educalingo
scherzo di natura

Значення "scherzo di natura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCHERZO DI NATURA У ІТАЛІЙСЬКА

scherzo di natura


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCHERZO DI NATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCHERZO DI NATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHERZO DI NATURA

schernia · schernidore · schernire · schernirsi · schernitore · scherno · scherzamento · scherzando · scherzare · scherzare su · scherzatore · scherzeggiare · scherzetto · scherzevole · scherzevolmente · scherzo · scherzo da prete · scherzosamente · scherzosità · scherzoso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCHERZO DI NATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синоніми та антоніми scherzo di natura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCHERZO DI NATURA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scherzo di natura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scherzo di natura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCHERZO DI NATURA

Дізнайтесь, як перекласти scherzo di natura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scherzo di natura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scherzo di natura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

笑话作为一个牧师
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

broma como sacerdote
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Joke from the priest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

एक पुजारी के रूप में मजाक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نكتة ككاهن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

Шутка, как священник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

piada como sacerdote
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

একজন যাজক হিসেবে কৌতুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

blague comme un prêtre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

jenaka sebagai imam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Witz als Priester
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

司祭として冗談
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

제사장으로 농담
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

guyon Imam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đùa như một linh mục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஒரு மதகுருவாக இருந்த ஜோக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

एक याजक म्हणून विनोद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Bir rahip olarak şaka
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scherzo di natura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

żart jako ksiądz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

Жарт, як священик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

glumă ca preot
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αστείο ως ιερέας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

grap as ´n priester
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skämt som präst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spøk som prest
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scherzo di natura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCHERZO DI NATURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scherzo di natura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scherzo di natura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scherzo di natura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHERZO DI NATURA»

Дізнайтеся про вживання scherzo di natura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scherzo di natura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La mappa della vita: teorie della natura e teorie dell'uomo ...
Era poi necessario considerare il fossile (non più pietra ma reperto organico) qualcosa di molto diverso anche da uno «scherzo di natura», da un prodotto cioè del tutto casuale ed eccezionale: giacché come «scherzo» di una natura burlona il ...
Giulio Barsanti, 1983
2
George Gissing romanziere del tardo periodo vittoriano
... ricerca per preparare l'Index to English Literary Manuscripts ha portato alla luce, fra tanti altri, uno scritto appartenente al romanziere del tardo periodo vittoriano George Gissing, recante il titolo A Freak of Nature (Uno scherzo di Natura).
Francesco Badolato, 2005
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
... che è proprio de' ragazzi e de' giovani cagnolini o gattini che cosi curiosamente scherzano e ruzzolano: in questi moti è la vivacità della natura che si sfoga; perciò forse anche di cosa strana diciamo è uno scherzo di natura. Nella burla ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
... e schiamazzando che è proprio e'regufziede' giovani cagnolini o gattini che cosi curiosamente scherzano e muoiono: in questi moti è la Vivaoità della. natura che, si.,sl'oga; perciò forse anche di cosa strana diciamo è uno scherzo di natura.
Stefano Pietro Zecchini, 1848
5
na
A dominare i titoli dei giornali non erano la sua fama di atleta e la sua morte prematura, ma il suo essere un fenomeno da baraccone, uno scherzo di natura, un freak. Gli esseri umani possono essere colpiti da molte malattie rare e bizzarre, ...
6
Supersenso. Perché crediamo nell'incredibile
A dominare i titoli dei giornali non erano la sua fama di atleta e la sua morte prematura, ma il suo essere un fenomeno da baraccone, uno scherzo di natura, un freak. Gli esseri umani possono essere colpiti da molte malattie rare e bizzarre, ...
Bruce M. Hood, 2010
7
Il campo di nessuno
Ancora una volta, la mamma prende il piatto tra le braccia e se lo coccola teneramente, un po' come se guardasse uno "scherzo di natura". "Forse sara bello... tra vent'anni..." La previsione della mamma è accettata all'unanimita dagli affamati.
Daniel Picouly, 1997
8
La genesi di Shannara - 3. L'esercito dei demoni
Lui stava quasi per risponderle male, soprattutto dopo che lei aveva pronunciato “scherzo di natura” come un'accusa nei suoi confronti, ma riuscì a trattenere la lingua e annuì. «Me lo sentivo che sarebbe successo; ma questo noncambia le ...
Terry Brooks, 2013
9
Chi l'ha detto?: Tesoro di citazioni italiane e straniere di ...
II, se. 4). Scendendo al particolare, vediamo che ad uomo realmente brutto possono applicarsi i versi di un satirico aretino : 138. Uno scherzo di natura Un uom senza architettura. (Guadaqnoli, // cadetto militare). il poeta medesimo che difese ...
Giuseppe Fumagalli, 1904
10
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Затих , schcrss d' natu/'a ,' oggetto mostruoso, non però orrido; scherzo di natura , meraviglia ‚ тип— slrum , production monstrueuse, phénomène , 'prodige Schcrss , opera d' ingegno breve, i stile leggiero gaio, e brillante; scherzo, ...
‎1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCHERZO DI NATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scherzo di natura вживається в контексті наступних новин.
1
Domenico Maurantonio morto per scherzo finito male? Anonimo in …
Il particolare, emerso dopo le perizie effettuate sul corpo del ragazzo di 19 anni ... potrebbe aver pertanto preso parte ad uno scherzo di natura goliardica finito ... «Excite Italia, Травень 15»
2
Grillo: "I partiti ormai sterco secco che brucia come una torcia"
Non naviga in acque migliori, secondo il comico, il Partito democratico: “Il pdmenoelle – dice Grillo – è uno scherzo di natura”. Qui, “nessuno sa chi e quanti ... «Il Fatto Quotidiano, Листопад 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scherzo di natura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scherzo-di-natura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK