Завантажити застосунок
educalingo
sciroppo

Значення "sciroppo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCIROPPO У ІТАЛІЙСЬКА

sci · rop · po


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCIROPPO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCIROPPO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

сироп

Сироп - це розчин, утворений водою та цукром, який характеризується ніжним смаком і високою в'язкістю. Може містити сахарозу при концентрації щонайменше 45% р / р. Солодкий смак також можна отримати, використовуючи інші поліоли або підсолоджувачі. Цукор звичайно містить ароматичні та ароматичні речовини. Вони можуть бути у вигляді розчинів, емульсій або суспензій. Кожна доза з мультидозного контейнера вводяться за допомогою пристрою, придатного для вимірювання заданого об'єму. Пристрій, як правило, ложка для об'ємів 5 мл або кілька. Коли сироп проковтують, тільки частина лікарського засобу, розчиненого в ньому знаходиться в контакті з смаковими рецепторами, а решта, за консистенцією транспортного засобу, проходить через без оцінений. Крім того, в разі протикашльових сиропів, густий сироп солодкого також заспокійливу дію на роздратуванні тканин горла. Концентрація, встановлена ​​італійською фармакопеєю для простого сиропу, становить 66,5% р / р. Типовими фізичними характеристиками є питома вага і в'язкість.

Визначення sciroppo у італійська словнику

Визначення сиропу в словнику є дуже концентрованим цукристим розчином у воді, спец. приправлений фруктовими соками та іншими смаковими добавками: с. з персика, малини, м'яти. Сироп також є ароматизованим цукристим розчином для маскування поганого смаку лікарських препаратів або збереження незмінених активних речовин: с. для кашлю

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCIROPPO

anche troppo · chioppo · coppo · di troppo · fermarsi troppo · fin troppo · galoppo · groppo · intoppo · malloppo · non troppo · pioppo · purtroppo · rattoppo · schioppo · siroppo · stroppo · toppo · troppo · zoppo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIROPPO

scippatore · scippo · scire · sciroccale · sciroccata · sciroccato · scirocco · sciroppare · sciropparsi · sciroppato · sciropposità · sciropposo · scirpeto · scirpo · scirro · scirroso · scisma · scismaticamente · scismatico · scissile

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIROPPO

andar zoppo · antistrappo · appo · capogruppo · ceppo · cippo · drappo · galuppo · gruppo · lippo · nappo · pappo · sciloppo · scippo · stioppo · strappo · sviluppo · tappo · zeppo · zippo

Синоніми та антоніми sciroppo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCIROPPO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sciroppo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sciroppo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCIROPPO

Дізнайтесь, як перекласти sciroppo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sciroppo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sciroppo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

糖浆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

jarabe
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

syrup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

सिरप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

شراب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сироп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

xarope
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সিরাপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

sirop
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sirap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Sirup
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

シロップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

시럽
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sirup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

xi-rô
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

மருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सरबत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

şurup
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sciroppo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

syrop
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сироп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

sirop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σιρόπι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stroop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sirap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

sirup
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sciroppo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIROPPO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sciroppo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sciroppo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sciroppo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIROPPO»

Дізнайтеся про вживання sciroppo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sciroppo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Marcello Fumagalli. SCIROPPO DI ACIDO CITRICO Sciroppo di acido citrico. Si otteneva da acido citrico cristallizzato, acqua e sciroppo aromatizzato con olio di cedro. Si usava come antisettico. Sciroppo di aglio. Si otteneva da aglio tagliato,  ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Sciroppo d'Alchechengi , 56 8 Sciroppo d'Alc i'milla . b 42.4. ;Sciroppo d'Alc eadiFernelio . 403 Sciroppo d'Alrhea semplice . ibid. Sciroppo d'Artemisia. 414 Sciroppo d'Artemifia del Donzelli; .ibid. Sciroppo d'Assenzo di Mesue . ,ibid. Sciroppo ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
3
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
rScarappo d'Agrella'di Mesue . i 401 'Sciroppo d'Agro di Ced ro alla Genovese 403 Sciroppo d'AgrodiCedrodi .Mes ue . ibid. Sciroppo d'Alchechengì . 568 Sciroppo d'Alchimilla . .42.4. Sciroppo d'Althea di Fernelio . Sciroppo d'Althea ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696
4
Memoria sulla preparazione dello sciroppo d'uva secondo le ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe. Si satura , si chiarifica, e si tratta nello stesso modo il sedimento delle differenti botti ch'è stato messo a parte: ' vi bisogna un poco di tempo per farlo passare a traverso del filtro , ma il prodotto ne  ...
Antoine Augustin Parmentier, J. V. Saxe, 1810
5
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
4ог Sciroppo d'Agro di Cedro alla Genovefe 40g Sciroppo d'Agro di Cedrodi Mefue . ibid. Sciroppo d'Alcheehengi . ' j68 Sciroppo d'Alchi'milla. 4*4 Sciroppo d' AlthéadiFernelio. 4°ï -Sciroppo d'Althça feraplice . ibid. Sciroppo d'Artemifia.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
6
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
-401 Sciroppo d'Agro di Cèdre a.llâ Genovefe 40 Sciroppo d'Agro di Cedro di Mefue. Sciroppo d'Alchechengi . Sciroppo d'Alchimilla . Sciroppo d' Althía di Ferrielio . Sciroppo d'Althea femplice . Sciroppo d'Artemifia . Sciroppo d'Artemifia del ...
Giuseppe Donzelli, 1704
7
Sciroppo di caffè-chinino del farmacista Eugenio Migliazzi
/'L____. 3 rosso-scuro, ed ha l'odore ed il sapore grato della droga. Allora pongo in un mortaio di porcellana o di vetro quarantotto grani di solfato di chinina che polverizzo bene, poi aggiungo la tintura di caffè, mescola per qualche tempo, ...
Eugenio Migliazzi, 1854
8
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
l N I) Sciroppo diGiugoledi Mesue. 4.8x Sciroppo di Granati dolci di Mesue. 48: Sciroppo di Granato Muzo . 4.8; Sciroppodi Granci di fiume. ;07 Sciroppo d' Hibisco. 470 Sciroppo d'Hipericon . 494. '497 Sciroppo d'Hedera Terrestre z 4,90  ...
Donzelli (Giuseppe), Cerio (Giacomo), Roggerio (Giovanni Giacomo), 1696
9
Manuale delle preparazioni galeniche
TABELLA 5.3 • SCIROPPI OTTENUTI PER DISSOLUZIONE DEI MEDICAMENTI IN SCIROPPO ♢ ♢♢ Metodo La): per dissoluzione diretta Altea sciroppo E.F. altea g sciroppo semplice g Timo sciroppo E.F. timo sciroppo semplice 2 98 ...
Franco Bettiol, 2010
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Sciringolomo,_XLI, 68. Sciroppo, XLI, 68. _ Sciroppo acetoso, 70. _ Sciroppo antisco|I>nti co, ivi. _ Sciroppo apcriente, ivi. _Sciroppo bechico diWillis, ivi. _ Sciroppo calibeato, ivi. _ Sciroppo chermisino, ivi. _ Sciroppo d` acetosilà di limoni, ivi.
‎1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCIROPPO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sciroppo вживається в контексті наступних новин.
1
Perché le popolazioni indigene non hanno carie ai denti?
I cibi erano naturali, non lavorati, e biologici (e non contenevano alcuno zucchero tranne, occasionalmente, un po' di miele o sciroppo d'acero). «Newspedia, Липень 15»
2
16 ''americanate'' che gli europei non capiranno mai
Pancetta e sciroppo? The Question Game. La maggior parte degli europei si sentono costernati quando vengono bombardati con 12.857 ... «Linkiesta.it, Липень 15»
3
Il ritorno dei Blur. Marketing speciale per il nuovo disco: dal gelato …
... di promozione, si sono addirittura inventati un gelato limited editon autoprodotto: golosi barattolini con crema vaniglia e sciroppo di lampone, ... «Artribune, Липень 15»
4
Eventi a Genova lunedi 27 luglio 2015
Il Daiquiri è un cocktail di origini caraibiche a base di rum bianco, succo di lime e sciroppo di zucchero di canna. Pare che risalga alla fine ... «Zenazone, Липень 15»
5
Pesca melba: ricetta fresca per l'estate
Versate il gelato fresco alla vaniglia in una coppetta, adagiate le pesche e decorate con lo sciroppo ottenuto dalla purea di lamponi. Rifinite ... «GreenStyle, Липень 15»
6
“Fasjn la mede”, a Sutrio tra antichi mestieri e tappe fra gli stavoli
... i classici orzo e fagioli, orzotto, luanie fumade, vari tipi di dolci, lo sciroppo di sambuco e frutti di bosco e un particolare the alle erbe carniche. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
7
Come rendere sopportabile il viaggio ai nostri bimbi (ea noi)
E soprattutto si prevederà acqua in abbondanza, magari con un goccio di sciroppo di menta: nei biberons e nelle bottiglie di tutti i viaggiatori ... «Cuneocronaca.it, Липень 15»
8
Quando il giornalista diventa scrittore
Lo spazzino Johnatan che pulisce le strade di Woodstock lasciandsi alle spalle un profumo di sciroppo d'acero. Abe, pescatore di granchi che ... «Quotidiano.net, Липень 15»
9
Alla scoperta del cibo americano
... porzione di pancake inondato di sciroppo d'acero, circa 400 kcal a porzione, o in alternativa una succulenta fetta di cheesecake alle fragole, ... «Blog di Lifestyle, Липень 15»
10
Un'altra inchiesta 'sbriciola' i panini del McDonald's: “Ecco cosa …
Ed ecco gli ingredienti del pane di un hamburger classico: "Farina di frumento, acqua, sciroppo di glucosio-fruttosio, zucchero, lievito, olio di girasole, sale, ... «Caffeina Magazine, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sciroppo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sciroppo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK