Завантажити застосунок
educalingo
scollarsi

Значення "scollarsi" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SCOLLARSI У ІТАЛІЙСЬКА

scollarsi


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCOLLARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCOLLARSI

accollarsi · accumularsi · ammalarsi · annullarsi · appellarsi · calarsi · congratularsi · consolarsi · infilarsi · isolarsi · mescolarsi · parlarsi · profilarsi · regolarsi · ribellarsi · rivelarsi · scrollarsi · svincolarsi · trastullarsi · tutelarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOLLARSI

scolimo · scolina · scolio · scoliosi · scoliotico · scollacciarsi · scollacciato · scollacciatura · scollamento · scollare · scollato · scollatura · scollegamento · scollegare · scollegato · scollettatrice · scollettatura · scollinare · scollo · scolmare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCOLLARSI

articolarsi · cautelarsi · celarsi · coccolarsi · congelarsi · controllarsi · crogiolarsi · defilarsi · divincolarsi · imbambolarsi · immatricolarsi · incanalarsi · installarsi · intrufolarsi · rifocillarsi · segnalarsi · sfilarsi · sgolarsi · sgretolarsi · svelarsi

Синоніми та антоніми scollarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCOLLARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scollarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SCOLLARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «scollarsi» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «scollarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SCOLLARSI

Дізнайтесь, як перекласти scollarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова scollarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scollarsi» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

脱胶
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

despegado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

unstuck
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

unstuck
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فاشل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

неприклеенный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

unstuck
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ভেস্তে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

décollé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

unstuck
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

unstuck
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

はずれました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

떨어진
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

unstuck
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lột
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

இணைத்து காட்டப்படாத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

सुटा झालेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

ayrılmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

scollarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

odlepiony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

непріклеенние
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

deblochezi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ξεκολλημένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

unstuck
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

misslyckades
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

unstuck
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scollarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCOLLARSI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scollarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scollarsi».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scollarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCOLLARSI»

Дізнайтеся про вживання scollarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scollarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia di Rinaldo da Montalbano: romanzo cavalleresco in prosa
SCOLLARSI ; rompersi , andare in pezzi. » Sicchè la lancia d' Arcario a fatica toccò un poco » dello scudo a Rinaldino , e non si apiccò niente , e » scollossi » 322. È diverso lo scollarsi del Vocab.; salvo che quando le lancie non si abbiano ad ...
Carlo Minutoli, 1865
2
Ligabue
Perisca pureil mondo./ Aspettava la crisidel male/ tra unfrinireo un frinare di cicale/ glispari freddi/ deicacciatori/ centinaiadi migliaia/in Italia/ e pochi uccellini ormai./Se avvertiva che stavaper scollarsi/siaggrappava auna zatterainvisibile/ le  ...
Cesare Zavattini, 2013
3
Collezione di opere inedite o rare
SCOLLARSI; rompersi, andare in pezzi. » Sicché la lancia d' Arcario a fatica toccò nn poco » dello scudo a Rinaldino , e non si apiccò niente , e » scollossi » 322. È diverso lo scollarsi del Vocab.; salvo che quando le lancie non si abbiano ad ...
Carlo Minutoli, Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1865
4
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Placca accumulata Orlo gengivale Osso sano Le gengive cominciano a scollarsi dai denti. ... Stadio 1: La gengivite, primo stadio della periodontopatia, è caratterizzata da un'infiammazione delle gengive che incominciano a scollarsi dai denti.
Stay F. Parsa, 1997
5
Dizionario italiano ed inglese
To bum one 's lingers, scollarsi , bruciarsi le dita. To burn , to aslies, ridurre in cenere. To burn oue's liand, bruciai uno nella mano per infamia, bollnrlo.To bum up,liruciarc nffntto,consuma- re. To burn UP THE grassa bruciare te stoppie nei ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Garzanti italiano
tagliare un indumento in modo che si apra sul collo e sul petto, o anche sulla schiena; fare la scollatura a un vestito da donna ||| scollarsi v.rifl portare abiti molto aperti gener. sul davanti | Deriv. di collo1, col pref. j-. scollare2 v.tr. [io scòllo ecc.] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
7
Vocabolario milanese-italiano
Conti'. di Piotare, spogliare delle zolle erbose. Descollà. Scollare. Descollass. Scollarsi. Descollàa. Scollato. Deseolpàss. Scolparsi. Discolparsi. Sta« gionarsi. Giusti morsi. Descòlz. Scalzo. Discalzo.-Discalzato. Coi pie' discalzi. » . Descolzà .
Francesco Cherubini, 1840
8
Che farò quando tutto brucia?
... i baffi da mandarino che cominciano a scollarsi attaccati con la colla al naso, che si affanna a destra e a manca lottando per tenere in ballo tutte quelle lacrime , ogni piatto una lacrima cui è necessario impedire di cadere perciò muovere una  ...
António Lobo Antunes, 2004
9
Venuto al mondo (Movie edition)
Scatta in piedi come un pazzo perché gli brucia la gamba, si mette a saltellare, a scollarsi lastoffa bollente dallapelle. La ragazza resta impalata, inebetita. Si scusa,lavora lì da pochi giorni. Parla inglese con un leggero accento slavo. Pietro si ...
Margaret Mazzantini, 2012
10
La restituzione: perché si è rotto il patto tra le generazioni
... e a questo punto il bambino non potrà che sentirsi tradito – “sedotto e abbandonato” – da chi lo aveva introdotto a un uso intimo e sensoriale della lingua e ora lo spinge invece a scollarsi in certo qual modo dai suoi bisogni e i suoi impulsi, ...
Francesco Stoppa, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCOLLARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scollarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Il personaggio nato oggi
ma per lui scollarsi dal maghetto di Hogwarts non è stato semplice. ... di Hogwarts, sarà infatti difficile per lui scollarsi dal personaggio: «voglio bene a Harry. «Giornale del Popolo, Липень 15»
2
Accordo Nucleare Iran, Federica Mogherini vittoriosa incassa i …
Una rivincita tutta persiana per scollarsi di dosso la "sindrome Ashton" e dimostrare che una lady Pesc può far sentire forte e chiara la sua voce nel mondo. «L'Huffington Post, Липень 15»
3
Così si vive nella casa domotica
Alzarsi per aprire le veneziane, scollarsi dal divano per cambiare traccia al lettore mp3 o per vedere chi c'è al portone. L'uomo moderno, assopito nella sua ... «Panorama, Липень 15»
4
PIAZZA ARMERINA - CONSIGLIO COMUNALE: IL SINDACO …
... le associazioni, chiedono le sue dimissioni sembra deciso a scollarsi dalla poltrona di Primo CIttadino. Per lui comunque il futuro non si prospetta roseo visto ... «StartNews.it, Липень 15»
5
Pd, domani incontro a Luzzi
Per non smarrirsi, non scollarsi, non perdere di vista la sfida epocale che ha davanti il Partito democratico calabrese. E, soprattutto, per non indietreggiare di un ... «CN24TV, Червень 15»
6
E' un uccello. No, è Supergirl! In lavorazione la serie tv con Melissa …
Per CBS rappresenta anche un tentativo di scollarsi dalla comfort zone di show a tema criminalità. Il genere “supereroi” è molto appetitoso, dati i risultati di ... «TvZap, Травень 15»
7
Bosaro Emic, oro e argenti alla piccola Roubaix
Nella categoria G5 arriva anche l'ultimo argento di giornata con Francesca Pittalis che, dopo aver condotto per lunghi tratti, non riesce a scollarsi dalla ruota ... «AgoraSport on line, Травень 15»
8
Come in una ballata di Tom Petty, la recensione
... toscana «Transeuropa» e parla proprio di quel momento lì, quando la vita sembra scollarsi dalla pelle che abbiamo sempre disinvoltamente indossato. «La Repubblica Firenze.it, Травень 15»
9
Pellissier senza fine ora punta ai 100 gol
... (a ragione) nell'impresa; inabissato ancora di più la squadra romagnola che non riesce a scollarsi dal terz'ultimo posto in classifica; divaricato il vantaggio fino ... «L'Arena, Квітень 15»
10
Perchè il 10 aprile il personale della scuola era vestito di nero e …
I lavoratori della scuola non ci stanno ad assistere impotenti e vogliono scollarsi di dosso il cliché che li vuole demotivati e passivi. Come denuncia l'inversione ... «Orizzonte Scuola, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scollarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scollarsi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK