Завантажити застосунок
educalingo
sonnacchioso

Значення "sonnacchioso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SONNACCHIOSO У ІТАЛІЙСЬКА

son · nac · chio · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SONNACCHIOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SONNACCHIOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sonnacchioso у італійська словнику

Перше визначення сонливості в словнику повне сну, напівсну: книжка латині пройшла сонячними очима. Інше визначення сонливості - недбайливий, лінивий, лінивий. Сонце також викликає сон, що змушує заснути.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SONNACCHIOSO

astragalo vischioso · carbonchioso · cardo-pallottola vischioso · curioso · macchioso · morchioso · muschioso · nocchioso · pidocchioso · prezioso · ringhioso · rischioso · ronchioso · senecione vischioso · sentacchioso · sonnocchioso · sparviere vischioso · spocchioso · tonchioso · vischioso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONNACCHIOSO

sonnacchiare · sonnacchioni · sonnacchiosamente · sonnambolico · sonnambolo · sonnambula · sonnambulismo · sonnambulo · sonnecchiante · sonnecchiare · sonneferare · sonnellino · sonniferamento · sonniferare · sonnifero · sonniloquio · sonniloquo · sonno · sonnocchioso · sonnolento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SONNACCHIOSO

ansioso · delizioso · dispendioso · dovizioso · fantasioso · furioso · gaudioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · prestigioso · religioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · vizioso

Синоніми та антоніми sonnacchioso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SONNACCHIOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sonnacchioso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SONNACCHIOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sonnacchioso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sonnacchioso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SONNACCHIOSO

Дізнайтесь, як перекласти sonnacchioso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sonnacchioso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sonnacchioso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

睡眼惺忪
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

soñolientamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

sleepily
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

असावधानी से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

النعاس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сонно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

com sono
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নিদ্রাচ্ছন্নভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ensommeillée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sleepily
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verschlafen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

졸린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sleepily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ngái ngủ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

sleepily
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

झोपेत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

uykulu
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sonnacchioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

sennie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сонно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

alene
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

νυσταγμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

slaperig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sleepily
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

søvnig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sonnacchioso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SONNACCHIOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sonnacchioso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sonnacchioso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sonnacchioso

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SONNACCHIOSO»

Дізнайтеся про вживання sonnacchioso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sonnacchioso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
In modo sonnacchioso. SONNACCHIÓSO. «U. Che ha gli occhi aggravati dal sonno. $ Per sonnifero. J Per similit. vale ottuso. SONNECCHIARE. ». a. Leggermele dormire. 80NNBFERÀRE . e SONNIFERARE. Sonnecchiare. SOMEGGIARE.
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario della lingua italiana
SONNACCHIOSO. Add. Che ha gli occhi aggravate dal sonno. Lat. semisomnus, semi- tomnis. Gr. tí^íuiívoj. Fiamm. i. ig. Io adun- que eccilata alzai ¡I sonnacchioso capo. Croni- chett. a" Amar. 64. I Romani sonnacchiosi e di- giuni salirono a ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SONNACCHIOSO. Add. Che ha gli occhi aggravati dal sonno. Lat. semisomnus, semisomnis. Gr. yjfiiurcvo;. Fiamm. i. 19. Io adunque eccitata nlzai il sonnacchioso capo . Croni- cheti. d'Amar. 64. I Romani sonnacchiosi e digiuni salirono a ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
SONNACCHIOSO, Academicolnscnsato. (D.Alessandro DgCupis, canonico regolare di S. Salvatore, raviguano.) Le Plejadi, Oda del ec. Bologna, per Antonio Bcnacci, 1618, 1/1-4. SONNACCHIOSO, Academico Rinvigorito. (Giulio Cesare ...
Gaetano Melzi, 1859
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Sonnacchioso. SONN1GL1ÓSO. Vedi SONNOGLIOSO. SONNO. i. m. Reqnie dell' operation! «sterne Ser legamente del sensorio cora une , dato alta natura per rietorar gli animait. SONNACCEIIÓSO. add. Sonnacchioso. SONNOGLIOSO , e ...
Pietro Fanfani, 1863
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Add. Sonnacchioso . La!. somimlosw . Gr. Junko': . Ba”. Fi”. 3- 4- 9. SONNIGLlOSO. v. SONNOGLIOSO. So N N o . Cessazione temporanea de' sentimenti esterni , _e riposo delle loro ope— razioni. L4”. saprai”, sap” . Gr. n'a-” 5. Gel!. sap.
‎1739
7
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
SONNACCHIOSO, AcademicuInsensnto. (D. Alessandro De Cums, canonico regolare di S. Salvatore, ravignano.) Le Pleiadi, Oda del cc. Bologna, per Antonio Benacci, 1618, ili-4.0 SONNACCHIOSO , Academico Rinvigurito. (Giulio Cesare  ...
Gaetano Melzi, 1848
8
Dizionario di opere anonime e pseudonime: di scrittori ...
Verona, 1728, 1/1-4.0 SONNACCHIOSO, Academicolnsensato. ( D. Alessandro DeCupis, canonico regolare di S. Salvatore, ravignano.) Le Plejadi, Oda del ec. Bologna, per Antonio Benacci, 16 18, i/i-4-° SONNACCHIOSO, Academico ...
Gaetano Melzi, 1859
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
V. A. Add. Sonnacchioso , Che ha gli occhi aggravati dal sonno. L. semìsomnu: , semisamnír . Gr. twin-mo.; . Bo”. n01!. r 5. ”.- E n01!. 86. 14. Se”. Pisi, Sofluocuóso , e soNmGuóso . V. A. Add. Sonnacchioso . Lat. somniculosu: . Gr. dm». N/'ç .
Accademia della Crusca, 1741
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Avv. In modo sonnacchioso. ' Sonnacchz'óso. Add. Che ha gli occhi aggravati dal sonno. Per sonnifero. S. Per similit. vale ottuso. Sonnacchia're. Leggermente dormire. Sonanem're, e S onnifera're. 500080dtiare. - S onneggia're. Sonniferare.
Francesco Cardinali, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SONNACCHIOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sonnacchioso вживається в контексті наступних новин.
1
Doppi pivot: Suarez-Milinkovic, fisicità e abilità nelle due fasi. Borja …
Perchè era un fai da te, prendeva e dava palla dieci volte nel sonnacchioso e placido tikitaca , lento come il Mississipi, una volta però si ... «Fiorentina.it, Липень 15»
2
Calciomercato Lazio: Kishna e Milinkovic-Savic ad un passo
Il calciomercato della Lazio, sonnacchioso finora, si sta risvegliando in queste ore. Igli Tare sta per mettere a segno un doppio colpo in grado di ... «Leonardo.it, Липень 15»
3
Un tuffo... nell'arte
Non tanto per il Vesuvio, ché per fortuna se ne sta lì sonnacchioso. No, per quell'incuria e quell'abbandono che da decenni contraddistingue ... «La Nazione, Липень 15»
4
Datemi un urbanista
Anche nel sonnacchioso centrodestra le possibili candidature continuano. Paolo Del Debbio vantava un bel doppio appeal teorico: giornalista ... «Il Foglio, Липень 15»
5
Un pupazzo per il koala
Da sempre i koala, infatti, sono fra gli animali più amati dall'opinione pubblica, per il loro andamento lento e sonnacchioso. «GreenStyle, Липень 15»
6
Tour de France 2015/ Video highlights e classifica dopo la 7a tappa …
... di chilometri al traguardo le squadre dei velocisti hanno preso in mano le redini del gruppo, sino a quel momento abbastanza sonnacchioso, ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
7
Il risveglio dell'Ars
Il parlamento sonnacchioso e impantanato, dopo un lungo periodo di stallo ha messo improvvisamente la quarta. Votando una legge dopo ... «Live Sicilia, Липень 15»
8
BpVi, gli effetti della cura Iorio
E avrà effetti collaterali di portata storica, per il sonnacchioso andazzo di provincia. Il nuovo direttore generale e consigliere delegato, l'ex ad di ... «Vvox, Липень 15»
9
Varese in Europa, il gruppo arriva a Roma
Palme riverenti ci vedono sfrecciare verso Civitavecchia, il movimento del porto è ancora sonnacchioso. Rettilinei infiniti costeggiati da oleandri ... «Varese News, Липень 15»
10
Magari in un'altra vita. Sognavo di essere la mia Barbie. Dai racconti …
Non ho voglia di andare a Mestre, voglio restare qui a letto con te –, rispondo sonnacchioso. - Ma cosa dici, sei impazzito? A letto con me? «Cinquew News, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sonnacchioso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sonnacchioso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK