Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "soppesarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SOPPESARSI У ІТАЛІЙСЬКА

soppesarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPPESARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPPESARSI


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
addensarsi
addensarsi
ammassarsi
ammassarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
disinteressarsi
disinteressarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
palesarsi
palesarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPPESARSI

soppannare
soppanno
soppasso
soppedaneo
soppediano
soppellire
soppelo
soppendere
sopperire
soppesare
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria
soppiatto
soppiattone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPPESARSI

addossarsi
appressarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

Синоніми та антоніми soppesarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOPPESARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «soppesarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми soppesarsi

Переклад «soppesarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOPPESARSI

Дізнайтесь, як перекласти soppesarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова soppesarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soppesarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

soppesarsi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

soppesarsi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

soppesarsi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

soppesarsi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soppesarsi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

soppesarsi
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

soppesarsi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

soppesarsi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

soppesarsi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

soppesarsi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

soppesarsi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

soppesarsi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

soppesarsi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

soppesarsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soppesarsi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

soppesarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

soppesarsi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

soppesarsi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

soppesarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

soppesarsi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

soppesarsi
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

soppesarsi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soppesarsi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soppesarsi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soppesarsi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soppesarsi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soppesarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPPESARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «soppesarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soppesarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soppesarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPPESARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «soppesarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «soppesarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soppesarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPPESARSI»

Дізнайтеся про вживання soppesarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soppesarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Imperocché sebbene Dionigi non fosse nato nell1 Attica , soppesarsi però suco e sangue ( come suoi dirsi) i modi e le eleganze di quella elegantissima terra; di qualità che, a somiglianzà di Luciano , gareggiò feoi più purgati e più eloquenti ...
‎1824
2
Carthago
Quando si fermò davanti a lui, Annibale non disse nulla, ed entrambi restarono a soppesarsi in silenzio per un po'. Adesso che poteva guardarlo meglio in viso, si rese conto che era molto più giovane di lui, nonostante la calvizie lo facesse ...
Franco Forte, 2010
3
Il fermo amministrativo di autoveicoli
... l'atto non venisse sospeso e del pregiudizio che subirebbe il resistente se, invece, l'atto venisse sospeso. Trattasi, com'e` evidente, di un accertamento che si atteggia a mo` di bilancia, nella quale devono soppesarsi i contrapposti interessi.
Sandro Castro, 2007
4
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
che può soppesarsi d'animosità contro Enrico . Ma abbiamo tratti i nostri racconti da Lamberto d'As.haffemburgo, lodato dallo stesso Zelantone: » testatus nondum se vidisse e Germaniae scriptoribus, eo » argomento, quamquam diligeniius ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
5
Assedio Muto - Romanzo
Nel soppesarsi lo zaino sulle spalle non alzò lo sguardo alla finestra rotta fino all' ultimo, quando poté scorgere, aldilà del vetro in frantumi, una figura vestita d' azzurrino, corpulenta e ciondolante, oltre la recinzione del giardinetto. Il professor ...
Francesco Seilor
6
Anselmo d'Aosta nel ricordo dei discepoli: parabole, detti, ...
Che altro dobbiamo dunque più giustamente scorgere nella livella, se non la madre di tutte le virtù, la capacità di discernere155, dalla quale vediamo soppesarsi nel nostro intimo tutto ciò che facciamo o pensiamo, che cosa, quale e quanto ...
Inos Biffi, 2008
7
Lo sguardo di Daithe
Dunarnos era in piedi innanzi all'uomo, fronteggiandolo, e i due si scrutarono a lungo, a soppesarsi l'un l'altro. Allora dovrai fidarti di me. Echtabato, allungate le mani, aveva chiuso i polsi di Dunarnos in una morsa. Poteva sentire sotto le sue  ...
Elodia Saetti, 2013
8
I concordati giudiziali
... tra la disposizione concorsuale e quelle generali. D'altra parte non possono non soppesarsi comparativamente da un lato l'incongruenza di ritenere necessario l'intervento diretto dei soci allorquando si tratti di operazioni che possono ...
Vittorio Zanichelli, 2010
9
Amor di Patria: Novelle
zolate qua e colà ne' discorsi de' falsi tribuni della Senna e tenute in serbo pe' balzi d'ogni buona occasione; gran-d'uomini ad occhio e croce, da. non soppesarsi, che odiano e disprezzano. tutti, i quali commettano 1' orribile delitto,  ...
Vittorio Bersezio, 1856
10
Il Novelliere contemporaneo
Io vedeva la Romana nella sua più attraente impostatura sorridere a loro e favellare in una amorevoli detti colla sua voce di cherubino, poi soppesarsi voluttuosamente al loro collo, ed abbracciarli e deporre sulla loro faccia il tesoro di un suo ...
Vittorio Bersezio, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPPESARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soppesarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Mercato Azzurro | Rispunta il nome di Nico Lopez
... che si vanno ricercando e magari il suo arrivo in prestito potrebbe anche fa comodo per non soppesarsi una spesa che comunque andrebbe fatta. «PianetaEmpoli, Липень 15»
2
Esce "Circo Tennis" humor, gioie e sventure
Ed ecco che, pagina dopo pagina, lo sport, il club, gli amici divengono solo uno strumento per riconoscersi, soppesarsi, ironicamente fustigarsi e alla fine ... «Affaritaliani.it, Червень 15»
3
Il mondo del tennis? In fondo è un circo
Ed ecco che, pagina dopo pagina, lo sport, il club, gli amici divengono solo uno strumento per riconoscersi, soppesarsi, ironicamente fustigarsi e alla fine ... «Giornale.it, Червень 15»
4
"Madame Bovary c'est moi"
Quel suo continuo guardarsi dentro, soppesarsi, analizzarsi, la affligge, aiutandola a mantenere il contatto con se stessa. Dall'immagine visiva (Bacon, Schiele), ... «NonSoloCinema, Листопад 14»
5
Moscardelli-Zaccheo, botta e risposta sulla metro leggera. E' già aria …
I vari politici cominciano ad uscire allo scoperto per soppesarsi e per individuare i possibili alleati e, soprattutto, gli avversari. Moscardelli sembra precorrere i ... «Latina Quotidiano, Жовтень 14»
6
Disoccupati introspettivi
In Diario del tempo c'è all'apparenza la stessa ipertrofia dell'interiorità che segnava i suoi testi precedenti, quel continuo guardarsi dentro, soppesarsi, ... «Il Sole 24 Ore, Жовтень 14»
7
Copyright: oscurato dall'Italia il social network russo VK
Torna quindi ancora una volta il tema spinoso della tutela del copyright, da soppesarsi con l'altrettanto importante tema della libertà d'espressione. I diritti di chi ... «Il Software, Листопад 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soppesarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soppesarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись