Завантажити застосунок
educalingo
soppunto

Значення "soppunto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOPPUNTO У ІТАЛІЙСЬКА

sop · pun · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOPPUNTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SOPPUNTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення soppunto у італійська словнику

Визначення соппунто в словнику - це легкий шовний стібок, який використовується для зупинки кромки манжети зсередини, не перетинаючи всю товщину тканини, так що вона не видно ззовні.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOPPUNTO

a buon punto · a punto · a tal punto · appunto · arrivare al punto · contrappunto · contrapunto · dare un punto · disappunto · essere sul punto · fare il punto · fare un appunto · giustappunto · in punto · messa a punto · mettere a punto · per l´appunto · punto · spunto · trapunto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPPUNTO

sopportante · sopportare · sopportato · sopportatore · sopportazione · sopportevole · sopporto · soppottiere · soppozzare · soppressa · soppressare · soppressata · soppressatura · soppressione · soppressivo · soppresso · soppressore · sopprimere · sopprimibile · sopra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOPPUNTO

aggiunto · assunto · compunto · congiunto · copripunto · defunto · espunto · giunto · giust´appunto · marcapunto · mezzopunto · munto · presunto · raggiunto · riassunto · sottopunto · strapunto · sunto · unto · venire al punto

Синоніми та антоніми soppunto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «soppunto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOPPUNTO

Дізнайтесь, як перекласти soppunto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова soppunto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «soppunto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

soppunto
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

soppunto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

soppunto
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

soppunto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

soppunto
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

soppunto
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

soppunto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

soppunto
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

soppunto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

soppunto
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

soppunto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

soppunto
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

soppunto
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

soppunto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

soppunto
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

soppunto
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

soppunto
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

soppunto
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

soppunto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

soppunto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

soppunto
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

soppunto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

soppunto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

soppunto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

soppunto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

soppunto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання soppunto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOPPUNTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання soppunto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «soppunto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про soppunto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOPPUNTO»

Дізнайтеся про вживання soppunto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом soppunto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
COSTURA RIVOLTA'IA, quella che si fa rivollando una parte sull'altra, e questa ritagliala alquanto per renderla un po' più stretta, poi si cucc a Soppunto cioè a modo d'orlo. PUNTO, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata di ...
Giacinto Carena, 1859
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
COSTURARIVOLTATA.quella che si fa rivollando una parte sull'allra. e questa ritagliata alquanto per renderta un po'più stretta.poi si cuce a Soppunto, cioè a modo d'orto. PUNTO, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata di ...
Giacinto Carena, 1859
3
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
Dicesi poi costura eziandio a quel rialto che nasce fra le dette due cuciture . il che viene chiamato anche soppunto. — PONT D' ORA- f)ÈL. punto da costura. Punto che si fa nel fare gli orli dei pannilini o di altri tessuti nelle parti tagliate.
Carlo Gambini, 1850
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
COSTURA RIVOLTATA, quella che si fa rivoltando una parte sull'altra, e questa ritagliata alquanto per renderla un po' più stretta, por si cuce a Soppunto, cioè a modo d'urto. _ PUNTO, è quella porzione di cacito, la quale si fa in ciascuna ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Donna en о stata as- sai e per molli aimi menata in villa. Hevattetura sf. Ribattitura — 2. Soppunto. Hevcuire vn. Ravvivare. Hevennetore sm. Rivendugliolo , Trec- cone, Barullo. Heveniure vn. Stentare, Penare, Logo- rarsi per campare la vita.
Raffaele D'Ambra, 1873
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Costura rivoltata , quella che si fa rivoltando una parte sull' altra , e questa ritagliata alquanto per renderla un po' più stretta, poi si cuce a Soppunto, cioè a modo d'orlo. Punto, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata d' ago.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Più teli cuciti pel vivagno formano l'intero giro della sottana. Dicesi anche delle lenzuola e d'altre cose. Orlo del vestito, è l'estremità recisa di esso, rivoltata in tondo su di sè, poi cucita a soppunto. Rimbocco , specie d'orlo molto largo e piano.
Giacinto Carena, 1851
8
Un cappello pieno di ciliege
Unico conforto, Giobatta. Ah, Giobatta, Giobatta! Non ha ancora dodici anni e già te ne innamori. Mariarosa, ad esempio, non smette mai di contemplarselo. Un soppunto e un'occhiata, un soppunto e un'occhiata. Senza contare i complimenti  ...
Oriana Fallaci, 2011
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Costura rivoltata, quella che si fa rivoltando una parte sull'altra, e questa ritagliata alquanto per renderla un po' più stretta, poi si cuce a Soppunto, cioè a modo d' orlo, Punto, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata d'ago.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Cucire a soppunto. È la stessa cucitura che si fa negli orli. - a dsorman. Cucire a sopraggitto: (i due teli di un lenzuolo si cuciono a sopraggitto). ' -a filsenz~ Cucire a filza, con punto a filza o a basta. - a pont un eros. Cucire a punto in croce.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOPPUNTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін soppunto вживається в контексті наступних новин.
1
sos alluvione...2 tappa brigitte....new fiera modena
POI rigirato il tutto e riempito di ovatta ,si chiude i vari punti aperti con un soppunto sottilissimo ..ok? per adesso è tutto... ci sono blogger che sono andate piu' ... «Paperblog, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Soppunto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/soppunto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK