Завантажити застосунок
educalingo
sputtanare

Значення "sputtanare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPUTTANARE У ІТАЛІЙСЬКА

sput · ta · na · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPUTTANARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPUTTANARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sputtanare у італійська словнику

Перше визначення сміття в словнику - це негативно поговорити про когось, виявляючи негативні сторони його життя чи його характер, щоб дискредитувати і принизити його. Інше визначення сміття - це марнотратство: він збезчестив усе, що воно володіє. Спаттанаре також веде себе погано, щоб поставити під загрозу його репутацію: тепер це опале.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА SPUTTANARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sputtano
tu sputtani
egli sputtana
noi sputtaniamo
voi sputtanate
essi sputtanano
Imperfetto
io sputtanavo
tu sputtanavi
egli sputtanava
noi sputtanavamo
voi sputtanavate
essi sputtanavano
Futuro semplice
io sputtanerò
tu sputtanerai
egli sputtanerà
noi sputtaneremo
voi sputtanerete
essi sputtaneranno
Passato remoto
io sputtanai
tu sputtanasti
egli sputtanò
noi sputtanammo
voi sputtanaste
essi sputtanarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sputtanato
tu hai sputtanato
egli ha sputtanato
noi abbiamo sputtanato
voi avete sputtanato
essi hanno sputtanato
Trapassato prossimo
io avevo sputtanato
tu avevi sputtanato
egli aveva sputtanato
noi avevamo sputtanato
voi avevate sputtanato
essi avevano sputtanato
Futuro anteriore
io avrò sputtanato
tu avrai sputtanato
egli avrà sputtanato
noi avremo sputtanato
voi avrete sputtanato
essi avranno sputtanato
Trapassato remoto
io ebbi sputtanato
tu avesti sputtanato
egli ebbe sputtanato
noi avemmo sputtanato
voi aveste sputtanato
essi ebbero sputtanato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sputtani
che tu sputtani
che egli sputtani
che noi sputtaniamo
che voi sputtaniate
che essi sputtanino
Imperfetto
che io sputtanassi
che tu sputtanassi
che egli sputtanasse
che noi sputtanassimo
che voi sputtanaste
che essi sputtanassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sputtanato
che tu abbia sputtanato
che egli abbia sputtanato
che noi abbiamo sputtanato
che voi abbiate sputtanato
che essi abbiano sputtanato
Trapassato
che io avessi sputtanato
che tu avessi sputtanato
che egli avesse sputtanato
che noi avessimo sputtanato
che voi aveste sputtanato
che essi avessero sputtanato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sputtanerei
tu sputtaneresti
egli sputtanerebbe
noi sputtaneremmo
voi sputtanereste
essi sputtanerebbero
Passato
io avrei sputtanato
tu avresti sputtanato
egli avrebbe sputtanato
noi avremmo sputtanato
voi avreste sputtanato
essi avrebbero sputtanato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sputtanare
infinito passato
aver sputtanato
PARTICIPIO
participio presente
sputtanante
participio passato
sputtanato
GERUNDIO
gerundio presente
sputtanando
gerundio passato
avendo sputtanato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPUTTANARE

allontanare · appianare · complanare · dipanare · emanare · filigranare · franare · ingranare · panare · planare · profanare · ripianare · risanare · sanare · sbranare · sdoganare · sgranare · spianare · stanare · trapanare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPUTTANARE

spurio · sputacchiare · sputacchiera · sputacchio · sputar l´anima · sputar sangue · sputar sentenze · sputare · sputare l´anima · sputare sangue · sputare sentenze · sputasenno · sputasentenze · sputato · sputaveleno · sputnik · sputo · sputtanamento · sputtanata · sputtanato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPUTTANARE

anfanare · arruffianare · capitanare · flanare · impanare · impantanare · ingabbanare · lupanare · modanare · pianare · ravanare · ringranare · rintanare · sbaccanare · sdipanare · spanare · tafanare · tranare · transumanare · vanare

Синоніми та антоніми sputtanare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPUTTANARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sputtanare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPUTTANARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sputtanare» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sputtanare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPUTTANARE

Дізнайтесь, як перекласти sputtanare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sputtanare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sputtanare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

垃圾
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

basura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

rubbish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बकवास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قمامة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

мусор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

lixo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আবর্জনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

déchets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sampah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Müll
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ゴミ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

쓰레기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

sampah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rác
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குப்பை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वटवट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çöp
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sputtanare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

śmieci
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

сміття
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

gunoi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

σκουπίδια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

rommel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skräp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

søppel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sputtanare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPUTTANARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sputtanare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sputtanare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sputtanare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPUTTANARE»

Дізнайтеся про вживання sputtanare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sputtanare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Così parlò il cavaliere: ...e così dissero di lui
Sputtanare: «C'è unospirito antitaliano. Cisono giornali stranieri, imbeccati da certa stampa italiana, che muovonosolo accuse assurde, ridicole, che fanno male all'Italia, sputtanando non solo il presidente del Consiglio, ma la nostra ...
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
2
Mediopoli
COSA NON SI FA PER SPUTTANARE? PAGARE.....LE FONTI. La Rai paga per " sputtanare" Tosi? La puntata di Report su Verona non è ancora andata in onda, ma Flavio Tosi ha già sporto querela, scrive Alessio Corazza su “Il Corriere della  ...
Antonio Giangrande
3
Il terzo scudetto. Una Fortitudo da favola
sputtanare. uno. a. Bologna. Sulla porta già aperta, però, Giampaolo si voltò indietro: - Perché proprio oggi? Barozzi sorrise beffardo. Aveva comunque fatto centro. - Perché così stanotte soffrirà di meno avendo un pensiero con cui consolarsi, ...
Emilio Marrese, 2012
4
Insallah Madona, insallah
do inoltre che quello sarebbe stato un lavoro in cui non avrei potuto sputtanare nulla. Arrivai a casa, mia moglie mi chiese quale fosse la mia paga. E quando glielo dissi, per poco non svenne dalla meraviglia. – Orhan, ti hanno fatto ministro?
Miljenko Jergovic, L. Avirovic, 2006
5
Venezia Ed Il Veneto
... sono stati tutti riammessi in servizio: lo stipendio lo pagano i veronesi. GIORNALISTI. COSA NON SI FA PER SPUTTANARE? PAGARE.....LE FONTI. La Rai paga per "sputtanare" Tosi? La puntata di Report su Verona non è ancora andata.
Antonio Giangrande
6
Le donne non la danno
Sputtanare Irina era come sputtanare la Corte, il Presidente, la Legge. E l'Ortiz, si era visto, era uomo d'ordine, timorato, Padecù. Non poteva: era costretto, almeno pubblicamente, a tacere. Già, Padecù aveva detto. Come quell'altra stronza di ...
Mario Spinella, 1982
7
Animalopoli
Dunque, serve a qualcosa sputtanare chi alleva cani di razza? Fa davvero il bene dei “poveri cagnolini che languono nei canili”? La risposta, a tutte lettere, maiuscolo e grassetto, è NO. Sputtanare gli allevatori, e soprattutto metterli sullo  ...
Antonio Giangrande
8
L'amore è un bar sempre aperto
... mogli e qualche figlio, e del suo sogno di scrivere un best-seller mogli e qualche figlio, e del suo sogno di scrivere un best-seller per sputtanare rivali e colleghi del mondo discografico. per sputtanare rivali e colleghi del mondo discografico.
Grazia Verasani, 1999
9
Verità
Guarda Villani:“Tu, per esempio, sei merda utile per sputtanare.” “Già sputtanato, ” dice Villani. “Sì. Tutt'e due:per sputtanare egiàsputtanato. Secondo: Gillam andrà con i federali,cheil Cielo aiuti i poveri coglioni, il quoziente di intelligenza ...
Peter Temple, 2012
10
I ranunkoli di Kurosawa. Onderòd
Ma chissà, pensavo con un briciolo di speranza, con gente che non c'entra e che però è dentro per colpa della scatarrata di un pentito, gente che c'entra e continua a restare fuori, gente che per uscire deve sputtanare qualcuno oppure ...
Marzio Biancolino, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPUTTANARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sputtanare вживається в контексті наступних новин.
1
La Soprintendenza boccia il cantiere del porfido a Treviso
... che è presidente della commissione lavori pubblici, la smetta di dire che non ne sapeva nulla solo per sputtanare l'assessore. La verità è che ... «Tribuna di Treviso, Липень 15»
2
“Legge Anti-Iene”: in Parlamento si lavora anche di notte. E nell …
... diciamolo, tanto care a certa politica non devono proprio essere visto che sono in grado di “sputtanare” (perché così si dice) farabutti di ogni ... «Messina Ora, Липень 15»
3
Rassegna stampa del 25 luglio 2015
Vittorio Feltri (Il Giornale): era ora, basta sputtanare le persone per una telefonata. Virman Cusenza (Messaggero): paletti sacrosanti. «L'Impronta L'Aquila, Липень 15»
4
Il cardinal Milingo
... già, macchiesefrega, che schifezze cedere Savic per soldi e quel brodo di Suarez, l'importante è cercare di sputtanare, emulare Snowden, ... «Fiorentina.it, Липень 15»
5
Il “metodo STASI”
Tradotto: sputtanare, costi quel che costi, qualcuno (specie se un potente avversario). In due parole: Il metodo STASI. La domanda è: dove ... «Avanti!, Липень 15»
6
Abolizione Tasi: risparmio di 230 euro per ogni lucchese. Ma …
non vi è dubbio alcuno...più a sinistra sono...più fan delle tasse sono......per poi sputtanare i soldi nostri in mille rivoli e cazzate varie, come in ... «Lo Schermo, Липень 15»
7
Napoli su Google Maps: sporcizia, senza casco...viaggio virtuale …
Chiosa numero due dedicata a quelli che «anche le altre città sono così, voi volete solo sputtanare Napoli»: abbiamo provato a girovagare con ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
8
Napoli, l'«impietoso» sguardo di Google Maps: viaggio virtuale nella …
Chiosa numero due dedicata a quelli che «anche le altre città sono così, voi volete solo sputtanare Napoli»: abbiamo provato a girovagare con ... «Il Mattino, Липень 15»
9
Nico Cereghini: “Ma non vedi che è tutto un complotto?”
Se lo sbarco sulla Luna è un falso, perché i Russi – che avevano tutto l'interesse a sputtanare gli USA - se ne sono rimasti zitti? La verità viene ... «Moto.it, Липень 15»
10
Comune in fibrillazione per i divieti di balneazione
... gli ha consentito di dire la verità e acquisire anche gli altri due atti e non solo quello che gli avrebbe permesso di “sputtanare” il sindaco». «Il Tirreno, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sputtanare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sputtanare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK