Завантажити застосунок
educalingo
brytfanna

Значення "brytfanna" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRYTFANNA У ПОЛЬСЬКА

brytfanna


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRYTFANNA

acanna · adrianna · alkanna · anna · asanna · aspanna · dziewanna · fontanna · gwiazda poranna · hanna · hawanna · hosanna · joanna · julianna · kanna · kasza manna · kwarantanna · lozanna · manna · marcjanna

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRYTFANNA

brys · brysio · brysiowaty · brystol · brystolowy · bryt · brytan · brytania · brytanisko · brytfanka · brytowie · brytyjczyk · brytyjka · brytyjski · bryz · bryza · bryzeida · bryzg · bryzgac · bryzganie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRYTFANNA

asocjacja roslinna · avicenna · awicenna · bajonna · marianna · marzanna · najswietsza maria panna · panna · pollyanna · sanna · sawanna · stara panna · sutanna · wacanna · wacpanna · wanna · wasanna · waspanna · zanna · zuzanna

Синоніми та антоніми brytfanna в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brytfanna» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRYTFANNA

Дізнайтесь, як перекласти brytfanna на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова brytfanna з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brytfanna» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

烤箱盘
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

horno de pan
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

oven-pan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ओवन पैन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صينية فرن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

печь -пан
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

forno - panela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

চুলা-প্যান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

four -pan
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ketuhar-pan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ofen - Pfanne
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オーブンパン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

오븐 팬
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

open-pan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lò - pan
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சமைப்பதற்குத் பான்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ओव्हन-पॅन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

fırında tava
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

forno -pan
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

brytfanna
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

піч -пан
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cuptor pan-
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

φούρνο τηγάνι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oond pan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ugn -pan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ovn - pan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brytfanna

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRYTFANNA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brytfanna
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brytfanna».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про brytfanna

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRYTFANNA»

Дізнайтеся про вживання brytfanna з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brytfanna та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 95
Wielka Brytania. brytfanna (nie: brytwanna) [wym. bryt- fanna, nie: brytfana] z IV, CMs. brytfannie [wym. brytfannie a. brytfannie], Im D. bryt- fann (nie: brytfanien, brytwanien) 1. «naezy- nie kuchenne» □ B. czegos a. z czyms: Brytfanna sernika.
Andrzej Markowski, 2004
2
Listy do Jana Sobieskiego: - Strona 159
Dowiedz się więc Wć, że Brytfanna dopiero co przyjechała z Gąbką i z Krokodylem; Ostroga miała odjechać z Flakami, ale Brytfanna posłała do nich z wiadomością, że ich oczekuje, a to żeby nikogo nie brakowało na naradzie; możesz sobie ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Leszek Kukulski, 1966
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 45
Dzieci przyniosly do klasy kilka arkuszy brystolu. brytfanna - [wym. brytfanna, nie: *brytwana], rzecz. z., D.lp. brytfanny, C.Ms.lp. brytfannie, M.lm. brytfanny, D.lm. brytfann; 'plaskie naczynie kuchenne do piecze- nia miesa lub ciasta'. bryznac a.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 208
~nce; Im D. ~nek «mała brytfanna* brytfanna ż JV, CMs. ~nnie; Im D. ~ann •płaskie metalowe naczynie kuchenne do pieczenia ciasta, mięsa itp.»: Upiec indyka w brytfannie. Wstawić, wsunąć brytfannę do pieca. <nm.) bryza ż IV, CMs. ~zie; Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik trudności językowych - Strona 29
29 brytfanna Wyraz haslowy Forma poprawna Forma bledna lub niezalecana brew Im M., B. ImD. brwi (Masz piekne brwi.) brwi (Me depiluj brwi.] brwie (Masz piekne brwie.) brwiow (Nie depiluj brwiów.) brni}c brnaÉ w coá (np. wkredyty) brnac ...
Aneta Lica, 2001
6
Szalona Siódemka: Eliksir zapomnienia - Strona 43
Sięgnął więc po trzecią, czwartą, a właściwie już siódmą nóżkę. I nawet nie zauważył, kiedy doszedł do przedostatniej. Mniam – pomyślał sobie – takie śniadanko to właściwie rozumiem. Nie wiadomo kiedy i dlaczego brytfanna opustoszała.
Weronika Kowalska, ‎Sylwester Kowalski, 2014
7
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
II inwentarz wymienia różne naczynia cynowe wartości 68 złp (zapewne około 5 funtów wagi), osobno 10 cynowych łyżek a 3 grosze, 4 miedziane brytfanny do ryb i mosiężny moździerz, a także trochę glinianych garnków, talerzy i dzbanów.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1981
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 38
Liczyc objçtoáé bryhy. bryndza 'ser z mleka owczego': Wyrób owczej bryndzy. Zajadaé siç bryndza. brystol 'karton uzywany jako papier rysunko- wy': Rulon, arkusz brystolu. Kolorowe brystole. Rozne kolory brystoli. brytfanna ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Wieczór, okna, ludzie - Strona 506
Brytfanny z kalit- kami zajmowaly cala^ kuchnic — byly nimi zastawione stoly, taborety, lawy. Nie liczylam, ale chyba Matka miala ich ze dwadziescia albo i wiccej. Kiedy wszystkie brytfanny zostaly zapelnione, szybko skrapiala lub lekko ...
Vera Kazimirovna Kietlinskai͡a͡, ‎Helena Suszko, 1976
10
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 5 - Strona 167
brytfanną. Pan Kuba Kalafiorczyk, sublokator pana Mojżesza Kranca, nie miał jedwabnego życia. Z powodu notorycznego niepłacenia komornego właściciel mieszkania przerywał mu prąd, pozbawiał go dostępu do morza, utrudniając ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRYTFANNA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brytfanna вживається в контексті наступних новин.
1
Szlak Kredensów Przeszłości. Zajrzyj do gm. Chełmża [zdjęcia]
Do Sławkowa trafiły m.in - eksponat z 1912 roku czyli mała, drewniana kapliczka bądź szopka; portrety rodzinne z lat 30/40 XX wieku; przedwojenna brytfanna ... «Gazeta Pomorska, Вересень 15»
2
Wystawa "Świat miedzi. Od warsztatu po wyroby" w muzeum w …
Obejrzeć można również wyposażenie żydowskich domostw, w których znajdowała się np. brytfanna do pieczenia ryb w całości, czajniki-buńki. Jak informuje ... «Onet.pl, Серпень 15»
3
Samsung Chef Collection - profesjonalne rozwiązania AGD dla …
Z kolei Chef Pan to brytfanna ze stali nierdzewnej, której można używać nie tylko podczas marynowania i przechowywania potrawy, ale także podczas samego ... «Wirtualna Polska, Лютий 15»
4
Piekarnik, w którym ugotujesz na parze: Teka HKL 970 C
Piekarnik wyposażono w sensorowy panel sterujący i elektroniczny programator. W zestawie znajduje się 1 blacha do pieczenia, 1 perforowana brytfanna oraz ... «Wirtualna Polska, Березень 14»
5
Piekarnik Gorenje - jak kamienny piec chlebowy
Na wyposażeniu znajduje się ruszt, głęboka emaliowana brytfanna i płytka blacha do pieczenia. Układać je można wielopoziomowo dzięki drabinkowym ... «Wirtualna Polska, Січень 14»
6
Nowa płyta Bosch z powiększonym polem FlexInduction
... często występującym na płytach kręgach grzewczych. W wyraźnie zaznaczonej, prostokątnej ramce, zmieści się np. brytfanna lub kilka mniejszych naczyń. «Wirtualna Polska, Липень 13»
7
Silit Ecompact - brytfanna za prawie 2 tysiące złotych
Ecompact to brytfanna przeznaczona do używania na płytach grzejnych. Naczynie ma pojemność 6,7 litra. Umożliwia zarówno pieczenie dań, jak i gotowanie ... «Wirtualna Polska, Січень 13»
8
Szklane płyty gazowe Mastercook
Z kolei model 2CMI-4GLST wyposażony został w duży palnik trójkoronowy do gotowania w szerokich naczyniach, takich jak brytfanna do mięs. Koncentryczne ... «Wirtualna Polska, Грудень 12»
9
Płyta gazowa Mastercook 4MI-4GLST X o bezramkowej konstrukcji
Dzięki trzem koncentrycznym wyjściom płomienia, tzw. trzem koronom, nadaje się do gotowania w dużych czy szerokich naczyniach, jak brytfanna do mięs czy ... «Wirtualna Polska, Липень 12»
10
Domex - Decor upiększy wnętrze i zadowoli panie domu
Do przygotowania świątecznych dań na pewno przyda się brytfanna, a będące w ofercie naczynia żaroodporne na wszelkiego rodzaju zapiekanki, świetnie ... «Portal Kartuzy.info, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brytfanna [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/brytfanna>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK