Завантажити застосунок
educalingo
brzozowa

Значення "brzozowa" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRZOZOWA У ПОЛЬСЬКА

brzozowa


ЩО BRZOZOWA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

березовий

▪ Брзозова - село в провінції. lubelskim, в pow Ополе - це село в адміністративному районі Гміна Вілкова в окрузі Уілкова, Мазовецьке воєводство, у східній та центральній Польщі. Любуське, в цьому районі. у муніципалітеті Кржешице ▪ Брзозова - Małopolskie, в цьому районі. Tarnowskie Góry - село в адміністративному районі Гмина Громник, Мазовецьке, в цьому районі. Островец - це село в адміністративному районі Гміна Кадзидло, Подляське, в цьому районі. Граєво - село в муніципалітеті Граєво. Подляське, в цьому районі. Це село в адміністративному окрузі Гміни Ясвили, в окрузі Брзозова, Західнопоморське воєводство, на півночі Польщі. Świętokrzyskie, в цьому районі. Опатов це село в адміністративному районі Гміни Тарлоув, Świętokrzyskie, в цьому районі. Стасов це село в адміністративному районі Гміна Полянець, Świętokrzyskie, в цьому районі. Він розташований у південній частині країни, у муніципалітеті Сецемін.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRZOZOWA

aptekarzowa · bednarzowa · blazowa · blona sluzowa · bomba cezowa · bron gazowa · burmistrzowa · cesarzowa · chirurgia urazowa · chmura klebiasta deszczowa · chmura warstwowa deszczowa · chwastnica zbozowa · cwierczakiewiczowa · czern zbozowa · droga krzyzowa · erozja deszczowa · kawa zbozowa · miotla zbozowa · strozowa · wata drzewna celulozowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRZOZOWA

brzoskiew · brzoskwinia · brzoskwiniarnia · brzoskwiniowka · brzoskwiniowy · brzoskwinka · brzost · brzostecki · brzostek · brzostowy · brzoza · brzozka · brzozow · brzozowate · brzozowaty · brzozowiec · brzozowik · brzozowka · brzozowski · brzozowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRZOZOWA

gleba murszowa · jadwiga z lobzowa · jama plaszczowa · jama skurczowa · kapiel gazowa · klikuszowa · koksa pomarańczowa · kolbuszowa · komora gazowa · kopalnia gazowa · kosc krzyzowa · kosc kulszowa · kosc pacierzowa · krolewiczowa · krzyzowa · kuncewiczowa · lampa gazowa · lampa obrazowa · lesniczowa · lodz sadzowa

Синоніми та антоніми brzozowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «brzozowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRZOZOWA

Дізнайтесь, як перекласти brzozowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова brzozowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brzozowa» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

桦木
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

abedul
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Birch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सन्टी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جلد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

береза
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vidoeiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বার্চ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

bouleau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Birch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Birke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

カバノキ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

자작 나무
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Birch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cây phong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிர்ச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बर्च झाडापासून तयार केलेले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

huş ağacı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

betulla
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

brzozowa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

береза
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

mesteacăn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σημύδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Birch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

björk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bjørk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brzozowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRZOZOWA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brzozowa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brzozowa».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про brzozowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRZOZOWA»

Дізнайтеся про вживання brzozowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brzozowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Brzozów: zarys monograficzny - Strona 411
Szczególną wartość dla badań nad przeszłością Brzozowa i regionu posiadają dokumenty: kopia aktu nadania (z 1377 r.) Piotrowi przez Władysława Opolczyka wsi Grabownica, odpis dokumentu z 1359 r. lokacji wsi Brzozów nadanej ...
Jerzy F. Adamski, ‎Muzeum Regionalne PTTK im. Adama Fastnachta w Brzozowie, 1990
2
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 113
BRZOZOWA. św. Mikołaj Wieś położona wśród wzniesień Pogórza Rożnowskiego, 7 km na wschód od Zakliczyna. Drewniany kościół parafialny jest usytuowany przy głównej drodze wiejskiej. Klucze na plebanii (100 m na południe, przez ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
3
Lawendowe pole
Działa na organizm odtruwająco, oczyszczająco (liście i pąki liściowe), a także moczopędnie, przeciwreumatycznie, przeciwobrzękowo i lekko obniża ciśnienie (kora). Reguluje trawienie, oczyszcza i wzmacnia organizm. WODA BRZOZOWA ...
Joanna Posoch, 2014
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 185
Brzozowe drzewo, brzozowy gaj ob. Brzezina. Brzozowa hubka; Ross. 6epe3oBIKE. Brzozowa skóra, Ross. 6epecra; z brzozowej skóry, Ross. 6epecramuii; powlec brzozową skórą, Ross. 6epecTirr. Chłopiec zsiniał, ospa się zlała; wygląda ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Konspiracyjny ruch ludowy w powiecie brzozowskim: 1940-1944
W 1935 r. wraz z rodzicami przeniosła się do Brzozowa. W 1936 r. ukończyła 7 - mą klasę szkoły podstawowej. W tym też roku zdała egzamin wstępny do gimnazjum i w 1939 r. ukończyła III klasę. W okresie okupacji mieszkała w Brzozowie.
Wojciech Dudek, ‎Benedykt Gajewski, ‎Tadeusz Miciak, 1997
6
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
X. WALENTY BRZOZOWSHI (czyli Walen~ ty z Brzozowa) konsenior poWiatu Krakowskiego Wyznania czeskieg0,(umarl okolo 1570 ро-е dlug'OloiTa) )rzeloàyl na polski igzyk pieéni czeskie, i Wy alie pod tytulem; Kancyonal yz Czeskiego ...
Feliks Jan Bentkowski, 1814
7
Bibliografioznych ksiag dwoje, w ktorych rozebrane i ... - Strona 135
A gdy Lekartwa Dufznego, Nowego testamentu Seklucjana i Kancjonału Walentego z Brzozowa, jedenźe jest czas i jednostajmy druk, za pewną poczytać się godzi, że jak testament i kancjonał w Królewcu u Augezda, że takoż i Lekarstwo ...
Joachim Lelewel, 1823
8
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Datum dnia Conductus Paschae anno Christi Dei nostri 1551 ex Preorsko Russiae. Biskup wyjechał do Brzozowa. Orzechowski puścił się za nim, już w Dynowie u Wapowskich braci, gdzie na nocleg zjechał, czekało nań nie mało przyjaciół.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
9
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł ...
X. Wary BRZOZOWSKI (czyli Walen. ty z Brzozowa) konsenior powiatu Krakowskiego wyznania czeskiego, (umarł około 157o podlug Clofa) przełożył na polski ięzyk pieśni czeskie, i wydał ie pod tytułem: Kancyonał z Czeskiego ięzyka (e) na ...
Feliks Bentkowski, 1814
10
Ostatnie rozdanie
Ulica nazywa a się Brzozowa, Brzozowa 16, jakkolwieknie zauwaZy em nigdzie choćby jednej brzozy, ani przy ulicy,ani wogrodach, wktórych po jednej i po drugiej stroniesta ysame wille. IprzewaZnie wszędzie tuje, jaowce, magnolie,bzy, ...
Wiesław Myśliwski, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRZOZOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brzozowa вживається в контексті наступних новин.
1
Zbudują obwodnice Brzozowa i Sokołowa Młp.
Zamierzenia dotyczące budowy nowych dróg na Podkarpaciu są bardzo szerokie. W planie są obwodnice Brzozowa, Sokołowa Małopolskiego i Sanoka. «Nowiny24, Вересень 15»
2
Podkarpackie: Obwodnica Brzozowa na finiszu
Prace na obwodnicy Brzozowa zostały rozpoczęte 22 października ubiegłego roku. Zakończenie realizacji projektu jest planowane na 14 listopada 2015. «Rynek Infrastruktury, Серпень 15»
3
Budowa obwodnicy Brzozowa idzie pełną parą. Jest „dywanik …
Obwodnica Brzozowa będzie finansowana w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020. Nowa droga ... «eSanok.pl, Серпень 15»
4
Pijany i bez uprawnień uciekał przed policją ulicami Brzozowa
BRZOZÓW / PODKARPACIE. Kierowca forda zlekceważył sygnał do zatrzymania dawany przez policjantów i zaczął uciekać. Funkcjonariusze ustalili powód ... «eSanok.pl, Липень 15»
5
Brzozowa ma 800 lat!
Biskup pobłogosławił na zakończenie Eucharystii dwie pamiątkowe tablice. Jedna z nich mówi o jubileuszu wsi, druga o zasłużonym dla Brzozowej proboszczu ... «Gość Tarnowski, Червень 15»
6
Goczałkowice: Brzozowa do remontu
Kiepski stan ulicy Brzozowej w Goczałkowicach-Zdroju oraz brak prawoskrętu z DK 1 w stronę Rudołtowic to tematy, które zostały poruszone przez Józefa ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Червень 15»
7
BRZOZÓW: Utrudnienia związane z budową obwodnicy
BRZOZÓW / PODKARPACIE. W związku z budową obwodnicy Brzozowa na ul. Piastowej nastąpi tymczasowa zmiana organizacji ruchu. Od dnia 29 czerwca ... «eSanok.pl, Червень 15»
8
BRZOZÓW: Zaatakował własną matkę dla 50 złotych
BRZOZÓW / PODKARPACIE. Kara pozbawienia wolności do 12 lat grozi młodemu mieszkańcowi Brzozowa, który zaatakował swoją matkę i odebrał jej 50 ... «eSanok.pl, Червень 15»
9
Brzozowa: pożar w mieszkaniu. Jedna osoba nie żyje
Dziś (5 czerwca) rano, w jednym z mieszkań przy ul. Brzozowej wybuchł pożar. Na miejsce wezwano służby ratunkowe i policję. Niestety, w wyniku pożaru ... «info.elblag.pl, Червень 15»
10
Dlaczego woda brzozowa jest zdrowa?
Na wschodzie Europy, w Rosji i Skandynawii od dawna stosuje się wodę brzozową jako ziołowy koktajl zdrowotny. Ostatnio coraz częściej można ją spotkać w ... «naTemat, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brzozowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/brzozowa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK