Значення "chmury wysokie" у польська словнику

ВИМОВА CHMURY WYSOKIE У ПОЛЬСЬКА

chmury wysokie

ПЕРЕКЛАД CHMURY WYSOKIE

Дізнайтесь, як перекласти chmury wysokie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова chmury wysokie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chmury wysokie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 高云
• Перекладач з польська на іспанська: nubes altas
• Перекладач з польська на англійська: high clouds
• Перекладач з польська на гінді: उच्च बादलों
• Перекладач з польська на арабська: السحب العالية
• Перекладач з польська на російська: Высокие облака
• Перекладач з польська на португальська: nuvens altas
• Перекладач з польська на бенгальська: উচ্চ মেঘ
• Перекладач з польська на французька: Les nuages ​​élevés
• Перекладач з польська на малайська: awan yang tinggi
• Перекладач з польська на німецька: hohe Wolken
• Перекладач з польська на японська: ハイ雲
• Перекладач з польська на корейська: 높은 구름
• Перекладач з польська на яванська: Awan dhuwur
• Перекладач з польська на в’єтнамська: những đám mây cao
• Перекладач з польська на тамільська: மேகங்கள் உயர்
• Перекладач з польська на маратхі: ढग उच्च
• Перекладач з польська на турецька: yüksek bulutlar
• Перекладач з польська на італійська: nubi alte
• польська: chmury wysokie
• Перекладач з польська на українська: високі хмари
• Перекладач з польська на румунська: nori de mare
• Перекладач з польська на грецька: Υψηλή σύννεφα
• Перекладач з польська на африкаанс: hoë wolke
• Перекладач з польська на шведська: höga moln
• Перекладач з польська на норвезька: høye skyer

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHMURY WYSOKIE»

Дізнайтеся про вживання chmury wysokie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chmury wysokie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce: - Strona 55

Od stopnia pokrycia nieba przez chmury zależy dopływ energii słonecznej w ciągu dnia i wypromieniowanie ciepła nocą. ... W międzynarodowej klasyfikacji chmur wyróżnia się trzy podstawowe piętra chmur – wysokie, gdzie tworzą się ...

Krzysztof Błażejczyk, 2004

Geograficzny atlas Polski - Strona 7

Pod kólkiem jest miejsce na chmury niskie lub chmury o rozwoju pionowym, zwane wypiçtrzonymi, bezposrednio zaá nad kólkiem sa. chmury srednie i nad nimi wysokie. Chmury wysokie sa. kreslone w kolorze czerwonym. Niekiedy wokól ...

Michał Janiszewski, 1961

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 206

e chmur Chmury wysokie (wysokość podstawy 5-10 km) Cirrus — delikatna, najczęściej kredowo Cirrostratus — cienka biaława mgiełka, przepuszczająca światło Słońca: powoduje powstanie zjawiska halo Cirrocumulus ...

Marta Arasimowicz, 1997

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 267

Wiatr rozpędza chmury. Chmury kłębią się, gromadzą się na niebie. A meteor. Chmury kłębiaste, pierzaste, warstwowe. A Chmury niskie «chmury na wysokości do 2000 m» A Chmury wysokie «chmury na wysokości od 7000 do 15 000 m» A ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 137

cirrostrarus meteor, chmury wysokie, warstwowo-pie- rzaste. || cirrus meteor, chmury wysokie, pierzaste. - n.lac. 'jw.' z lac. cirrus 'lok, pukiel, czub, fredzla'; zob. cumulus; stratus. cisalpejski, cisalpiñski [wym. cyz...] polo- zony na potudnie od Alp ...

Władysław Kopaliński, 1999

Klątwa tygrysa. Wyprawa

OstrzeZinnych. Oboje spojrzeli9my wmorze. Niebo poszarza o. Nadciągnę y ciemne chmury.Wysokie fale napiera ynaódX. Owiamnie ostry podmuch wiatru.By ozimno ipachnia o deszczem. #Zaraz wrócę# zapewni amgo. #Nieruszaj sięstąd.

Colleen Houck, 2012

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 154

... chmury niskie warstwowe, stratus ~, vrstevnato-kopovité chmury klebiasto- -warstwowe, stratocumulus ~, vrstevnato-riasové chmury warst wo wo- -pierzaste, cirrostratus ~, vysoké chmury wysokie oblamovanie (ri) poligr. oblamywanie oblast ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Wysokie Progi:

Na szerokości Cap Finisterre, niebo pokryło się chmurami, wicher wzmógł się, wyjąc wściekle w olinowaniu masztów. Pasażerowie zaczęli chorować. Runicki obudził się z silnym bólem głowy. Przypisywał to początkowo nadmiarowi wypitej w ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Zimowa opowieść

Szare chmury, które same niewiedzia y,czysą bardziej podobne dogór czy dogniazd węZowych byskawic, pojawia y ... chmur upodoba y sobie zw aszcza wysokie wieZowce Manhattanu, trafia y w nie zlubo9cią iprecyzją, a towarzyszące im ...

Mark Helprin, 2014

W pustyni i w puszczy:

Niebo było tego dnia bez chmur, wysokie, siwobłękitne i jakby smutne. Linde był jeszcze przytomny, ale coraz słabszy. Po opatrunku wręczył Stasiowi zamknięte w blaszanym futerale papiery, polecił je jego opiece i nie przemówił nic więcej.

Henryk Sienkiewicz, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHMURY WYSOKIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chmury wysokie вживається в контексті наступних новин.

Meteorologia praktyczna - Cirrocumulus

Są to chmury wysokie, występujące na wysokości od 6000 do 12 000 m, zbudowane są z kryształków lodu, nie dają opadów. Powstają w wyniku powolnego ... «Zagle, Липень 15»

Prognoza pogody na 25 marca (+2 kolejne dni)

Wprawdzie po południu w południowej i centralnej Polsce na niebie zaczną przeważać chmury, ale będą to głównie niegroźne chmury wysokie Cirrus, przez ... «Wirtualna Polska, Березень 15»

Niezwykłe halo między Ostródą i Lubawą

Zjawisko to jest generowane przez chmury wysokie, które zwykle poprzedzają front ciepły. Wskazuje to na możliwość wystąpienia opadów w ciągu najbliższych ... «wm.pl, Січень 13»