Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pracodawczyni" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRACODAWCZYNI У ПОЛЬСЬКА

pracodawczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRACODAWCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRACODAWCZYNI

pracobiorca
pracochlonnosc
pracochlonny
pracodawca
pracodniowka
pracogodzina
pracoholiczka
pracoholik
pracoholizm
pracowac
pracowanie
pracowicie
pracowisko
pracowitosc
pracowity
pracownia
pracowniany
pracownica
pracownictwo
pracowniczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRACODAWCZYNI

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni

Синоніми та антоніми pracodawczyni в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pracodawczyni» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRACODAWCZYNI

Дізнайтесь, як перекласти pracodawczyni на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова pracodawczyni з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pracodawczyni» в польська.

Перекладач з польська на китайська

雇主
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

empleador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

employer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नियोक्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صاحب العمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

работодатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

empregador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

নিয়োগকর্তা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

employeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

majikan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Arbeitgeber
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

雇用者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고용주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

juragan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sử dụng lao động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

முதலாளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

नियोक्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

işveren
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

datore di lavoro
65 мільйонів носіїв мови

польська

pracodawczyni
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

роботодавець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

patron
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εργοδότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

werkgewer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

arbetsgivare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

arbeidsgiver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pracodawczyni

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRACODAWCZYNI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pracodawczyni» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pracodawczyni

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRACODAWCZYNI»

Дізнайтеся про вживання pracodawczyni з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pracodawczyni та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielbiciel:
moja pracodawczyni widziała oczywiście mój paszport i znała moje prawdziwe nazwisko. Mogliby mnie złapać. Zostałem więc jeszcze parę tygodni, choć ta praca napawała mnie odrazą i nic mi już nie mogła dać, skoro osiągnąłem swój cel.
Charlotte Link, 2013
2
Dom nad Klifem
Chicky została świetnym cukiernikiem, ale nawet gdy lokalna cukiernia zaproponowała jej pracę na pełny etat, nie wykazywała chęci opuszczenia swojej pracodawczyni. Chicky niewiele wydawała, dlatego jej oszczędności rosły. Gdy nie ...
Maeve Binchy, 2015
3
Do usług szanownej pani: - Strona 59
Gości pani zdobyła, mam jednak wrażenie, że nasza pracodawczyni jest pod jeszcze większym wrażeniem pani talentu. Podniesiona na duchu Odile wytarła ręce i pozwoliła sobie na krótką przerwę. Kiedy Blake wrócił do salonu, rozmowa ...
Gilles Legardinier, 2015
4
Studia polonijne - Tom 16 - Strona 60
Swój opór pracodawczyni motywowała tym, że „praca w rodzinie nie męczy", pod naciskiem jednak ustępowała. Rekompensatą za niskie i nieregularnie wypłacane wynagrodzenie miało być traktowanie obu pomocy domowych jak członków ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1994
5
Niech tak będzie:
... jej potencjalna pracodawczyni. Nie najlepiej, jak na pierwsze wrażenie, ale Rosie to osoba pogodna, wyznawczyni zasad: „obróć to w żart” i „głowa do góry”. Pani WilderBingham zorientuje się z pewnością, co się stało, i uśmiechnie pod ...
Dawn French, 2017
6
Szeptucha
Moja pracodawczyni przygotowała dla nas kanapki i kawałki kołacza. Oraz trzy butelki miodu. – Wolę dwójniak – powiedziała, kiedy zauważyła, że przyglądam się etykiecie. – Wypijemy to wszystko? – nie mogłam powstrzymać zdziwienia.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
7
Prace - Tom 12,Wydanie 3 - Strona 22
Przywiązała się do dzieci pracodawców i bardzo polubiła pracodawczynię, miała jednak przykre warunki pracy. Pracodawca był o kilka lat młodszy od swojej żony i często były awantury w domu, przychodził do domu pijany, kilka razy ją ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1955
8
Lan. czyli Orchidea
Moja pracodawczyni Catherine wykada socjologię na uniwersytecie, ajejmąZ Jean,dotychczas headhunter, niedawno zmienipracę i zosta dyrektorem szkoy handlowejw Dijon. Spędza tam pięćdni w tygodniu,na weekendy wracado domu.
Marzena Wilkanowicz, 2012
9
Róże:
Z niepokojem patrzył, jak jego pracodawczyni wysiada i zaczyna wspinaczkę na werandę schowaną za białą kolumnadą. W połowie drogi odprawiła go ruchem ręki, ale poczekał, aż wejdzie na górę. Chwilę później Sassie Druga, nazywana ...
Leila Meacham, 2015
10
Pustułka
... sekretu z alkowy męża. Zerknęła na kuchenny zegar. Pięć minut powinno wystarczyć. Wyszła z kuchni bez słowa, zostawiając nietknięty drink na stole. Nina wzruszyła ramionami. Nie była zaskoczona zachowaniem swojej pracodawczyni.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRACODAWCZYNI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pracodawczyni вживається в контексті наступних новин.
1
74-letniego Brytyjczyka skazano w Arabii Saudyjskiej na chłostę …
Przed paroma dniami media rozpisywały się o sprawie Hinduski, której saudyjska pracodawczyni odcięła dłoń. Kasthuri Munirathinam, 55-letnia kobieta ... «Blasting News, Жовтень 15»
2
MSZ Indii protestuje po amputacji dłoni Hindusce w Arabii Saudyjskiej
Saudyjska pracodawczyni amputowała dłoń zatrudnionej przez siebie Hindusce, która skarżyła się na warunki pracy. Indie złożyły protest w tej sprawie w ... «Onet.pl, Жовтень 15»
3
WAMPIR NA DESKOROLCE (O DZIEWCZYNIE, KTÓRA WRACA …
... poetycką kolejną randkę, podczas której Arash chce poczęstować ukochaną hamburgerem i daje jej w prezencie kolczyki skradzione z domu pracodawczyni. «Art Papier, Вересень 15»
4
Trailer Dishonored przypomina o premierze gry na Xbox One i PS4
W podstawowej kampanii gracze wcielają się w Corvo, ochroniarza cesarzowej niesłusznie oskarżonego o zamordowanie swojej pracodawczyni. W czerwcu ... «eurogamer.pl, Серпень 15»
5
Indonezja wstrząśnięta egzekucją migrantki
W 2013 stanęła ona przed sądem saudyjskim oskarżona o to, że rok wcześniej zabiła zaledwie 4-letniego synka swej pracodawczyni. Po ponad półtorarocznym ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Квітень 15»
6
Kasia Cichopek dostała nowy program! Będzie na spłatę kredytu?
Jej poprzednia pracodawczyni, Nina Terentiew wystawiła jej wspaniałą rekomendację! "Kasia świetnie sobie radzi. Muszę przyznać, że super się sprawdza i ... «pomponik.pl, Березень 15»
7
W dręczeniu służącej pani Law wykazywała niezwykłą inwencję
Do byłej pracodawczyni nie ma żalu, choć chce, by została surowo ukarana dla przykładu. - Osobiście uważam, że powinna dostać dożywocie - mówiła. - Za to ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
8
Dolores Claiborne
Podejrzana o zamordowanie swojej pracodawczyni, bogatej Very Donovan, Dolores niespodziewanie przyznaje się do popełnienia zupełnie innej zbrodni, ... «Lubimyczytac.pl, Вересень 14»
9
Dostała etat, tydzień później poszła na macierzyński. Ciężarny …
Podpisywałam umowę z nową pracowniczką, a za tydzień dostawałam zwolnienie lekarskie – mówi była pracodawczyni, której potyczki z byłą pracownicą ... «naTemat, Травень 14»
10
Krytyka pracy to nie mobbing
Przełożony to jednocześnie mąż pracodawczyni, która nie reagowała na zgłaszane jej informacje o takich zdarzeniach. Cudzoziemiec podnosił również, że ... «Rzeczpospolita, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pracodawczyni [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pracodawczyni>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись