Завантажити застосунок
educalingo
assonância

Значення "assonância" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ASSONÂNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

as · so · nân · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSONÂNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASSONÂNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Надійність

Асонянство - це фігура мови або звукова особливість, яка складається з повторення голосних звуків у віршах або фразах, особливо тонічних складів. Асонанс широко використовується в поезії, але також може використовуватися в прозі, особливо в коротких фразах.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSONÂNCIA

circunstância · concordância · discordância · distância · elegância · estância · exuberância · ignorância · importância · infância · instância · militância · observância · predominância · relevância · ressonância · sindicância · substância · tolerância · vigilância

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSONÂNCIA

assombrar · assombreamento · assombrear · assombro · assombrosamente · assombroso · assomo · assonantado · assonante · assonar · assonia · assonjo · assonorentado · assonsado · assonsar · assopeado · assopear · assopradela · assoprado · assoprador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSONÂNCIA

abundância · alternância · ambulância · arrogância · consonância · constância · discrepância · entrância · fragrância · ganância · impedância · inobservância · insignificância · intolerância · irrelevância · preponderância · redundância · significância · vacância · variância

Синоніми та антоніми assonância в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «assonância» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ASSONÂNCIA

Дізнайтесь, як перекласти assonância на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова assonância з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assonância» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

谐音
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Asonancia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

assonance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

स्वरों की एकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سجع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

созвучие
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

assonância
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

স্বরসাদৃশ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

assonance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

assonance
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Assonanz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

アソンス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

유운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

assonance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vận nghèo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

assonance
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

स्वरसाम्यता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

asonans
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

assonanza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

asonacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

співзвуччя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

asonanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παρήχηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

assonansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

assonans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

assonance
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assonância

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSONÂNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assonância
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assonância».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про assonância

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSONÂNCIA»

Дізнайтеся про вживання assonância з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assonância та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Trataremos da aliteração, da assonância, do homeoteleuto e da rima, da anominação e da parono- másia, lembrando que não são elementos da língua, mas processos da linguagem expressiva para aproveitar e valorizar as sonoridades do ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
2
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
O enchantement corresponde às combinações sônicas, responsáveis pela melopéia da prosa. A sonoridade revela-se por meio da rima, da assonância, da aliteração, do eco e de demais figuras de harmonia, assim como de algumas figuras ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
sobretudo na métrica francesa antiga, declara que este escrúpulo na assonância é importantíssimo na determinação do valor das vogais ( der beste Gradmesscr ) e conclui que, "nos casos em que se não faz distinção entre vogal oral e nasal ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Curso de linguística geral
Os textos poéticos são documentos preciosos para o conhecimento da pronúncia: conforme o sistema de versificação se baseie no número de sílabas, na quantidade, ou na conformidade dos sons (aliteração, assonância, rima), tais  ...
Ferdinand de Saussure, 2008
5
Poesia em tempo de prosa
Como se vê, a sobreposição de um verso com terminação em oxítona e um outro com terminação esdrúxula, e sem a assonância necessária, quebraria repentinamente o andamento tão perfeito desses dois versos. A solução dada, " Na sala ...
Charles Baudelaire, 1996
6
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
... fruída; • Presença de ordem direta; ♢ Tristeza. • Rimas irregulares; • Aliteração; • Assonância; • Presença de elementos figurativos descritivos Lira dos Cinqúent' anos Bela Belo Aliteração Aliteração Assonância Assonância Enjambement.
‎2005
7
As Portas do Sonho
Voltemos, no entanto, às nossas Portas do Sonho, em que a assonância keras/ krainein comandou a utilização de chifre para a figuração do "realizar-se", e a assonância elephantinonl 1 elephairomai regeu a representação do marfim para  ...
Adélia Toledo Bezerra de Meneses, 2002
8
Linguagem Publicitaria Analise E Producao
Assonância é o nome que se dá à repetição da mesma vogal ao longo de um verso ou do poema. Coliteração é a relação existente entre fonemas consoantes aparentados. No anúncio da Yopa, observa-se, no título "Crocante, crocante, ...
Lucilene dos Santos Gonzales, 2003
9
Português na Prática - Vol.2: Textos e estilo
Assonância. Consiste na repetição de sons vocálicos (de vogais). É também um recurso muito utilizado em composições musicais, travalínguas e textos poéticos aos quais se queira ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2010
10
História concisa da literatura brasileira
a lex o judex o maiô o avô a ave o mocotó o só o sambaqui A rima, final ou interna, a assonância, a aliteração, o simples eco, no fundo a repetição compulsiva do som-coisa, é a operação técnica que persiste depois de abolidos os liames ...
Alfredo Bosi, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSONÂNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assonância вживається в контексті наступних новин.
1
Uma Estória que não embala mas alimenta
Uma casa que também tem história, passe a assonância, na restauração: ali funcionou durante anos o Novo Altair, que deixou saudades entre os adeptos do ... «Observador, Жовтень 15»
2
Escorregões no Português, por José Maria Vasconcelos
... “soluça”, “deságua”, entretanto, está continuamente vivo no eu lírico... o rio absorve a imaginação: sinestesias, assonâncias e aliterações em alta voltagem. «Meionorte.com, Жовтень 15»
3
Lições de português de um livro, de uma música e de uma peça
Dos recursos de linguagem, Ecos do ÃO pauta-se pela assonância – conformidade ou aproximação fonética entre as vogais tônicas de palavras diferentes. «EXAME.com, Вересень 15»
4
Preferir ser fábula a ser um deus sem amor
Por vezes, em antecipação de um poeta especialmente cotado nesse particular, como Ovídio, com assonâncias e construções anafóricas de assinalável ... «Público.pt, Липень 15»
5
'The Sun' revela imagens de família real a fazer saudação nazi
"Their Royal Heilnesses", uma assonância com a expressão "their royal hignesses" ("suas altezas reais" e "heil", saudação alemã usada durante o regime nazi, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
6
Ouça "Virou", outra nova música de Tulipa Ruiz
Tulipa perfeita com suas aliterações, assonâncias, sons e canções. smile emoticon. Like · Reply · 3 · Apr 28, 2015 12:15pm. Facebook Comments Plugin ... «Vagalume, Квітень 15»
7
Guido Guidi. Carlo Scarpa. Tomba Brion
Segundo a nota de imprensa, as imagens de Guidi, "revelam as modulações e os ciclos desta mutação: a assonância, a variação, a fuga, a lateralização ou o ... «Público.pt, Листопад 14»
8
Inscrições abertas para atividades formativas do FIT 2014 em Rio …
... analisando o verso, métrica, rima, símbolos, alegoria, paródias, metáforas, assonância, aliteração, imagens etc. Identificando e trabalhando na compreensão ... «Globo.com, Серпень 14»
9
Versos de puro nada
Aliterações, consonâncias, assonâncias, quiasmos, anáforas, hipérboles: esta poesia é uma festa de exuberância barroca, de estranheza maneirista e de ... «Público.pt, Серпень 14»
10
Música e Territorialidade: Entrevista com Thiago Amud
... sentido de solucionar problemas pontuais, como o lugar de uma nota, de um acorde, a função de uma repetição, o esquema das rimas, as assonâncias etc. «Brasil Post, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assonância [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/assonancia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK