Завантажити застосунок
educalingo
заложник

Значення "заложник" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАЛОЖНИК У РОСІЙСЬКА

[zalozhnik]


ЩО ЗАЛОЖНИК ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

заручник

Заручник - людина, утримуваний силою з метою змусити кого-небудь зробити певні дії, виконати якісь зобов'язання або утриматися від вчинення небажаних дій заради звільнення заручника, недопущення його вбивства або нанесення шкоди його здоров'ю. Практика взяття заручників була поширена з найдавніших часів, де заручники з числа родичів правителів окремих територій були гарантією їхньої лояльності по відношенню до утримує заручників правителям інших територій.

Визначення заложник у російська словнику

ЗАРУЧНИК, -а, м. Людина, насильно затриманий в забезпечення виконання якихось вимог. Взяти заручників або кого-небудь в заручники. || ж. заручниця, -и. || прикметник заложнічес-кий, -а, -е.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАЛОЖНИК

автодорожник · багажник · безбожник · биндюжник · дорожник · железнодорожник · кожник · накожник · основоположник · острожник · пирожник · подорожник · полукожник · придорожник · рогожник · сапожник · таволожник · творожник · треножник · художник

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЛОЖНИК

заловить · залог · залоговый · залогодатель · залогодательница · залогодержатель · залогодержательница · заложение · заложить · заложиться · заложница · залом · заломать · заломистый · заломить · заломиться · залопотать · залоснить · залосниться · залохматеть

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЛОЖНИК

бражник · булыжник · бумажник · валежник · ватажник · воднолыжник · вышкомонтажник · гидромонтажник · горнолыжник · должник · дражник · задержник · задолжник · каботажник · картежник · картонажник · картёжник · каторжник · книжник · кольчужник

Синоніми та антоніми заложник в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заложник» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАЛОЖНИК

Дізнайтесь, як перекласти заложник на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова заложник з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заложник» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

人质
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

rehén
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

hostage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

बंधक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

رهينة
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

заложник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

refém
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

প্রতিভূ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

otage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

Tuan rumah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Geisel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

人質
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

인질
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

bebandan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

con tin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

பணயக்கைதிகள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

ओलिस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

rehin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

ostaggio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

zakładnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

заручник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

ostatic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

όμηρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

gyselaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

gisslan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

gissel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заложник

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАЛОЖНИК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання заложник
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «заложник».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про заложник

ПРИКЛАДИ

9 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЛОЖНИК»

Дізнайтеся про вживання заложник з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заложник та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Заложник
Фридрих Незнанский. следующие выходные объявляю субботник. От нас, мужики, не убудет,зато вскопаем тутвсев самомлучшем виде! И поможем семье нашего друга. Кто против, того ссобой не зовем.Я все сказал. И народ ...
Фридрих Незнанский, 2015
2
Заложник:
Ульсон К. Книги Кристины Ульсон Стеклянный дом Заложник Кристина Ульсон Заложник Издательство "Иностранка" Москва.
Ульсон К., 2014
3
Заложник
Владимир Дэс. Кто-то другой, там, в голове заговорил: «Ты что, с ума сошел?» «Поздно», — ответил я ему. Меня грубо схватили за плечо и развернули к люку. Там, за ним, было светло и шумно. Кругом стояли машины. За ними ...
Владимир Дэс, 2013
4
Заложник
Глава. 2. — Товарищ полковник, — докладывал по телефону дежурный группы начальнику оперативного управления ФСБ Попову. — Только что агенты пять, восемь, двенадцать, тринадцать и пятнадцать из Лондона, Малаги, ...
Александр Смоленский, ‎Эдуард Краснянский, 2014
5
Заложник времени
Геннадий Ангелов. Теннауий Жнгедоь Геннадий Ангелов Заложник времени. Front Cover.
Геннадий Ангелов, 2014
6
Заложник должен молчать
Анатолий Гончар. предстоящих мне метрах. В конце концов, я дополз до крайнего кустика и остановился, чтобы перевести дыхание. Вариантов дальнейшего передвижения было немного — ползти не имело смысла, оставалось ...
Анатолий Гончар, 2015
7
Лорд Байрон. Заложник страсти
Лесли Марчанд. поРп БАИРОН Заложник страсти Лесли Марчанд Лорд Байрон. Заложник страсти Предисловие Со стороны автора. Front Cover.
Лесли Марчанд, 2015
8
Заложник: история менеджера ЮКОСа
Владимир Переверзин. Впадимир Переверзин Заложник История менеджера ЮКОСа © Переверзин В., 2013 © Оформление. Говард Рорк, 2013 ©
Владимир Переверзин, 2013
9
Заложник времени: заметки, размышлениâ, свидетельства
Ненашев - 1993 - ‎Без предварительного просмотра
Михаил Ф. Ненашев, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЛОЖНИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заложник вживається в контексті наступних новин.
1
Заложник космодрома: как Восточный превратился в …
Такой сюжет доброй комедии про недотепистого обывателя – распланировал дела на ближайшие месяцы: съездить с семьей в отпуск, купить машину, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Жовтень 15»
2
В Йемене из плена "Аль-Каиды" освобожден британский заложник
В тот же день бывшего заложника отвезли в больницу на медицинское обследование. В заявлении не говорится о том, где держали Семпла, детали ... «Радио Свобода, Серпень 15»
3
Заложник успеха. Как экономические чудеса уничтожают Китай
Технологическая катастрофа в Тяньцзине, которая унесла 114 человеческих жизней и оставила после себя более семисот раненых, не говоря уж об ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Серпень 15»
4
Хорватский заложник в Египте "казнён"
Гражданин Хорватии, захваченный в заложники в Египте 22 июля, казнен. Связанная с ИГИЛ группировка, действующая на Синайском полуострове, ... «euronews, Серпень 15»
5
В Мали удерживаемый террористами украинский заложник
Нападавшим удалось захватить заложников. Министерство иностранных дел Украины сообщало, что среди заложников, попавших в руки террористов, ... «Ведомости, Серпень 15»
6
"Варшавский заложник" вернулся
Денис Лёвкин, прозванный "варшавским заложником", поскольку был осужден на 4 года колонии по резонансному "варшавскому делу", вернулся домой. «Радио Свобода, Квітень 15»
7
Перед началом видео идет две и более рекламы подряд
Прохоров: Я не считаю, что Владимир Путин — это главный заложник Кадырова. Это абсолютно очевидно. И многие силовики сейчас уже это ... «Телеканал ДОЖДЬ, Квітень 15»
8
Генменеджер сборной России по хоккею: Войнов -- заложник
Потому что Войнов — заложник ситуации, спровоцированной противоположной стороной. Не женской, замечу, а американской. Ведь когда человека ... «Газета.Ru, Лютий 15»
9
Власти Японии подтвердили подлинность видео казни …
В министерстве обороны Японии подтвердили подлинность видео казни боевиками "Исламского государства" японского заложника. Премьер-министр ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Січень 15»
10
Японский заложник озвучил новые условия боевиков
Это сообщение озвучил голос, принадлежащий предположительно японскому журналисту Кэндзи Гото – другому заложнику исламистов. Они требуют в ... «euronews, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заложник [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/zalozhnik>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK