Значення "başını döndürmek" у турецька словнику

ВИМОВА BAŞINI DÖNDÜRMEK У ТУРЕЦЬКА

başını döndürmek

ЩО BAŞINI DÖNDÜRMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення başını döndürmek у турецька словнику

перевернути вашу голову від щастя до напівпитого. Вразити себе.

başını döndürmek Mutluluktan yarı sarhoş duruma getirmek. / Kendine hayran bırakmak.

ПЕРЕКЛАД BAŞINI DÖNDÜRMEK

Дізнайтесь, як перекласти başını döndürmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова başını döndürmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «başını döndürmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 醉人
• Перекладач з турецька на іспанська: ebrio
• Перекладач з турецька на англійська: inebriate
• Перекладач з турецька на гінді: मतवाला
• Перекладач з турецька на арабська: سكران
• Перекладач з турецька на російська: алкоголик
• Перекладач з турецька на португальська: ébrio
• Перекладач з турецька на бенгальська: মাতাল
• Перекладач з турецька на французька: ivrogne
• Перекладач з турецька на малайська: memabukkan
• Перекладач з турецька на німецька: berauschen
• Перекладач з турецька на японська: 酒に酔いました
• Перекладач з турецька на корейська: 술에 취한
• Перекладач з турецька на яванська: inebriate
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chếch choáng
• Перекладач з турецька на тамільська: மது மயக்கம்
• Перекладач з турецька на маратхі: inebriate
• турецька: başını döndürmek
• Перекладач з турецька на італійська: inebriare
• Перекладач з турецька на польська: pijany
• Перекладач з турецька на українська: алкоголік
• Перекладач з турецька на румунська: îmbăta
• Перекладач з турецька на грецька: μέθυσος
• Перекладач з турецька на африкаанс: beschonken
• Перекладач з турецька на шведська: BERUSA
• Перекладач з турецька на норвезька: inebriate

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAŞINI DÖNDÜRMEK»

Дізнайтеся про вживання başını döndürmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом başını döndürmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 184

Bütün konuşmaları Perrin'in yapacağına karar vermişlerdi -Berelain güzel, genç bir hükümdar olarak Seanchanların başını döndürmek üzere oradaydı, ya da en azından bu nitelikleri ile Perrin'e destek olmak için- ama Perrin onun doğrudan ...

İthaki, ‎ithaki, 2007

Asmada Salıncak: - Sayfa 45

Erkeksi esprileriyle karısının başını döndürmek ister gibiydi. Fatma naz yapmıştı sanki! Oysa Fatma dünden hazırdı kocasının kollarında kaybolmaya.Ahmet erkek yanını hissettirmek istercesine sertçe Fatma'nın kafasını bağrına bastı.

Nur Aktunç, 2011

Küçük Şeylerin Tanrısı:

yönelikti. Aleyooty Ammachi ise daha kararsız görünüyordu. Sanki başını döndürmek istiyormuş da döndüremiyormuş gibi. Belki ırmaktan ayrılmak, onun içinpekkolay değildi. Gözleri kocasının baktığı yöndeydi. Kalbiyse başka yönde. Ağır,mat ...

Arundhati Roy, 2014

Yıldız tepe : roman - Sayfa 93

E emek bütün bu hazırlıklar bizim şu zavallı küçük kasabayı şaşırtmak, çarşı esnafının başını döndürmek için öyle mi? Eliyle elbisemi gösteriyordu. Pardesü giymiş olmama rağmen altındaki doğum günü giydiğim beyaz, ipek elbiseyi farketmi.jti ...

Peride Celâl, 1945

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 65

Serbest bırakmak. (Kendi) Başını derde sokmak: Gereği yokken sıkıcı, üzücü, yorucu bir işe girişmek. Başını dinlemek: Gürültüden, kalabalıktan, işten uzaklaşıp sessiz bir yerde dinlenmek, vakit geçirmek. Başını döndürmek: 1) Çok beğenmek, ...

Asım Bezirci, 1990

Çoban - Sayfa 130

Tekrar döndürdü başını, ağıla. Ağır, ağır. Bakmıyor bile artık çobana. Oynaşan, durmadan yer değiştiren hayvanları izlemek amacı. Sanki sayıyor. Kaç baş var, acaba ağılın içinde? Konuşurken birisi, başını döndürmek, başka yöne. İyidir.

Ali H. Neyzi, 1992

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 157

Başında değirmen çevir-: Çok gürültü yaparak, çok söyleyerek bir kimsenin başını döndürmek, bir kimseyi rahatsız etmek (A.D.S.) Başında dert tüt-: Çok dertli olmak (Ö.D.S.) Başında dört dön-: İlgi göstermek (Ö.D.S.) Başında dur-: Bir işin ...

Hatice Şahin, 2004

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 416

ın başında olmak; to be at the - of affairs işlerin başında olmak; to be - over heeis in debt borca batmış olmak; to be at the - of ... s - birinin başını döndürmek; two-line - iki satirli başlık; to walk with one's - in the air başı kalkık yürümek; to win by a ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Arena kıraliçesi: Türk romanı - Sayfa 22

Demek uçmak kızları gibi insanın başını döndüren bu arık kızlar hep bir kardeş ha? içelim üç kız kardeşin sağlığına! Teodora : — Başınızı döndüren üç kız kardeş değil, birden bardak bardak içtiğiniz üzüm suyu... Çok hızlı gidiyorsunuz.

Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1964

Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - 5. cilt - Sayfa 271

Yazan buraya getıren neden ayan beyan ortada olduğundan, "Neva Deltası'nda kırk dört ada üzerine kurulmuş" şehrin "ne yapılannın barok güzelliği, ne de tarihi zenginliği" yazarın başını döndürmemektedir. Başını döndürmek bir yana onu ...

Ömer Lekesiz, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAŞINI DÖNDÜRMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін başını döndürmek вживається в контексті наступних новин.

Adnan Oktar'ın Kediciği Tülay Kumaşçı'dan havuzda tahrik edici …

Din yorumcusu Adnan Okatar'ın meşhur kediciği stüdyoda yaptığı danlar ile erkeklerin başını döndürmek yetmedi şimdi de havuza üstsüz girdi. Bir din ... «Diyarbakır Söz, Серпень 15»

Sevgililer Günü hediyeleri, kadınlara ne hediye alınır?

Onun başını döndürmek için bunlar yeterli olacak diye düşünüyorsanız yanılıyorsunuz! Onu kesinlikle evinden alıp getirin. Güzel kıyafetleriyle otobüse ya da ... «SuperHaber.tv, Лютий 15»

Türkiye'nin 111 ilginç icadını görmek ister misiniz?

Bol bol eğlence, acayip icatlar, işe yarayan ve hiç bir işe yaramayan acayip makineler, programlar, gösteriler İstanbullular'ın başını döndürmek üzere 12-13 ... «Fortune Türkiye, Листопад 14»

Türkiye'nin en ilginç 111 icadını görmek ister misiniz?

Bol bol eğlence, acayip icatlar, işe yarayan ve hiç bir işe yaramayan acayip makineler, programlar, gösteriler İstanbullular'ın başını döndürmek üzere 12-13 ... «Vatan, Листопад 14»

Mustafa SÜS

Herkesin başını döndürmek için başlatılan tüm girişimler sonuçsuz kalıyor ve yalnızca kendi başı dönen, başsız, başı gerçekten boş tipler dolaşıyor ortalıkta. «Yeni Konya, Вересень 14»

İyi öpüşmenin 10 altın kuralı

Onunla öpüştüğünüzde nefessiz kalmasını, başını döndürmek mi istiyorsunuz? Eski moda öpüşmelerle başlayıp onu yatak odasına götürecek yeni öpüşme ... «Mynet Haber, Квітень 14»