Завантажити застосунок
educalingo
передзвонити

Значення "передзвонити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ПЕРЕДЗВОНИТИ

[peredzvonyty]


ЩО ПЕРЕДЗВОНИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення передзвонити у українська словнику

передзвонити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ПЕРЕДЗВОНИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДЗВОНИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ПЕРЕДЗВОНИТИ

Синоніми та антоніми передзвонити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «передзвонити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ПЕРЕДЗВОНИТИ

Дізнайтесь, як перекласти передзвонити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова передзвонити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «передзвонити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

回电
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

llamar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

call back
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वापस बुलाने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الاتصال مرة أخرى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

перезвонить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

ligar de volta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

rappeler
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

panggilan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zurückrufen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

折り返し電話
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

다시 전화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

telpon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

gọi lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அழைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कॉल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

çağrı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

richiamare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

oddzwaniać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

передзвонити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

suna din nou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

καλέσουμε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

terug te bel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ringa tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ringe tilbake
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання передзвонити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ПЕРЕДЗВОНИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання передзвонити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «передзвонити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про передзвонити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ПЕРЕДЗВОНИТИ»

Дізнайтеся про вживання передзвонити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом передзвонити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
За такими мирними заняттями ми й провели наш перший спільний вечір, я знаками попросила дозволу передзвонити додому, мені знаками дозволили, я передзвонила, і мені показали кімнату, де я мешкатиму. Останнім сильним ...
Наталка Сняданко, 2008
2
Амаркорд
За такими мирними заняттями ми й провели наш перший спільний вечір, я знаками попросила дозволу передзвонити додому, мені знаками дозволили, я передзвонила, імені показали кімнату, де я мешкатиму. Останнім сильним ...
Наталка Сняданко, 2012
3
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
І тут приходжу колись додому, а товаришка мені каже: — Дзвонив тобі якийсь Степан, сказав, що ти його знаєш, питав, чи можна передзвонити. Я кажу: — Не знаю яніякого Степана. Але хайпередзвонить, чого ж ні. Він передзвонив ...
Наталка Сняданко, 2013
4
Елементал:
Спробуйте передзвонити через півгодини. — Добре, дякую. Я спустився вхолізапитав уфранзолі, де в них можна гарно повечеряти. — У ресторані «Рояль», — сказала вона. Ну от, ще один атрибут європейської столиці. — Там що ...
Шкляр В., 2014
5
Ключ:
Я нахвильку замислився‚ кудимені спершу передзвонити‚ і вирішив‚ що кітхайще половить мишей‚ адзвінком до Сокирка я‚ мисливецьневдаха‚ можу вбити відразу двох зайців. Уже при самій згадці пролюбого друга Сокирка‚ з яким ...
Шкляр В., 2014
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. скликати, закликати, викликати to — a conference (a congress, a meeting) скликати конференцію (конгрес, збори); to — for action закликати до дії; to — back передзвонити {по телефону}; to — on a pupil (a student) викликати учня ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Сердечна терапія:
... звідки рушатимеїї автобус, вийшла на вулицю і залишилася там його чекати. У неї майнула думка набратиз мобільного когосьіз однокласників, чий номер бувзаписаний уїї телефоні,попросити передзвонити до Василя,передати, ...
Міла Іванцова, 2014
8
Таємниця зміїної голови: - Сторінка 97
... знайшов транспорт просто до Києва — звідти залізницею до Подолян дістатися дуже просто, без пересадок. Задоволена Галка навіть вирішила передзвонити Данькові, але не змогла: телефонний зв'язок постійно пропадав.
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013
9
Київ.ua:
І навіть не мала часу передзвонити і попередити, та ймобільний між станціяминемав сигналу. А от учора вона попереджала! Вона попереджала Макса вчора, що може не встигнути на призначенугодину, босьогоднісаме той день, ...
Тетяна Белімова, 2013
10
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccviii
Тільки треба передзвонити, чизможу самайого забрати, чи їмвезтимою сукню в Село, і коли саме в мене випускний. Яке вечірнє плаття? На випускний мені тепер нема чого з'являтися. З гіпсом на нозі! Отовигляд! Яку кота Базиліо із ...
Ольга Слоньовська, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ПЕРЕДЗВОНИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін передзвонити вживається в контексті наступних новин.
1
"Чорний тюльпан" вивіз рештки ще п'ятьох українських бійців
"Є двоє полонених, які знаходяться в Донецьку, зараз домовляють про те, щоб їм дозволили передзвонити рідним, а надалі перемовини - не в нашій ... «Depo.Закарпаття, Жовтень 15»
2
Від чого ви відмовлялися заради коханих?
Чоловікові не подобалося, що телефонували, коли в них ставалося щось, просили допомоги. Передзвонити просто так, спитати, як у нас справи – ніколи. «Gazeta.ua, Жовтень 15»
3
Мосійчук пояснив, чому ставив ДАІшників на коліна
Ми в свою чергу просили ДАІшників передзвонити начальнику Бердянського райвідділку міліції і з"ясувати, хто ми такі", - розповів депутат. Нагадаємо ... «espreso.tv, Вересень 15»
4
"Нам нічого не треба, забирайте все назад" - 20 років тому після …
Я відповів, що моя фірма цим не займається, але попросив його передзвонити через 15-20 хвилин, щоб за цей час зібрати довідки. Зв'язавшись з ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
5
Попасна. Вночі жителі ховалися в підвалах і ванних кімнатах
Не здивуюся, якщо ця акція спеціально проведена для звинувачення України. Слава Богові, у хвилини спокою люди наважилися мені передзвонити, ... «UkrMedia, Серпень 15»
6
Тендерна кабала
В решти донорів просили вибачення, брали номер телефону, обіцяли передзвонити, коли ситуація покращиться. Серед людей, у яких «вибачалися», ... «Рівненська правда, Червень 15»
7
У Луцьку попрощалися із загиблим в аварії бійцем ДУКу. ФОТО
Він, вийшовши з автомобіля, голосно кричав, мовляв, з «Самооборони» та закликав комусь передзвонити. Активісти «Самооборони Волині» ... «ВолиньPost, Лютий 15»
8
У Луцьку насмерть збили активіста «Правого сектору»
Він, вийшовши з автомобіля, голосно кричав, мовляв, з Самооборони, та закликав комусь передзвонити. Трагедія трапилася приблизно о 5 годині ранку. «ВолиньPost, Лютий 15»
9
Правоохоронці знайшли у справі масового вбивства на …
... наступний діалог: таксист, бажаючи заробити побільше грошей, запропонував їм передзвонити йому, коли вони будуть повертатися назад з лісу. «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»
10
У Харківській області підірвали міст
У місцевому відділенні МВС відмовились повідомляти будь-яку інформацію і попросили передзвонити в прес-центр обласної міліції. Водночас протягом ... «Українська правда, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Передзвонити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/peredzvonyty>. Червень 2024 ».