Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "втинати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВТИНАТИ

втинати  [vtynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВТИНАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення втинати у українська словнику

втинати див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВТИНАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТИНАТИ

втертися
втеча
втиканий
втикання
втикати
втикатися
втирання
втирати
втиратися
втискання
втискати
втискатися
втискування
втискувати
втискуватися
втиснений
втиснути
втиснутий
втиснутися
втихати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВТИНАТИ

доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати
координати

Синоніми та антоніми втинати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «втинати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВТИНАТИ

Дізнайтесь, як перекласти втинати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова втинати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «втинати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

vtynaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vtynaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

vtynaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

vtynaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vtynaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

втинаты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vtynaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

vtynaty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vtynaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

vtynaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

vtynaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

vtynaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

vtynaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

vtynaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vtynaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

vtynaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

vtynaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

vtynaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vtynaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

vtynaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

втинати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vtynaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vtynaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vtynaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vtynaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vtynaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання втинати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВТИНАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «втинати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про втинати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВТИНАТИ»

Дізнайтеся про вживання втинати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом втинати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 138
втинати втокмйти втихомирити (ст): Я не знаю, як та бабця його втокмила, шо пішов вдень спати (Авторка) втравний який легко засвоюється (про їжу) (ст) | легкостравний втраяти багато з'їсти (ї) втрйняти змусити зробити (ї) вгрій ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Dushi klani͡ai͡utʹsi͡a: opovidanni͡a - Сторінка 54
_ А щож би... перевили тай казали, що відай треба буде втинати ногу. Там саме втинали одному. Як подивив ся я, то аж ми в очех потемніло. Успали його, обтяли шкіру наоколо ноги як кору на д- реві, закотили в гору і різали кість ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1905
3
Первое - [четвертое] прибавленіе к Росписи россійским ...
1оо до РАЗСУждкніи правоучишельныя и любопышныя, машери съ дочерью; изъ сочивеній г-жила лифъ втинати; пер. съ Фр. Лавелъ Луцинѣ. Спб. , въ Импкглтогской Т. 179з г. (12) 2 руб. " ( г. I 1оо 14 дѣтскпв досуги, или собраніе ...
Смирдин, А., фирм, Ленинград, ‎Иван Павлович Быстров, 1829
4
Хресна проща
Чи можна нині втинати десницю, яка його тримає, і добровільно йти у найми до завойовника з Митусиною піснею?» Думки блискавками шугали в голові князя, бо ж був безборонний перед караючим ножем, й запізніле каяття ...
Iваничук Р., 2014
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 122
-ею / утёча втйканий 1 утйканий втикання, -я 1 утикання втйкати, -икаю, -йкаеш 1 -йчу, -йчеш; нак. втйкай 1 втич 1 ути- кати, док. втикати, -аю, -аеш 1 утикати, недок. втинання, -я I утинання втинати, -аю, -аеш ' утинати втирання, -я 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Noveli - Сторінка 70
А що ж би... перевили та й казали, що, відай, треба буде втинати ногу. Там саме втинали одному. Як подивився я, то аж ми в очах потемніло. Успали його, обтяли шкіру наоколо ноги, як кору на дереві, закотили вгору і різали кість ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1985
7
Z︠H︡ovnïrsk︣i opovidani︠a︡ - Сторінка 43
А щож би... перевили тай казали, що відай треба буде втинати ногу. Там саме втинали одному. Як подивив ся я, то аж ми в очех потемнїло. Успали його, обтяли шкіру наоколо ноги як кору на дереві, закотили в гору і різали кість ...
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1916
8
Ukraïnsʹka istorii︠a︡: opovidanni︠a︡ z istoriï Ukraïny vid ...
Напр., звелів усім боярам та урядовцям голити бороди й носити німецьку куцу одежу; загадував своїм слугам силою втинати бороди й жупани, і вони втинали бороди, - иноді й з тілом. В Москві счинився проти Петра бунт стрільців, ...
Hryt︠s︡ʹko Kovalenko, 1993
9
А - Н: - Сторінка 35
Варвара обрізала їх і загорнула в свіжий номер фронтової газети (Л. Первомайський); На столі чадів каганчик, і Кирило Васильович ножицями підрізав ґнота (А. Хижняк); Хазяйновита, але скупа, вона втинала одежу, як тільки ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: обрізувати [обрізати], підрізувати [підрізати], обтинати, втинати [утинати], підтинати; об- чикрйжувати, обкраювати, підчикрижувати. Фотографії висохли, Варвара обрізала їх і загорнула в свіжий номер фронтової газети (Л.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Втинати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vtynaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись