Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "закваска" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАКВАСКА

закваска  [zakvaska] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАКВАСКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Закваска

Заква́ска  — одно-, або багатокомпонентна, або симбіотична комбінація мікроорганізмів, що використовується під час виробництва харчових продуктів; суміш, що викликає бродіння. Використовується для сквашування молока з метою одержання кисломолочних продуктів, для готування тіста та напоїв.

Визначення закваска у українська словнику

закваска, и, ж.

1. Речовина, що викликає кисле бродіння. Щоб мати молочнокисле бродіння, до корму додають закваску чистих культур (Наука.., 1, 1960, 22).

2. тільки одн., перен. Основа характеру, риси вдачі, поведінки, закладені в людині і виховані з дитинства. Закваска в неї [учительки] крута, робоча. Уся в батька. Одразу прижилася в Ковалівці (Кучер, Трудна любов, 1960, 451); — Ото гонор! — примружив він блакитно-фарфорові очі. — Ото шляхетська закваска! (Тулуб, Людолови, І, 1957, 270).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКВАСКА


хваска
array(khvaska)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКВАСКА

заквітувати
заквітчаний
заквітчати
заквітчатися
заквітчувати
заквітчуватися
заквічати
заквакати
заквапити
заквапитися
заквасити
заквасувати
заквашений
заквашування
заквашувати
заквашуватися
заквилити
заквитати
заквитувати
заквоктати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКВАСКА

альбіноска
арабеска
блиска
блоска
боска
білоруска
великороска
великоруска
вивіска
виноска
виписка
вичіска
праска
півмаска
рибаска
розкраска
тераска
фаска
фугаска
хакаска

Синоніми та антоніми закваска в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закваска» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАКВАСКА

Дізнайтесь, як перекласти закваска на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова закваска з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закваска» в українська.

Перекладач з українська на китайська

拓荒者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

de masa fermentada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

sourdough
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

जामन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خميرة متخمرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

закваска
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

garimpeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

sourdough
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

levain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

doh masam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Sauerteig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

サワー種
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

효모
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sourdough
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bột làm bánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

sourdough
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

Sourdough
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

maya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

lievito naturale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zakwas
50 мільйонів носіїв мови

українська

закваска
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

aluat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μεταλευτής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

suurdeeg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

surdeg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

surdeig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закваска

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКВАСКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «закваска» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закваска

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКВАСКА»

Дізнайтеся про вживання закваска з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закваска та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Домашний хлеб - Сторінка 29
и использования понадобится лишь 50 г закваски. Остальную можно с пользой употребить в заквасочно-дрожжевой хлеб, которому закваска обеспечит вкус и аромат, а дрожжи – подъем. Рекомендую испечь польский смешанный ...
Анна Китаева, 2014
2
Соединение и перевод четырех Евангелий
(Мф. Х\/|, 6/Мр. \/|||, 15/; Мф. Х\/|, 7; Мф. Х\/|, 11 /Мр. \/|||, 15/; Мф. Х\/|, 12;Лк. Х||, 1,2) И Иисус сказал: смотрите, берегитесь закваски фарисейской и саддукейской и иродовой. Ученики подумали, что он говорит о хлебе. Тогда он сказал ...
Лев Толстой, 2013
3
Талмуд - Сторінка 388
Напр.: пшеничная закваска, составляющая возношеніе, попала въ пшеничное-же тѣсто въ количествѣ, достаточномъ, чтобы тѣсто заквасилось: допускаетъ-ли соотношеніе частей нейтрализацію въ 101 части или недопускаетъ, ...
Л. Таллоци, ‎Н. Переферкович, 2013
4
Соединение, перевод и исследование 4-х Евангелий - Сторінка 63
Такая же закваска-закваска фарисейкая, саддукейская и иродова-измѣняетъ совсѣмъ челоѣка, переставляетъ для него добро и зло, дѣлаетъ то, то добро кажется зломъ и наоборотъ. И Іисусъ говоритъ, то необходимо беречься ...
Толстой Л. Н., 2015
5
кЛИБЕ. Конец иллюзии стадной безопасности
Закваска готовится один раз, а впоследствии лишь используется и пополняется. Она представляет собойживое тесто,которое может дремать в холодильнике,а может активно подниматься, еслиего подкормить. Биомасса закваски ...
Вадим Зеланд, 2015
6
Подружимся с едой, или Наставления всем, кто ест. Записки ...
При этом потребителя просто вводят в заблуждение, поскольку закваскастимулятор брожения, любое вещество, вызывающее илиускоряющее брожение. Дрожжи практически аналогичны закваске, простоих надоумело ...
Галина Райхерт, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКВАСКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін закваска вживається в контексті наступних новин.
1
Монастырская закваска
Монастырь святых Царственных Страстотерпцев в урочище Ганина Яма – один из самых молодых в России. Он создан на месте русской трагедии: ... «Православие.Ru, Вересень 15»
2
Закваска Новороссии. Станислав Минаков
Историки указывают, что эта территория завоёвана Россией в XVIII в. До октябрьского переворота 1917 г. Новороссия включала в себя Херсонскую, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Вересень 15»
3
Сыры и закваска «ПРОСТО МОЛОКО» признаны лучшим …
Сыры и закваска «ПРОСТО МОЛОКО» признаны лучшим товаром Республики Татарстан 2015 года. В Министерстве промышленности и торговли ... «Казанские Ведомости, Липень 15»
4
Як приготувати вдома натуральний домашній йогурт
Закваска. Її можна купити в аптеці або в спеціалізованих магазинах зі здорового харчування. Не використовуйте як закваску магазинний йогурт (навіть ... «Велика Епоха, Червень 15»
5
Домашняя хмелевая закваска, простой и быстрый рецепт
Сейчас многие пользуются для приготовления теста домашней закваской. С использованием такой закваски можно приготовить не только хлеб, но и ... «Южный Федеральный, Березень 15»
6
Рецепты заквасок для бездрожжевого хлеба
Хлебная закваска используется при изготовлении различных видов хлеба и хлебобулочных изделий. Многие разновидности хлеба из ржаной муки ... «Обозреватель, Січень 15»
7
О закваске капусты с научной точки зрения
Такой обыденный на первый взгляд, процесс, как закваска капусты, можно рассмотреть и с научной точки зрения: в эмалированном ведре с капустой ... «Газета.Ru, Грудень 14»
8
закваска для йогурта
Не потеряются ли свойства сухой закваски Эвиталия после вскрытия пузырька ... То есть, я хочу использовать один пузырек для приготовления заквасок ... «Woman.ru - интернет для женщин, Січень 14»
9
Хлебная закваска рождественских яслей
На прошлой неделе в храм св. Вита прибыл необычный груз, получивший прописку в чешской Книге рекордов. Самый большой в стране хлебный ... «Радио Прага, Грудень 13»
10
Закваски и прикорм. Какие выбрать?
Сейчас встал вопрос о выборе закваски для введения кисломолочных пребио ... Но чем старше закваска, т.е. вы одну баночку готового продукта ... «Woman.ru - интернет для женщин, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закваска [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakvaska>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись