Завантажити застосунок
educalingo
запечалитися

Значення "запечалитися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПЕЧАЛИТИСЯ

[zapechalytysya]


ЩО ЗАПЕЧАЛИТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запечалитися у українська словнику

запечалитися, люся, лишся, док., розм. Стати смутним, невеселим; засмутитися. Бугорський не дуже запечалився, почувши, що не буде цимбал на іменинах (Вас., Вибр., 1954, 178); Запечалилася знову Горпина, запечалилася, аж зчорніла з журби на виду (Л. Янов., І, 1959, 342).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПЕЧАЛИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЕЧАЛИТИСЯ

заперти · запертий · запертися · заперцювати · запестити · запетльований · запетлювати · запетлюватися · запецькати · запечалений · запечалити · запечалля · запечатаний · запечатати · запечататися · запечатування · запечатувати · запечатуватися · запечений · запечи

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЕЧАЛИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Синоніми та антоніми запечалитися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «запечалитися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПЕЧАЛИТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти запечалитися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запечалитися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запечалитися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zapechalytysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zapechalytysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zapechalytysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zapechalytysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zapechalytysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

запечалитися
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zapechalytysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zapechalytysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zapechalytysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Shiver
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zapechalytysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zapechalytysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zapechalytysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zapechalytysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zapechalytysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zapechalytysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कंप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zapechalytysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zapechalytysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zapechalytysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

запечалитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zapechalytysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zapechalytysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zapechalytysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zapechalytysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zapechalytysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання запечалитися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПЕЧАЛИТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання запечалитися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «запечалитися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про запечалитися

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПЕЧАЛИТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання запечалитися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запечалитися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 77
Та це затетлювавcь на цілий рік. Екатериносл. у. Слов. Д. Эварн. Запёцькати, каю, еш, гл. Запачкать. Запечалити, лю, лип, гл. Опечалить. Вона в мене не вечеряла, тiлько мене запечалила. Мет. 290. Запечалитися, люся, лишся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 77
Борис Хринченко, 1958
3
А - Н: - Сторінка 551
І. зав'язати. запечалити див. засмучувати. запечалитися див. засмутитися. запечений див. 1. пересохлий. запивати, запиватися див. 3. пити. запинатися, запикуватися див. 1. зат- нутися. запилений див. 1 . курний. 1, 2. запина див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Зарнути 'зануритися, шрнути', пор.: "Лщини памолодь шумку я обережно розгорнув / в свіжу тшь п зарнув" [1, 105] - зарнути 'т. с' [7, И, 90]. Заскорбитися 'запечалитися, засумувати', пор.: "Сша, обняла колта руками, заскорбилася .
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
5
Skarboslov: - Сторінка 161
Опечалиться — запечалитися, засмутштй, засмутитися, засум1- ти, засумувати, зсмутн1ти, осмут- шти, охмир1ти, посум1ти, стужи- тися, Опилки — отруби пилиш, пило- вини, пиловиння, р13овини, тирса, трачиння, трина. Опилки ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
5. їстися, розвіятися, просльозитися, відкоситися, стулитися, спрацьовуватися. Вар1ант 1 1 1. Печаль, печалонька, печальний, печально, печаль- ненький, запечалитися, печалитися, запечалившись, запечалений, печальність. 2.
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
7
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
Маріїні очі втупилися у фотокартки роду Мировичів. Обличчя синів, чоловіка, дочки, невісток, внуків пливуть і пливуть перед нею, ледь встигаючи усміхнутись чи запечалитися, вона вже не може їх розпізнати — такі вони всі схожі й ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-аль запечалитися, -люся, -лишея; нак. -алься запечатаний запечатати, -аю, -аеш запечатувати, -ую, -уеш запёчений запивати, -аю, -аеш запйлений запйления, -я запнлйти, -лю, -лиш, -лимб, -литё запйлювання, -я запнлювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 90
ВТЁР- ТИ НОСА-П, 1. НОСА ДЁРТИ — див.: ДЁРТИ НОСА-7. НОСА НЕ В1ШАТИ— див.: НЕ В1ШАТИ ГОЛОВЙ-4. НОСА НЕ ЗАДИРАТИ — див.: НЕ ЗАДИРАТИ НОСА-1. НОСА ПОВ1СИТИ в роле прис. — запечалитися, занудьгувати.
Х. М. Удовиченко, 1984
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Запечалитися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zapechalytysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK