Завантажити застосунок
educalingo
завулочок

Значення "завулочок" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАВУЛОЧОК

[zavulochok]


ЩО ЗАВУЛОЧОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завулочок у українська словнику

завулочок, рідше ЗАУ́ЛОЧОК, чка, ч. Зменш. до заву́лок, зау́лок. Візник завернув вузеньким завулочком і став біля широких воріт (Ле, Міжгір’я, 1953, 109); Село воно превелике! Скільки улиць, скільки заулочків — сказать: без ліку (Вовчок, VI, 1956, 243).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАВУЛОЧОК

барвіночок · білочок · валочок · вибалочок · волочок · закапелочок · заулочок · кавалочок · кілочок · перебалочок · перепілочок · пилочок · полочок · присілочок · притулочок · провулочок · сволочок · соколочок · цурпалочок · цурупалочок

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВУЛОЧОК

завтрє · завтра · завтрашній · завуальований · завуальовано · завуальовувати · завуалювати · завузлити · завузький · завулок · завуркотіти · завуркотати · завуч · завушний · завушниці · завушниця · завчання · завчас · завчасний · завчасно

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАВУЛОЧОК

бересточок · биточок · борочок · бочок · браточок · брусочок · брідочок · будиночок · бузьочок · буркуночок · валяночок · видолиночок · видочок · виноградочок · височок · волоочок · волосочок · відрізочок · візочок · віночок

Синоніми та антоніми завулочок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «завулочок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАВУЛОЧОК

Дізнайтесь, як перекласти завулочок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова завулочок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завулочок» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zavulochok
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zavulochok
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zavulochok
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zavulochok
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zavulochok
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

переулочек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zavulochok
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zavulochok
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zavulochok
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zavulochok
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zavulochok
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zavulochok
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zavulochok
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Oatmeal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zavulochok
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zavulochok
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

ओटचे जाडे भरडे पीठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zavulochok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zavulochok
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zavulochok
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

завулочок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zavulochok
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zavulochok
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zavulochok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zavulochok
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zavulochok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання завулочок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАВУЛОЧОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання завулочок
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «завулочок».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про завулочок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВУЛОЧОК»

Дізнайтеся про вживання завулочок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завулочок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 208
«БЛАЖЕН МУЖ, 1ЖЕ НЕ 1ДЕ НА С0В1Т НЕЧЕСТИВИХ» Коли тихого-тихого вечора ви йдете понад сагою не звертайте ви в глухий завулочок праворуч, звщки до вас пливе якийсь одномаштний сшв... Такий якийсь сшв: 1 не ...
Ostap Vyshni͡a, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 208
«БЛАЖЕН МУЖ, 1ЖЕ НЕ 1ДЕ НА С0ВIТ НЕЧЕСТИВИХ» Коли тихого-тихого вечора ви идете понад сагою , не звертайте ви в глухий завулочок праворуч, зв1дки до вас пливе якийсь одноматтний сшв... Такий якийсь сшв: 1 не ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
3
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 196
Ось і завулочок. Тернослив та вишні ще більше розрослися, геть затуливши нетрища городів. Під глухим і високим, зачучверілим від старих лишайників парканом, як і раніш, стоїть салатова дитяча коляска, але той, хто хазяйнував ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 62
Зменпг. до завулок, заулок. Возник завернув вузенъким завулоч- ком X став бХля широких ворХт (Ле, М1жпр'я, 1953, 109) ; Село воно превелике! Скёлъки улиць, скёльки заулочкёв — сказать.- без Завс(дник Завулочок 62.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
ЗЙВС1Д1ШЙ I завс!дний ЗЙВС1ДНИК, -а I завс1дник завек ладом, невхдм., ч. завтбвшки, приел. зйвтра, приел. завтрашшй, -я, -в завуалювати, -юю, -юеш завуальбваний завуальбвувати, -ую, -уеш завузькйй завулок, -лка 1° заулок ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 64
Та й завулок темний... Ішли мовчки. Вгрузаючи в глиЬою замети, думав Іван Семенович, що не знать з чого збилися його дш на слип, мов цей завулочок, машвщ, де бшьше розмов, шж потреби в них. — Як вони, щ штелігентики, про ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
7
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 151
Джузеппе сказав: — Повернімо в завулочок, а там дворами якось перебіжимо. Я так колись у Франції втікав від одного ревнивого чоловіка. О, л'амур 1, — мрійливо пробурмотів італієць. — Ну, й що? — поцікавився Йон. — А, нічого.
Stanislav Telʹni͡uk, 1971
8
Sim dniv i vuzol smerti: roman, novely - Сторінка 86
Ходім до криниці, там є невеликий завулочок, що веде до старої напіврозваленоїхати. Хлопці, ви з нами? У світлиці ще не всі з-за столу встали... У завулок вела вузька стежка, протоптана, вочевидь собаками. Вінько пішов просто ...
Serhiĭ Panti͡uk, 2007
9
Gvadi bigva: roman - Сторінка 124
Він зазирнув у завулок, що упирався в будинок Саломе. В одному вікні світилося. Гоча несподівано повірив, що дочка справді тут, і, коли Тасія його наздогнала, промовив: — Куди ж ти? Іди до Саломе і приведи дочку. Тасія слухняно ...
Leo Kʻiačʻeli, 1969
10
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 137
Юра рушив до сараю — там він угледів отвір, що вів у глухий завулочок. Курка раптом залопотіла крильми і, кудкудакаючи, подалася геть. На ганок вискочив рудий чоловік. Він був у самій сорочці. — Хто ти такий, що курей чужих ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Завулочок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zavulochok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK