Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "звіддалі" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗВІДДАЛІ

звіддалі  [zviddali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗВІДДАЛІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення звіддалі у українська словнику

звіддалі, присл., розм. Те саме, що зда́лека. Таджик прикипів на сідлі,— В свистючих хурделях, в гудучій негоді До міста він мчить звіддалі (Бажан, Роки, 1957, 201).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗВІДДАЛІ


чимдалі
array(chymdali)
щодалі
array(shchodali)
якнайдалі
array(yaknay̆dali)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗВІДДАЛІ

звід
звіданий
звідати
звідатися
звіддалік
звіддалеки
звіддаля
звіди
звідини
звідкіль
звідкільсь
звідкіля
звідкілясь
звідки
звідки-небудь
звідкись
звідколи
звідніти
звідний
звідник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗВІДДАЛІ

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
буклі
білі
взагалі
габлі
гастролі
голоблі
горелі
граблі
греблі
калі
коралі
накожалі
намалі
талі
узагалі
шкалі

Синоніми та антоніми звіддалі в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «звіддалі» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗВІДДАЛІ

Дізнайтесь, як перекласти звіддалі на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова звіддалі з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «звіддалі» в українська.

Перекладач з українська на китайська

远远望去
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

desde lejos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

from afar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

दूर से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

من بعيد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

издали
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

de longe
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বহুদূর থেকে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

de loin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dari jauh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

von weit her
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

遠くから
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

멀리서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

saka kadohan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

từ xa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

தூரத்திலிருந்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

खूप लांबून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Oradan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

da lontano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

z daleka
50 мільйонів носіїв мови

українська

звіддалі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

de departe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

από μακριά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

van ver
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

avstånd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

langveisfra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання звіддалі

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗВІДДАЛІ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «звіддалі» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про звіддалі

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗВІДДАЛІ»

Дізнайтеся про вживання звіддалі з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом звіддалі та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 591
1. дізнаватися, 1. переживати. звіддалеки, звіддалі, звіддалік, звіддаля див. здалека. звіди, звїдини див. 1. розвідка. ЗВІДКИСЬ (з якогось, точно не відомого місця), ЗВІДКІЛЯСЬ [ЗВІДКІЛЬСЬ], ВІДКІЛЯСЬ [ВІДКІЛЬСЬ], БОЗНА-ЗВІДКИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗДАЛЕКУ, віддалеки, віддал'і, віддалік, віддаля, звіддалеки, звіддалі, звіддалік, звіддаля, здалека, здалеку, здалі, здаля, зоддалеки, зоддаля, ізвіддалі, ізвіддаля, іздалека, ізоддаля. ЗДЕБІЛЬШОГО, більш, більше, здебільш, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Твердиня: - Сторінка clix
Голос долинав звіддаля. Дуже звіддаля. Українець опустив голову і з переляку вчепився в матрац. Перед тим, яквін звів очі,«нора» булазавбільшки з танцювальний клас. Опустивши їх, Левко подумав,щознаходиться в приміщенні, ...
Макс Кідрук, 2013
4
Сяйво:
Вінісамперелякався. Бо коли він подумки зосередився, йогорозум відлетів дотата і лише на мить, перш ніж з'явився Тоні (десь далеко, як вінце завжди робив, гукаючи звіддаля), дивина геть заступила їхню кухню і смаженину на ...
Стівен Кінг, 2014
5
Teplyĭ iniĭ: povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 73
Одного лише бракувало' — води... Звіддалі доводилось пригонити атагасам вівцю, щоб напоїти. У виярку нуртувало неглибоке живе джерельце, невідь-звідки воно й узялося. З нього й поїли худобу. Джерельце, нівроку, стожильне ...
Leonid Kulish, 1986
6
Vash poïzd o devʹi︠a︡tiĭ: roman - Сторінка 134
Гарне місце. — Я його одразу побачив і пробрався туди крізь бур'яни. Таким невігласом там себе почув — жодного не знаю на ймення, а їх там стільки... І проект мій видався звідтам — ніяким не проектом, звіддалі дивно стало, ...
Anatoliĭ Moroz, 1985
7
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 219
Потім, по таких осторожних, звіддалі доти- каючих окреслень географії приступає Рудницький до поділу її на частини та до метод і відносин її до инших наук, що стоять з нею в більшім або меншім контакті. Справою методи і ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
8
Dovha-dovha khvylyna ...: povistʹ - Сторінка 37
Коли Марусини й на майданчику не стало, щоб не могла відчути звіддалі, я взявся складати відповідь на її запитання — їй чи, як вона й гадала, самому собі. Чи цілувався? Та й не про те, бо вона з Фредом також не цілувалася ще, ...
Anatoliĭ Moroz, 1974
9
Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 72
... не тільки імен не знаю, але і бачив тільки звіддалі на подвір'ї через звалені ворота. До Білогривської комуни ім. Комінтерна Грицько пристав одним з перших і для прикладу іншим віддав навіть останню корову, залишаючи дітей ...
Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1975
10
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Звіддалі нічого Вам дораджувати не можу, бо Вам там, на місці, набагато краще видно, що і як далі робити. Передайте мої вітання пані Тетяні. Щиро здоровлю Вас. Ваш Григорій. Торонто, 17.12.1987. Дорогий друже мій Григорію!
Yosyp Hoshuliak, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗВІДДАЛІ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін звіддалі вживається в контексті наступних новин.
1
Українська поезія: Навіщо вона взагалі потрібна?
Поезія - це погляд звіддалі, який з легкістю помічає схожі риси між ледь спорідненими думками. Вона має бути такою ж загадковою, як і сон. У ній повно ... «UaPost - Ukrainian American Media, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Звіддалі [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zviddali>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись