下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hinausbeißen}的意思

词典
词典
section

德语中HINAUSBEISSEN的发音

hinausbeißen  [hina̲u̲sbeißen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINAUSBEISSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINAUSBEISSEN在德语中的意思是什么?

点击查看«hinausbeißen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hinausbeißen的定义

通过取代咬人的东西,例如,咬住入侵者。 durch Beißen aus etwas verdrängen, vertreibenBeispielden Eindringling hinausbeißen.

点击查看«hinausbeißen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HINAUSBEISSEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beiße hinaus
du beißt hinaus
er/sie/es beißt hinaus
wir beißen hinaus
ihr beißt hinaus
sie/Sie beißen hinaus
Präteritum
ich biss hinaus
du bissest hinaus
er/sie/es biss hinaus
wir bissen hinaus
ihr bisst hinaus
sie/Sie bissen hinaus
Futur I
ich werde hinausbeißen
du wirst hinausbeißen
er/sie/es wird hinausbeißen
wir werden hinausbeißen
ihr werdet hinausbeißen
sie/Sie werden hinausbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausgebissen
du hast hinausgebissen
er/sie/es hat hinausgebissen
wir haben hinausgebissen
ihr habt hinausgebissen
sie/Sie haben hinausgebissen
Plusquamperfekt
ich hatte hinausgebissen
du hattest hinausgebissen
er/sie/es hatte hinausgebissen
wir hatten hinausgebissen
ihr hattet hinausgebissen
sie/Sie hatten hinausgebissen
conjugation
Futur II
ich werde hinausgebissen haben
du wirst hinausgebissen haben
er/sie/es wird hinausgebissen haben
wir werden hinausgebissen haben
ihr werdet hinausgebissen haben
sie/Sie werden hinausgebissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beiße hinaus
du beißest hinaus
er/sie/es beiße hinaus
wir beißen hinaus
ihr beißet hinaus
sie/Sie beißen hinaus
conjugation
Futur I
ich werde hinausbeißen
du werdest hinausbeißen
er/sie/es werde hinausbeißen
wir werden hinausbeißen
ihr werdet hinausbeißen
sie/Sie werden hinausbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinausgebissen
du habest hinausgebissen
er/sie/es habe hinausgebissen
wir haben hinausgebissen
ihr habet hinausgebissen
sie/Sie haben hinausgebissen
conjugation
Futur II
ich werde hinausgebissen haben
du werdest hinausgebissen haben
er/sie/es werde hinausgebissen haben
wir werden hinausgebissen haben
ihr werdet hinausgebissen haben
sie/Sie werden hinausgebissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bisse hinaus
du bissest hinaus
er/sie/es bisse hinaus
wir bissen hinaus
ihr bisset hinaus
sie/Sie bissen hinaus
conjugation
Futur I
ich würde hinausbeißen
du würdest hinausbeißen
er/sie/es würde hinausbeißen
wir würden hinausbeißen
ihr würdet hinausbeißen
sie/Sie würden hinausbeißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinausgebissen
du hättest hinausgebissen
er/sie/es hätte hinausgebissen
wir hätten hinausgebissen
ihr hättet hinausgebissen
sie/Sie hätten hinausgebissen
conjugation
Futur II
ich würde hinausgebissen haben
du würdest hinausgebissen haben
er/sie/es würde hinausgebissen haben
wir würden hinausgebissen haben
ihr würdet hinausgebissen haben
sie/Sie würden hinausgebissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinausbeißen
Infinitiv Perfekt
hinausgebissen haben
Partizip Präsens
hinausbeißend
Partizip Perfekt
hinausgebissen

HINAUSBEISSEN押韵的德语 单词


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
beißen
be̲i̲ßen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

HINAUSBEISSEN一样开头的德语单词

hinaus
hinaus sein
hinausbefördern
hinausbegeben
hinausbegleiten
hinausbemühen
hinausbeugen
hinausbewegen
hinausbitten
hinausblasen
hinausblicken
hinausbringen
hinausbugsieren
hinausdenken
hinausdrängen
hinausdringen
hinausdrücken
hinausdürfen
hinausekeln
hinausexpedieren

HINAUSBEISSEN一样开头的德语单词

abbeißen
anreißen
anschweißen
ausreißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

德语近义词词典里hinausbeißen的近义词和反义词

近义词

«hinausbeißen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HINAUSBEISSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hinausbeißen25种语言翻译
该章节所呈现的将hinausbeißen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hinausbeißen»。

翻译者德语 - 中文

还咬
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

también morder
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

also bite
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

भी काट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

لدغة أيضا
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

также укусить
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

também morder
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

এছাড়াও দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

aussi mordre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

juga menggigit
190 数百万发言者

德语

hinausbeißen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

また、かみます
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

또한 물린
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

uga cokotan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cũng cắn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மேலும் கடிக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

hinausbeißen
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Ayrıca lokma
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

anche morso
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

również ugryźć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

також вкусити
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

De asemenea, musca
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επίσης δαγκώσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ook byt
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

också bita
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

også bite
5 数百万发言者

hinausbeißen的使用趋势

趋势

词语 «HINAUSBEISSEN»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«hinausbeißen»在不同国家的使用频率。
hinausbeißen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hinausbeißen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HINAUSBEISSEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hinausbeißen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hinausbeißen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hinausbeißen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINAUSBEISSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hinausbeißen的用法。与hinausbeißen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Frühneuhochdeutsches Glossar
Laufpaß geben ; ausgebadet haben am Ende sein. ausbeißen v. hinausbeißen, verdrängen. aus beißung f. Verdrängung. ausbeizen v. aus dem Nest räuchern. ausbereiten v. fertig machen; ausstatten. ausbeute f. Beute. ausbeuten v. verteilen ...
Alfred Götze, 1967
2
Beginn einer Verzweiflung: Epilogue
Solchen Schikanen bin ich wehrlos ausgesetzt, und die Leute versuchen alles, schrecken vor nichts zurück, um mich aus dieser Gegend hinauszubeißen. Aber ich lasse mich aus dieser Gegend nicht hinausbeißen, nicht um die Burg lasse ich ...
Gert Jonke, 1970
3
Die erste Reise zum unerforschten Grund des stillen ...
Aber ich lasse mich aus dieser Gegend nicht hinausbeißen, nicht um die Burg lasse ich mich hinausbeißen, und obwohl mir dieses Land immer widerlicher wird, bleibe ich hier, gerade zum Trotz, und führe ein sichtlich angenehmes Leben, ...
Gert Jonke, 1980
4
System von Wien
Aber ich lasse mich aus dieser Gegend nicht hinausbeißen, nicht um die Burg lasse ich mich hinausbeißen, und obwohl mir dieses Land immer widerlicher wird, bleibe ich hier, gerade zum Trotz, und führe ein sichtlich angenehmes Leben, ...
Gert Jonke, 1999
5
Vor Jahr und Tag
Er hatte ihn auch aus dem Bistum Mainz hinausbeißen wollen, aber das war ihm nicht gelungen. Anfangs machte der Golderjahn ein wenig Ferkelstecherarbeiten , aber zum Advokatischen war er nicht gerieben genug. Er hatte zuviel ...
Wilhelm Holzamer, 2012
6
Wie man ein Kind lieben soll
Handle so, wie es dir dein Gefühl eingibt, ungestüm, kompromißlos, wähle stets den kürzesten Weg . . . Man wird dich schon hinausbeißen, andere werden kommen, deinen Platz einnehmen und die Sache weiterführen. Keine Zugeständnisse ...
Janusz Korczak, Elisabeth Heimpel, Hans Roos, 1979
7
Barfüßele - Vollständige Ausgabe: Eine Dorfgeschichte
Die Frauen pisperten unter einander und winkten dann ihrenMännern oder sagten ihnen leise: sie sollten nur sie machen lassen, siewollten den fremden Vogel schon hinausbeißen,undeswar einbitterböses Lachen,dasentstand, als man bald ...
Berthold Auerbach, 2014
8
Altenroda (Erweiterte Ausgabe)
Vielleicht träumte ihm von dem Dentisten, den er einmal hatte hinausbeißen wollen, dieses aber damals nicht gedurft hatte... Am nächsten Tage bekam Ansorge einen Brief. »Verehrter Herr Ansorge! Bitte um Verzeihung, daß ich mich nicht ...
Paul Keller, 2012
9
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Z„ I) durch Beißen heraus bringen (ich habe mir einen Hahn ausgebissen? ; 2) aus einem Orte hinausbeißen, », eigentlich von den Thieren; >>, uneig, von Menschen, keinen? um eines andern Gunst bringen, aus- .stechen. Die Ausbeißung.
Christian Wenig, 1838
10
Ernst Wagner's sämmtliche Schriften: Willibald's Ansichten ...
Sie machen mich oft recht ungeduldig! nnd ich möchte Sie aus dem Faulbette hinausbeißen; wie eine Adlermutter ihr träges Junges z“ herunter von dem hohen dürren Fels in den reinen; freien Aether. Meine Furcht ifi Zorn über das Uebel; das ...
Johann Ernst Wagner, Friedrich Mosengeil, 1828

参考文献
« EDUCALINGO. hinausbeißen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hinausbeiben>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z