下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里schuftig}的意思

词典
词典
section

德语中SCHUFTIG的发音

schuftig  [schụftig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUFTIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SCHUFTIG在德语中的意思是什么?

点击查看«schuftig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里schuftig的定义

邪恶地,毫无疑问地,一个害羞的人的例子,我认为这是低劣的。 niederträchtig, gemein, ehrlosBeispieleein schuftiger Menschdas finde ich schuftig.

点击查看«schuftig»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHUFTIG押韵的德语 单词


aussagekräftig
a̲u̲ssagekräftig
bedürftig
bedụ̈rftig 
driftig
drịftig
duftig
dụftig [ˈdʊftɪç]
giftig
gịftig 
heftig
hẹftig 
kluftig
klụftig
kräftig
krạ̈ftig 
künftig
kụ̈nftig 
luftig
lụftig [ˈlʊftɪç]
notdürftig
no̲tdürftig 
rechtskräftig
rẹchtskräftig [ˈrɛçt͜skrɛftɪç]
reparaturbedürftig
reparatu̲rbedürftig [reparaˈtuːɐ̯bədʏrftɪç]
saftig
sạftig 
sanierungsbedürftig
sani̲e̲rungsbedürftig [zaˈniːrʊŋsbədʏrftɪç]
tatkräftig
ta̲tkräftig [ˈtaːtkrɛftɪç]
ungiftig
ụngiftig
vernünftig
vernụ̈nftig 
zukünftig
zu̲künftig 
zünftig
zụ̈nftig 

SCHUFTIG一样开头的德语单词

schubweise
Schubwirkung
schüchtern
Schüchternheit
Schuckelei
schuckeln
schuddern
Schudra
schuf
Schufa
Schufa-Auskunft
schüfe
Schuffel
Schuft
schuften

SCHUFTIG一样开头的德语单词

deftig
dürftig
ergänzungsbedürftig
erholungsbedürftig
finanzkräftig
geschäftig
gewöhnungsbedürftig
hilfsbedürftig
hinkünftig
hälftig
leibhaftig
pflegebedürftig
renovierungsbedürftig
schlagkräftig
schutzbedürftig
teilhaftig
unvernünftig
verbesserungsbedürftig
wahrhaftig
zahlungskräftig

德语近义词词典里schuftig的近义词和反义词

近义词

在德语中«SCHUFTIG»的近义词

以下的德语单词和«schuftig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
schuftig的德语近义词

«schuftig»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHUFTIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到schuftig25种语言翻译
该章节所呈现的将schuftig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«schuftig»。

翻译者德语 - 中文

破旧
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

lamentable
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

shabby
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

जर्जर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رث
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

потертый
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

gasto
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

হীন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

minable
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

lusuh
190 数百万发言者

德语

schuftig
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ぼろぼろの
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

초라한
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

gombal-kumal
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tồi tàn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அவலட்சணமான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

फाटकातुटका
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

eski püskü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

squallido
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

brudny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

потертий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ponosit
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ευτελής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

shabby
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

sjaskig
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

loslitt
5 数百万发言者

schuftig的使用趋势

趋势

词语 «SCHUFTIG»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«schuftig»在不同国家的使用频率。
schuftig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«schuftig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHUFTIG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«schuftig»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«schuftig»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

schuftig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHUFTIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现schuftig的用法。与schuftig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
850 g Weiße Kammgarn- waro 4 schuftig desgl. 12schäftig Jacquardm. 0,108 desgl. Jacquardm. 0,074 Jacquardm 0,175 Jacquardm. 0,021 Gesehirr 0,039 Gewicht der Eisen 52 kg Gewicht der Eisen 78 kg Gewicht der Eisen 96 kg desgl.
Sonja Steiner-Welz, 2007
2
Marcel: Trauerspiel in fünf Akten
S'ift schuftig, o es ist zu schuftig, schuftig! Robert. Du kennst die Leut', wer will sie anders machen? (Marcel und Toussac, in gleicher Kleidung und Rüstung wie die Bauern, treten aus dem Hintergründe hervor.) Iacques. Denk' Deines Eides!
Stephan Born, 1852
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Sin schuftiges Betragen. Schuftig an jemand handeln, wie ei» Schuft. Richtiger würde dieses Wort schuftlich lauten. Davon die Schuftigkeit, die Eigenschaft einer Person oder Sache, da sie schuftig ist. S. Schuft. 1- Der Schufut oder Schubut, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
-f- Der Schuft, —es, Mz. — e, im Osnabrückschen, der obere Thcil des Vorderbeines eines Pferdes oder Rindet. Schuftig, —er, — sie, «äj. n, «äv. armselig, bettelhaft. » — Lumpen, welche Auch der schuftigste Plünderer nicht gewollt hätte.
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Lustspiele: ¬Das Weiberkomplott. Dank und Undank. Der Instinkt
... Pi', ich i)cx Tuge,id, hin ich her. ßhre. schuftig. ^,. , Vierter Auftritt. Vorige und der Oberste, welcher von Allen 45 "' .!^
Johann Friedrich Jünger, 1789
6
Album für Freunde deutscher Belletristik
schuftig;. Windbeutel von den besten Arten! Voll Spiritus und Feuerstoff, Und tummelt mit den leichten zarten Luftjungfern sich im Aetherhof. In den Lüften hoch, da wiegt es Sich, und unten, sieh! da liegt es Augenblicklich Und unschicklich; ...
7
Predigten über die Leidensgeschichte Jesus Christi: Aus den ...
... Pilatus vvar, aller seiuer Erklärungen ohuerachtet, nich^ M. schuftig. an. dem. Kluz. dieses. G«echt^. ,auch.)jon. lh»,. ^^. als. «ls Richter, konnte dies unschuldig vergoßne Vlut mit Recht gefordert 7y«, XXXVK Das öffeMl-HekenntnißPilati.
Justus Balthasar Müller, 1783
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U. w. , armselig, beitelhaf, j gewöhnlicher aber, niederträchtig und ehrlos: ein schuftiges Betrage»; schuftig an jemand handeln. Schüfut (Schül'iit), m., -es, M. -e , im gemeinen Leben mehrerer Gegenden, eine Benennung der großen geöhrte » ...
Theodor Heinsius, 1830
9
Nachtrag zu der aktenmäßigen Geschichte der Räuberbanden an ...
9)!it der ganzen Schanlemachei Aus Brcdsll , doch mehr aus Blcv mußte» Pivzel- Suxp mir essen; Den Schuftig werde» wir nie vergessen; . D,?>i» auf Schuftig und Prozclsuppen b'sticbt man den Husten und de» Schnuppen; doch selbst ...
Ludwig Pfister, 1812
10
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung und ...
schuftig. Griechisch: o-e^Xoz - schuftig, lumpig, armselig. Also Herr Ziska. — Nach meiner Meinung ist e« rathsamer, das Englische s«»K Hieher zu ziehen. Lc «.b, nebst »d»ve, zu Schabe, schaben, schäbig. Lateinisch: »c»bo, »cuiiies, ...

包含词语«SCHUFTIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schuftig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neue Strategie gegen Fischräuber
Austritte sind schuftig und das völlig falsche Signal!“ redete Dietmar Franzke Klartext und bezeichnete die Abweichler als Trittbrettfahrer und Profiteure, die ihren ... «Mittelbayerische, 四月 16»
2
Freibäder der Region hoffen auf einen langen Sommer
Er finde es schuftig, jemanden, der eigentlich nur seinen Dienst macht, so etwas anzutun. Auch Stefan Bley aus Langenwetzendorf kennt das Opfer von ... «Ostthüringer Zeitung, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. schuftig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/schuftig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z