下载应用程式
educalingo
bienaventuranza

在"西班牙语"词典里bienaventuranza}的意思

词典

单词 BIENAVENTURANZA的词源

La palabra bienaventuranza procede de bienaventurar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中BIENAVENTURANZA的发音

bie · na · ven · tu · ran · za


BIENAVENTURANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIENAVENTURANZA在西班牙语中的意思是什么?

至福

幸福在圣经中有一个文学类型,有超过一百个例子,无论是旧约还是新约。 它在其他城镇,特别是埃及的城镇的着述中有前提。 这种类型被用来表达对“一定质量或保持愉快的行为方式”与“上帝给予生命”有关的人的“祝贺”。 当“圣经”或其对面在圣经中被宣布时,并不打算发出一种提供幸福的“祝福”,也不是产生不快乐的“诅咒”,而是根据自己的幸福感来劝勉 ,然后通向它的道路。 然而,这种文学类型通过旧约和新约进行了缓慢的演变,这些旧约和新约从仅仅是世俗的货物到所谓的“永恒的物品”。 在构成这种文学类型的大量句子中,也许最着名的是拿撒勒耶稣开始在山上布道的八个。

在西班牙语 词典里bienaventuranza的定义

在西班牙语真正的学院词典中,幸福的第一个定义是基督教,在天堂中看见和拥有上帝。 字典中幸福的另一个含义是繁荣或人类的幸福。 幸福也是基督向门徒表达的八种幸福中的每一种。

BIENAVENTURANZA押韵的西班牙语 单词

alegranza · añoranza · aseguranza · branza · carranza · cobranza · comparanza · desesperanza · esperanza · granza · labranza · libranza · maestranza · membranza · paranza · remembranza · seguranza · tranza · ultranza · venturanza

BIENAVENTURANZA一样开头的西班牙语单词

bien · bienal · bienalmente · bienandante · bienandanza · bienaventurada · bienaventurado · bienaventurar · biendra · biendro · bienestar · bienfacer · bienfamada · bienfamado · bienfecho · bienfechor · bienfechora · bienfortunada · bienfortunado · biengranada

BIENAVENTURANZA一样开头的西班牙语单词

alabanza · alianza · balanza · confianza · crianza · danza · demostranza · enseñanza · fianza · lanza · malaventuranza · malparanza · matanza · medranza · moranza · mostranza · mudanza · ordenanza · quillotranza · venganza

西班牙语近义词词典里bienaventuranza的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BIENAVENTURANZA»的近义词

以下的西班牙语单词和«bienaventuranza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«BIENAVENTURANZA»的反义词

以下的西班牙语单词和«bienaventuranza»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«bienaventuranza»的25种语言翻译

翻译者

BIENAVENTURANZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bienaventuranza25种语言翻译

该章节所呈现的将bienaventuranza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bienaventuranza»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

至福
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

bienaventuranza
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

beatitude
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

परम सुख
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غبطة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

блаженство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

beatitude
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্বর্গসুখ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

béatitude
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kebahagiaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Seligpreisung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

至福
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

지복
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

beatitude
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chân phúc
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பேரின்பம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

परमानंद
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kutluluk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

beatitudine
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

błogosławieństwo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

блаженство
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

beatitudine
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μακαριότητα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

saligheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

beatitude
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

salighet
5 数百万发言者

bienaventuranza的使用趋势

趋势

词语 «BIENAVENTURANZA»的使用趋势

bienaventuranza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bienaventuranza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bienaventuranza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIENAVENTURANZA»的西班牙语 引用

单词bienaventuranza的知名引用和例句
1
Theodor Körner
Toda la bienaventuranza de la vida germina en dos corazones donde reina el amor.

«BIENAVENTURANZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bienaventuranza的用法。与bienaventuranza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Poder y bienaventuranza: Los cristianos españoles en la ...
Aquí, se hace una propuesta de lectura de esos signos. Poder y bienaventuranza. La aspiración al poder, la realidad del poder, la succión por el poder: he ahí uno de los signos de nuestros tiempos.
Alfonso Pérez de Laborda, 1984
2
La Bienaventuranza de Las Naciones. Primera Parte
Analisis critico-constructivo de los magnos problemas que afectan al mundo. El autor explora minuciosamente e interpreta con lucidez los problemas actuales de la sociedad en general.
Sol De Justicia, 2006
3
La Bienaventuranza de Ser Mujer
... \5 'vt Swami Pareshananda Pareshananda, Swami La Bienaventuranza de ser mujer — Según Sri. _-_~ Ramakrishna Ashrama Gaspar Campos 1149 — (B 1661CML) Bella Vista Buenos Aires - Argentina www.ramakrishna.org.ar ...
4
Las bienaventuranzas
EXHORTACIÓN ALAMAGNANIMIDAD La cuarta Bienaventuranza de la serie de San Mateo abre nuevos horizontes a las exigencias de la vida cristiana: Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán hartos.
Georges Chevrot, 2006
5
Curiosidades bibliográficas: Coleccion escogida de obras ...
La déci- maquinla conclusión : que la bienaventuranza, que es fin de la voluntad del hombre, es cosa distinta et apartada de los fines de los otros animales ; cuya declaración es, que aquellas cosas las cuales son apartadas en natura y en ...
Adolfo de Castro, 1871
6
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
La déei- maquinta conelusión : que la bienaventuranza, que es fin do la voluntad del bombre, es cosa distinta ot apartada de los fiues de los otros animales; cuya deelaracion es, que aquellas cosas las cuales son apartadas en natura y en ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
7
Vida del soldado español Miguel de Castro (1593-1611):
La déci- maquinta conclusión : qne la bienaventuranza, que es fin de la voluntad del hombre, es cosa distinta el apartada de los fines de los otros animales; cuya declaración es, que aquellas cosas las -cuales son apartadas en natura y en ...
Adolfo de Castro, Diego Hurtado de Mendoza, Francesillo de Zúñiga, 1855
8
Biblioteca de autores españoles
El cual llamaban tehcidad, bienaventuranza, MI 1 1 ni u i bien del hombre, y su último fin. Y no dudaban ser posible llegar á tal estado ; pues no era razón que el autor de la naturaleza imprimiese en nuestros corazones apetito y deseo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1848
9
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
La Bienaventuranza del Cielo es Bienaventuranza dclcubicrca , y viGbíe. La Bienaventuranza de la tierra es Bienaventuranza invlh iiblc , y encubierta. La del Cielo es viliblc , y descubierta pucre los refplandotes de la Gloria ; la de la tierra es ...
Antonio de VIEYPA, 1752
10
Catecismo de la Iglesia Católica: compendio
... alcanza el hombre la bienaventuranza? El hombre alcanza la bienaventuranza en virtud de la gracia de 1716 Cristo, que lo hace partícipe de la vida divina. En el Evangelio Cristo señala a los suyos ...
Conferencia Episcopal de Guatemala, Catholic Church, Conferencia Episcopal Panameña, Iglesia Católica Conferencia Episcopal Panameña, 2006

包含词语«BIENAVENTURANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bienaventuranza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las bienaventuranzas (y II)
Prosigo con la reflexión sobre las bienaventuranzas, iniciada la semana pasada. Al decir Jesús que los que lloran serán consolados, Cristo indica, sobre todo, ... «La Razón, 六月 16»
2
La cofradía de la Bienaventuranza 'cumple' veinticuatro años
La Cofradía del Santo Cristo de la Bienaventuranza de León cumplía el pasado 8 de junio veinticuatro años de su erección canónica, efeméride que ... «leonoticias.com, 六月 16»
3
La bienaventuranza de Julio Portales
Julio César Portales Martínez es quizá el único de los aspirantes que tiene garantizado su pasaporte al próximo gobierno en Tamaulipas. Julio llega empujado ... «Hoy Tamaulipas, 一月 16»
4
La familia Murat Morán comparte su sentir y deseos de ...
... como fondo el hermoso templo dominico, la familia Murat Morán comparten su sentir y los deseos de bienaventuranza a todas las familias de Oaxaca. «El Pinero, 十二月 15»
5
Nueva talla de la virgen para Santo Cristo de la Bienaventuranza
Los vecinos de San Claudio conocerán hoy la nueva imagen de la virgen María Santísima de la Misericordia. La talla, obra de los escultores gaditanos Ana Rey ... «Diario de León, 十一月 15»
6
Pobre, manso, perseguido,… ¿qué bienaventuranza te toca más?
Me gustan las bienaventuranzas. Porque me hablan de la felicidad que anhelo. Y me dicen que mi vida es bienaventurada. Que mi vida vale la pena. Que ya ... «Aleteia ES, 十一月 15»
7
Atrévete a ser feliz, terapia de bienaventuranzas
feliz_3.jpg Presenté ayer la primera lectura del día de los Santos: El Cielo del Cielo (Apocalipsis de Juan). Hoy quiero presentar la segunda, que es del ... «SALAMANCArtv AL DIA, 十一月 15»
8
El Papa en Misa de Todos los Santos: Las Bienaventuranzas ...
VATICANO, 01 Nov. 15 / 10:55 am (ACI).- El Papa Francisco reflexionó hoy sobre el Evangelio de San Mateo que narra el pasaje de las Bienaventuranzas y ... «ACI Prensa, 十一月 15»
9
Bienaventuranza y cacheteros
En su excelente novela “Solo un rizo de cabellos endrinos”, Eduardo Camacho Piñeres se refiere a unos intelectuales inopes (léase cacheteros) cuyas ... «El Universal - Colombia, 十月 15»
10
Bienaventurados los mansos: Miguel, Zbigniew y Sandro
(Por: P. Matías Siebenaller) “Cristo es el verdadero protagonista de las bienaventuranzas: No es solo el que las ha enseñado o enunciado, sino que es, sobre ... «Diario Digital Chimbote en Línea, 七月 15»

BIENAVENTURANZA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Bienaventuranza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bienaventuranza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH